Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, jímž soud xxxxx povinné osobě xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Ostravě rozsudkem x 20.1.1997 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x 15.3.1996, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx č. 173/1990 Xx. a x. 232/1991 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx vyklidit pozemek xxxx. č. 452/3 x H. Xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl xxxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxx ze xxxxxx", ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx". Xxxxxxxxx osoba xx xxxx xxxxxxx restituce xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žalobou xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zákona x. 232/1991 Xx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxxxx xxxx právo xxxxxxxxx x dotčenému xxxxxxx nemá. Posouzení "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 232/1991 Xx." xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - ve xxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx §2 xxxxxx x. 173/1990 Xx. za xxxxxxxxxx, xxxx "byly xxxxxxx zákony x. 68/1956 Sb., x. 187/1949 Sb. x x. 71/1952 Xx., xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolková činnost Xxxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxx dovolatelky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx oprávněnou xxxxx" (xx podmínky, xx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxx uplatní u xxxxxxxx nástupce xxxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x. 68/1956 Xx.). Mělo-li xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx", byla xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx" x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojí s xxxxxxxxxx xxxxxxx notářstvím. Xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx práva Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "navrátila", což xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §132 odst. 1 xxx. xxx., podle xxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, pak, xxxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxxx "už xxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyklizení".
Dovolání xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x.x.x. (xx xxxxx zákona x. 238/1995 Sb.) přípustné, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§239 xxxx. 1 o.s.ř.). Xxxx podáno xxxx (§240 odst. 1), xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxxxxxx právnickým xxxxxxxxx (§241 odst. 1, 2 x.x.x.), x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř., jímž xxx namítat, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxx připustěno.
Vady xxxxxx xxxxxxxxxxx x §237 x xxxx xxxx, které mohly xxx za následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, xxx dovolací xxxx posuzuje x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxx x z xxxxxx xxxxx nevyplývají. Jelikož xxxxx je podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxxxxx xx xxxxxxxx jen xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xx xxxxx žaloby xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx uplatnila x xx xxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxx xxxxxxx x obhajuje) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 173/1990 Xx. a x. 232/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Nejvyšší xxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 173/1990 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 247/1991 Xx. xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx č. 187/1949 Xx., x. 71/1952 Sb. x x. 68/1956 Xx. , se navracejí xxxxx xxxxx ke xxx 31.3.1948 Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vzniklým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx své xxxxxx x právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x. 68/1956 Xx. xx 31.12.1991. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 232/1991 Sb. xx znění xxxxxx x. 312/1991 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oprávněného x xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1 xxxx. 2 x §2 xxxx. 1). Nárok na xxxxxxxxx majetkových práv xxxxxxx xxxxx xxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxx organizace písemnou xxxxxx u organizace xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 173/1990 Xx.; xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx (§3 xxxx. 2 zákona x. 232/1991 Sb., xx. III xxx 9 xxxxxx x. 519/1991 Xx.).
Xxxxx, který x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředek jeho xxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobou xxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 232/1991 Xx. xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxx splněn, xxxx xx oprávněná xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx nahrazen xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §161 odst. 3 x.x.x.
X když xx xxxxxx xxxx. xx xxxxxx x. 403/1990 Xx., x. 87/1991 Xx. nebo č. 229/1991 Xx. xx xxxxxx x. 173/1990 Xx. x x. 232/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxx, xxxxx x "xxxxxx xxxx", nelze xxxxxxxx xxxxxxx výkladu, xx s "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv" xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. "Navrácení" x "xxxxxx" jsou totiž x daných souvislostech xxxxx významově xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právních (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xx (xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx. Mají-li xxx xxxx těmito xxxxx vyjádřeny xxxxxxxx xxxxxx nároky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nároku na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx x. 173/1990 Xx. x x. 232/1991 Sb. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke kterým xxx dospěla xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatních. Xxxxxx x vydání xxxx xxx xxxxx xxxx prostředkem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vlastnického xxxxx x existenci xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx jinou - xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx restitučních xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x obnovy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů. Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx založených xxxxx xxxxxx x. 173/1990 Xx. x x. 232/1991 Xx. Xxxxxxxxxx, xxxxxx soud uloží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx obnovuje (xxxxxxx), a na xxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad provede x její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx věci xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 173/1990 Xx. x č. 232/1991 Xx. adekvátními xxxxxxx uplatnění xxxxxx xx navrácení xxxxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 39/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxx plyne, xx xx xxxxxx x. 173/1990 Xx. x x. 232/1991 Sb. xxxxxx nelze dovodit, xx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx, "ze xxxxxx"; xxxxxx výzva podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x. 232/1991 Xx. (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínek) "xxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx (jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxx, a xxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na navrácení xxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxx xxxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx části xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx. V xxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dovolacímu xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x.x.x. zamítl.