Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vydání xxxx x poměru x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx věc xxxxxx xx xxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx více, xxx činil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobci X. X. (právní xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx. X. X. x X. X.) x D. X. xx x xxxxxxx na xxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xx znění xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), domáhali vydání xxxx čp. 687x xxxxxxxx xxxxxxx číslo 693 X. - X. M. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, náležející jejich xxxxxx předchůdkyni X. X., xxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx x rozsahu xx xxxxx xxxxxxxxxx X. X., J. X., X. D. x X. Č. xxxx xxxxxx spoluvlastníky xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a zbylé xxx dvanáctiny xxxxxxxxxx X. D. x X. D. (každému xx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx na xxxx x xxxxx realizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Původně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx xxxxxxxxxx J. X., xxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx třetiny xxxxxxxxxxx (xx. čtyř xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těm xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx darovali x xxxxx xxxxx) x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx těchto podílů, xxxx žijí, avšak xxxxx xx xxxxxx xxxx neuplatnily.
Obvodní soud xxx Prahu 1 xxxxxxxxx z 22.4.1993 xxxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxx žalobcům xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 687 se xxxxxxxx xxxxxxxx č. 693 x X - X. X. a xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx x 22.12.1993 změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, že xxxxxx xx žádostí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx čp. 687 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 693 x&xxxx;X. – X. X., zamítl. X xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x náhradě xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx prvního stupně x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx x závěru, xx podle xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, odvozujícím xxxx nárok xx xxxxxxx spoluvlastnice xxxxx xxxxxxx poloviny nemovitostí, X. K., xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx čtyř xxxxxxxxx (xxxxx ideální xxxxxxx) xxxxxxxxxxx, patřících xxxxxxx X. X., J. X., X. X. x X. X., xxxxx své podíly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nároky xx vydání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx těch xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevlastnila, xxxxxx xxx. „přirůst“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx poskytnutím něčeho, xx samo objektem xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost dovozují x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx.
X xxxxxxxx xxx uplatňují dovolací xxxxx podle ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudil, xxxx pochybil xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nejen xxxxxxx křivdy, xxx xxxxxx xxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zákona (xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx zpět xx soukromé xxxxx) x xxxxx xxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx, tj. x xxxxxxx více xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., podle xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozsah xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Prvou xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, že „rozsah“ xxxx, xx xx xxx oprávněné xxxxx xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx samo x sobě xxxxxxxx, xxx vydání xxxxx xxxxx majetku, xxx xxxx bylo xxx „xxxxxxxxx“ podle §3 xxxxxx x. 87/1991 Xx., bylo xxxxx xxxxxxx xx protiprávní, xxxxx takové, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §3. „Xxx xxxx“ xxx nemůže být xx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx spoluvlastnictví xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ideální xxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věci, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhli, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Dovolací xxxx xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x k xxxx oprávněnými xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vzdělání nebo xxxx xxxxx zastoupeni xxxxxxxx (§240 odst. 1, §241 odst. 1 o.s.ř.), x xx směřuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné (§236 xxxx. 1, §238 odst. 1 x.x.x.), přezkoumal xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx zamítnuto.
Z odůvodnění
Žalobci xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 2, xxxx. x/, b/ x.x.x.), x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx vysloveného xxxxxxxx xxxxxx, xx žalobci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jedné ideální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx původně xxxxxxxx xxxxxx právní předchůdkyni X. X. x xxxxx jim xxx xxxx povinnou xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx třetině (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) sporných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx L. X., X. X., X. X. a X. Č., xxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxx xxx jedna z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx právním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě, xxx xxxxxxx svůj xxxxx na xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx převzetí xxxxxx. Xxx-xx o xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxx xx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx více x xxxxx xx xxxxxx věci xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxx věc xxxx.
X poslední větě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx kogentně xxxxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx xxx některé x nich, xxxx xx jim xxx xxxx. Jde však xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, případně původního xxxxxxxxx. Oprávněnými xxxxxxx xxxx xxxxx především xx fyzické osoby, xxxxxxx xxx xxxxxx xx vlastnictví státu x případech uvedených x §6 xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx - xxx §3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxx-xx xxxx xxx-xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx, x xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx (xxxx, xx mu bylo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxx. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx - xx, xxx xxxx nárok xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx vyjmenováni x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadí x §3 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. Protože xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx“ vlastnická xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, jimž xxxx x minulosti xxxxxxx xxxxxxxx státem odňata, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx toto právo xxxxx (xx. před xxxxxxx) náleželo, xxxxxx xx tzv. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx osobám (§3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx více xxxx, xxx xxxx xxxx odnětím xxxx. Xxxxx bylo-li původně (xxxxx) vlastníků xxxx xxxx, xx „věcí“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx (§3 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx.) xxxxx - xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nichž xxx xxx práva vydání xxxx odvozují. Nemůže xx xxx xxx xxxxxx více, xxx xx příslušelo osobě, xxxxx xxx (xx xxx celá nebo xxxxx xx xx) xxxxxx xx stát. Xxxxxxxxxx xxxxxx odvozujícím xxxx nárok xx xxxxxx věci xx xxxxxx spoluvlastníkovi, xxx xxxxxx „přirůst“ podíl xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nezanechal xxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx., xx tyto xxxxx xxxxx na vydání xxxx (xxxxxx spoluvlastnického xxxxxx jejich právního xxxxxxxxxx) neuplatnily.
Podal-li xxxxx x xxxxxx „xxxx“ xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xx xxx, zda xxxxx oprávněné osoby xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx), xxxx xxxx (xxxx je xxx xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xx nepřihlášeného spoluoprávněného „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx požadují, xxxxxx dílem. Xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx úrovni.
Lze připustit xxxxxxxxx námitky xxxxxxx, xx xxxxx tu xx vedle zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových x jiných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx, xx bylo v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx odňato. To xxxx xxxxxx znamenat, xx by podle xxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxx“ věcí, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xxx bylo (xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx právním xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxx xx xx xxxx (xxxxxx xx xxxxxx), xxxx být xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odňaty. Xxxx důvodu při xxxxxxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, zavrhovat xxxxxxxx obecně xxxxxx x občanskoprávních vztazích, xxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx druhého převést xxxx práv, než xx xxx.
Xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxx věci shora xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil, xxxx xxxxxxxxxx je xxxx z hlediska xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxx (spočívá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243b odst. 1, xxxx první, x.x.x. zamítl.