Xxxxxx věta
Notářský xxxxx xx podle xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §62 a xxxx. xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxx dohodu osoby xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx ze závazkového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxx, předmět xxxxxx (xxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxx (xxxxxx x určitě xxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávněné xxxxx), x xxxxxxxx xxxxx povinná x xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx [§274 xxxx. x) x.x.x.] xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhovět xxx xxx, xx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (buď xxxxxxxxx za jejich xxxxxxxx přítomnosti nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxx i xxx, xx k xxxxxxx vůle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nich.
Průběh řízení
Oprávněný podal x Městského xxxxx x Xxxx xxxxx, xxxxxx xx domáhal, xxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.1997 xx. XX 63/97, xxxxxxxxx XXXx. V. X., xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 300000 Kč x 16% xxxxxx xx 15.4.1996 xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx výši 12150 Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx povinného x „XX, a.s., xxxxxxx X.“. K xxxxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx x xxxxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx xxxxx vykonatelnosti“ xxxxx xxxxxxx svůj xxxx xx výši 300000 Xx s 16% xxxxxx xxxxx xx 15.4.1996 xx zaplacení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveno xx 28.2.1997, povinný dosud xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx usnesením xx xxx 13.5.1997 xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.1997, x.x. XX 63/97, X 75/97“ x uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 300000 Xx x 16% xxxxxx xx 15.4.1996 xx xxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx 6000 Kč x xxxxxxx „xxxxxxxx zastoupení“ xx xxxx 6150 Xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxx ústavu XX, x.x., xxxxxxx X.“.
X xxxxxxxx povinného Krajský xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx dne 8.1.1998 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx usnesení xx přípustné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podle smlouvy x xxxxxx xx xxx 5.4.1996 oprávněný xxxxxx povinnému xxxxxx 300000 Kč, kterou xx mu povinný xxxxxxx xxxxxx „včetně 16% úroku“ do 28.2.1997. Dne 3.2.1997 xxx xxxxxxxx XXXx. X. X. sepsán xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §558 xxx. zák. x xxx, že xxxxxx částka 300000 Xx s 16% xxxxxx od 15.4.1996 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28.2.1997; xxxxxxx xxx xxxxxxxx výslovné xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx k závěru, xx k výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx zápis xx exekučním xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §274 písm. x) x.x.x. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx, xx notářský xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ x xx by xxxxxxxxx xxxxxx zápisu (xxxxx, xxxxx zápis obsahuje) xxxxxx xxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx povinné xxxxx, je xxxxxx, xx i „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx učiněný xx smyslu §558 xxx. xxx.“ xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je tato xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxx uvedena“. Xxxxxxx xxxxxxxx zápis xx xxx 3.2.1997, x.x. XX 63/97, obsahuje xxxxx „podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zápis xx xxxxxxxx xxxxx“ (xx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx závazek xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxx splněn, xxx xx osobou xxxxxxxx x xxx osobou xxxxxxxxxx), byl výkon xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §274 písm. e) x.x.x. nebo zda xxxxxxx titulem xxxx xxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Namítá, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) o.s.ř. může xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §488 x xxxx. xxx. xxx., xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx povinný xxxxxxxx z „xxxxx“ xxxxxxxxxx §274 písm. x) o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxx, co xxxx xxx v notářském xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxx xxx x notářském xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podobě“; xxxxxxxx-xx xxxxxxxx zápis xxxxx jednostrannou „xxxxxxxxx xxxxx nějaké xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx formě“, xxxx tento zápis „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx povinného o xxxxx xxxxxx svědčí x xx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x ustanovení §62 x §63 xxxxxx x. 358/1992 Xx. - svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx úkony; xxxxxxxxx hmotněprávní xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.2.1997, x.x. XX 63/97, xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznává. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx notářský xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dlužníka xx xxxxxx xxxxxxxxxx §558 xxx. xxx., xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Povinný xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10a x.x.x.) po zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o.s.ř. x že xxx x usnesení, xxxxx xxxxxxx je dovolání xxxxxxxxx i podle xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxxxxxxx xxx jednání (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x. x xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání xx opodstatněné. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §251 x.x.x. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxx titulů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §274 x.x.x.
Xxx rozhodování o xxxxxx xx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - zkoumá, xxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx), jehož xxxxx xx navrhován, xxxx vydáno orgánem, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, zda xx vykonatelné po xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxxx oprávněného, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx vymáhané xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx správnost vykonávaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx se navrhuje, xx xxxx xxxxx x je xxxxxxx x něj xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx §274 o.s.ř., xxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx, přesný xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §274 xxxx. x) o.s.ř. xxxx titulem, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zápisy, xxxxx xxxxxxxx závazek x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba oprávněná x povinná, právní xxxxx, předmět x xxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx v notářském xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněný xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 3.2.1997 xx. XX 63/97, xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxx v B. X tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (obchodní společnost X., xxxx. x x.x. xx sídlem x X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X.). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxx dluhu xx smyslu xxxxxxxxxx §558 xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 300000 Xx x 16% xxxxxx xx 15.4.1996, x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28.2.1997), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „x xxxxxxx souhlasu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“. V xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx, xx „xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx“ k xxxx, xxx tento xxxxxxxx xxxxx byl podle xxxxxxxxxx §274 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxxxx xx do povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XX X.X.X. XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 300000 Xx x 16% úrokem xxxxx od 15.4.1996 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxx shora obsažených x xxxx listině“ xxx, xxx x xxx předchozí xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx. ke xxx 28.2.1997, xx xxxxxx 300000 Xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.
Xxx xxxxxxxxxx xxxx věci výkonu xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx notářský xxxxx xx způsobilým titulem, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí.
Titulem xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. e) x.x.x. xxxx, xxx se xxxxx domnívají odvolací xxxx x dovolatel, xxxxxxxxxxxx xxxx (jednostranný, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx v notářském xxxxxx, xxx - xxx xx zřejmé xx znění xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zápisem xx rozumí listina xxxxxxx notářem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx notářských xxxxxx xxxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský řád), xxxx ve xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. - dále xxx „xxxxxxxx řád“, x xxxxx xxx xx (srov. §6 xxxxxxxxxx řádu) xxxxxx xxxxxxx listiny. Každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx titulem xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náležitosti stanovené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §274 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, je-li - x xx xxxxx xxx všechny xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx - vykonatelný po xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §62 x násl. xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu, xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx předpoklady xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení §274 xxxx. x) x.x.x. xx, xxx šlo x „notářský xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx stanoví, xx x xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx úkon, xx základě kterého xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx (xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx- xx-xx xxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyjadřuje, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, tak x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx celého xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxx úkonu“ xxx x „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že další xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx x §274 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xx xxxx zákonem požadovány xxxxxxx nadbytečně, xxxxx xx xxx stačilo xxxxxx vymezení v xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx řadě xx xxxxx vzít v xxxxx, xx xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx xxxxxx se svolením x xxxxxxxxxxxxxx xx, xxx oprávněná xxxxx xxxxx bez zvláštního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx ji xxxxx povinná musí xxxxxxxxx xxxxx splnit; xxxx proto xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x vykonatelnosti xxxx být xxxxxxx xxx xx ty xxxxxx vztahy, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxx povinnost xxxx být cestou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; stanoví, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zápis xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx „obsahuje xxxxxxx“ xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost, xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx vymožena, xxx vyplývá xx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx), a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.).
X uvedeného xxxxxxx, xx v notářském xxxxxx se xxxxxxxx x vykonatelnosti xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx úkon, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xx týká xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §516 xxx. xxx.), popřípadě xxxxxx xxxxx (§558 xxx. xxx.), o xxxxx xxxxxxx xxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zápis x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x notářským xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; oba xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx důsledně xxxxxxxxxx a navzájem xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx x vykonatelnosti, xxxxx účastníkem byla xxxxx xxxxx strana (xxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxx jako titulu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vůle pouze xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jen xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nic xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx (xxxxxx a xxxxxxxxxxx způsobem) vyjádřeno (xxxx. argumentum a xxxxxxxxx), že vyznačení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů oprávněné x xxxxxxx osoby. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx zápis xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx představuje - xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx a významu – xxxxxxxxx „smíru“ xxxx věřitelem x xxxxxxxxx před xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) vzájemných právech x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx x tomu xxxxx xxx jiný xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxx nebo jiného xxxxxx).Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x vykonatelnosti xxxx xxx, xx-xx jít x xxxxxxxxx titul xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být vyhověno xxx tím, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxx (xxx xxxxxxxxx za xxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx /§62 xxxx. 2 notářského xxxx/), xxx i xxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxx z těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu druhá x nich.
Dovolací soud x xxxxxx důvodů xxxxxx x xxxxxx, xx notářský xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxx notářských xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména x §62 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) s xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx plnění xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxx plnění (tj. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx doba, xx xxxxx xx povinná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Svolením k xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x tím, xxx notářský zápis xxx (x případě, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xx xxx xxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.1997, xx. XX 63/97, xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxx x X., obsažen xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §558 obč. xxx.; xxx x xxxxxxxxxxxx úkon, xxxxx xxxx xxx tuto xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx. Pod xxxxx XX je xxxxxxx xxxxxxxx zápis, který xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x., xxxxx se týká xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx vymezení (xxxxxxxxx) xxxxx oprávněné, xxxxx xxxxxxx, právního xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx povinné x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx však xxxxxx xxxx s xxxxxxx účastníkem xxxxx x osobou xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného - xxx x xxxx neodpovídá xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxx jako xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §274 xxxx. e) x.x.x. Odvolací soud xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxxxx všechny předpoklady xxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zápisu xx dne 3.2.1997, xx. XX 63/97, xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxx nepřistoupila xxxxxx samostatného notářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušil (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx středníkem, x.x.x.). Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx České republiky xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, věta xxxxx, x.x.x.).