Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §544 x §545 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx prodlení x xxxxxxxx peněžitého xxxxxxx. Xxxxxxxx, které výši xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx též xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx (xxxx. procentní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1998 uložil xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 48 702,96 Xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zaplacení smluvní xxxxxx xx xx xxxxxx §544 x 545 obč. xxx. xxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1995 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, zavázal v xxxxxxx prodlení s xxxxxxxx xxxxxxxxx nájemného xx xxxx 12000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejpozději xx 15. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako pronajímatelům, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 % x xxxxxxxxxx částky xx xxxxx den xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnou. Xxxxxxx xxxxxxxx nájemné x dohodnuté lhůtě xxxxxxxxxx, okresní xxxx xxxxxxx, že žalobci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx výši 48702,96 Xx žalovaní xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. července 1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 48702,96 Xx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Oproti xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx ustanovení §544 xxxx. 2, §517 xxxx. 2 xxx. xxx. x §1 xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx. xxxxxxx xxxxx, že smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke dni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx, x xx xxxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx 3 % x neuhrazené xxxxxx xx každý xxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §35 odst. 2 xxx. xxx. xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §39 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obsažené v xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx., xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 11. xxxx 1998.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 9. xxxxx 1998 včasné xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry odvolacího xxxxx, pokud xxx x xxxxxx posouzení xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx pokutě xxxxxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků z xxxxxxxx, což xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxx sjednaly xxxx úroku z xxxxxxxx, neboť vůle xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx způsobu určení xxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxx den xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §544 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx pokuty xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty, nemůže xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx neplatný, xxxxx x ničem xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto navrhli, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zrušen x xxx xxxx xxxxxx soudu xxxxxxx x dalšímu řízení.
Žalovaní xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhli jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považují xx věcně správné.
Dovolání xx přípustné (§236 xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx změněn xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx (§238 odst. 1 x.x.x.). Xxxx xxxxxx včas a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, účastníky xxxxxx (§240 odst. 1 o.s.ř.), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., x xxxxx xx x o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x., xxxx lze rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx přezkoumání věci xxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxxxxxx x xxx, že soud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý právní xxxxxxx nesprávně xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx občanský xxxxxxx.
Xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. je xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádření, ale xxxxxxx xxx podle xxxx xxxx, xxx xxxxxx úkon xxxxxx, xxxx-xx tato xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx projevem x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx dobrou víru xxxx, xxxx byl xxxxxx xxxx xxxxx (§35 xxxx. 3 xxx. xxx.). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx o smluvní xxxxxx xxxxx, určitě x srozumitelně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxx jeden xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ustanoveních §544 x §545 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxx je peněžitá xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škoda (§544 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx způsobu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx (§544 xxxx. 2 obč. xxx.). V občanském xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx nestanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx výše či xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx x prodlení.
Na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxxxx nárokem x xxxxxx xx xx xxxxxx sjednat, xx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky (§121 xxxx. 3 xxx. zák.) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§517 odst. 2 xxx. xxx.), kdy xxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - nařízením xxxxx x. 142/1994 Sb. Xxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§545 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxx xxxxxxx o xxxxx z prodlení.
Z xxxxxxxxx rozdílů právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, dále x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx úpravu o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x z xxxx, xx jde o xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx peněžitého závazku, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokutu, xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sjednanou xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §517 xxxx. 2 xxx.. xxx. Xxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxx sankcionováno xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx třeba při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hodnotě, xxxxxxxxx plnění zajišťované xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účastníci xxxxxx xxxxxxx sjednali xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3 % z xxxxxxxxxx xxxxxx za každý xxx prodlení. Xx xxxxxxx výše uvedeného xxxxx dospět x xxxxxx, xx toto xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §517 odst. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 142/1994 Sb. x xx tudíž xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. zák. (xxxxx xxxxx xx úrok x xxxxxxxx v xxxxxxx stanovené xxxx xxx xxxx dotčen, xxxx vznikl xxxxx xx xxxxxx). Pokud xxxx existují vedle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx povinnosti, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. zák.
Dovolací xxxxx, xxxxx vycházel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř., byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx k xxxxxx, xx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 x.x.x.), tento xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x odst. 1 x 2 o.s.ř. xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.