Právní xxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx náhradu podle §13 xxxx. 2 (xx xxxxxxx x §20 xxxx. 2) xxxxxx x. 87/1991 Sb., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výroku x trestu propadnutí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx 1.4.1991 (§20 odst. 3 xxx. zákona).
Lhůta k xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx náhradu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx hmotněprávní x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.2.1998 změnil xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 1 xx xxx 5.6.1997, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu 60&xxxx;000 Kč v cenných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3720 Kč xxx, xx xxxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx zamítl. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „restituční xxxxx“), xxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX až xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxx xxxxxxx.. Konstatoval xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxx byla podána x soudu dne 26. xxxxxx 1996, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x včasném xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxx uvažovat xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx nejprve xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lhůty x&xxxx;xxxxxxxxx nároků xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, v němž s odkazem xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx posoudil povahu xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx svůj xxxxx podle §13 xxxx. 2 zák. x. 87/1991 Sb., x mimosoudních rehabilitacích“. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx její xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §13 xxxx. 2 restitučního xxxxxx xxxx prekludováno. Xxxxxx xxxx xx xxx, že na xxxxxx paušální náhrady xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rehabilitace zrušeného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prekluzívní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. „Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustný, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxx aplikací xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx uplatnění xxx, xxx xx xxxxx výslovně xxxxxxxxx“. Xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx náhradu xxx xxxxx xxxxxxxxx v obecné xxxxxxxxx xxxxx podle §101 obč. zák., xxxx xxxxxxxxx zákon, xxxxx je restituční xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ČR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolání xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx „xxxx pravomocných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx x x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (žalobkyní) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x.x.x.) x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x. x dospěl x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zamítl.
Z odůvodnění
Žalobkyně xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx k vadám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §237 odst. 1 o.s.ř. xxxx xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. a/, b/ x.x.x.), x xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vad došlo.
Obecně xx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami správný (§243x xxxx. 1 x.x.x.), znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx finanční náhradu (xxx. xxxxx přiznaný xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x Ministerstva xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tedy x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx na finanční xxxxxxx zaniklo“. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx – xxxxxxxxx zpochybněnému – xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázky. Xxxx xxxxx xxxxx řešit xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 restitučního xxxxxx, xxxxxx xxx i x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad xx xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postupovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx finanční náhradu (xxxxx xxxxxxxx žádost), xxx xxxxx následně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 x 3 restitučního xxxxxx k ustanovení §20 xxxx. 3 restitučního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxxxx zákona („Oblast xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ - §19 x 20), xxxx xxxxx, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o xxxxxx propadnutí xxxxxxx xxxxxxxxx v řízení xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x nárok xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx první restitučního xxxxxx. Xxxxxxxx náhrady xxxxxxx sice restituční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §13, xxxx xx xxx xxxxx xxxxx („Občanskoprávní xxxxxx“ - §3 xx 13), xxxxx xxxxxxx xx i x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxx (část třetí - §19 x 20) xxx, že x §20 xxxx. 2 upravil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13, není-li xxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx §5, 7 xx 12 možné. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxxx XXXX) xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xx xxx ke xxx 1. xxxxx 1991, mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §19 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §3 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx zákona a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx podle §20 xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx s §13 xxxx. 2 restitučního xxxxxx.
X xxxxxxx finančních xxxxxx pojednává xxxxxxxxxx xxxxx xx svém §13 xxxx. 1 x 2 (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x §20 xxxx. 2).
Xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za
a) xxxxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxx (§13 xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx),
x) xxxxxxxxxx, x xxx došlo ke xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §7 odst. 3 xxxxxxxxxxxx zákona, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §7 odst. 4 xxxxxxxxxxxx zákona, v obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1, věta xx druhou částkou, xx xxxxxxx s ustanovením §7 odst. 3 x 4 restitučního xxxxxx),
x) nemovitost, xxxxx xx stala neoddělitelnou xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx pouze v případě xxxxxxx oprávněné xxxxx x finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx (§13 odst. 1, xxxx xx xxxxxx částkou, xx xxxxxxx s ustanovením §7 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 restitučního xxxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx v případě, xx
x) xxx x xxxxxxxx xxxxxx majetku občana, xxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx (všech xxxxxxxx xxxx občana),
b) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx restitučního xxxxxx (§16 xxxx. 1 restitučního xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3, 4 x 5 (xx xxxxxxx x §20 xxxx. 2) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxx náhrad. X §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůta pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx náhradu. Xxx uzavřít, xx xx xx xxxxxxxxxxx §13 (xx spojení x §20 xxxx. 2) restitučního xxxxxx xxxxxxx, xx lhůta xxxxxxx x §13 xxxx. 3 restitučního xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 2 (xx xxxxxxx x §20 xxxx. 2) xxxxxxxxxxxx zákona x že xxxxx x v případě nároků xxxxx §13 xxxx. 2 (ve xxxxxxx x §20 xxxx. 2) xxxxxxxxxxxx zákona xx zapotřebí xx xxxxx xxxxxxxx x §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxx x tuto xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx republiky. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx žádost“ použito xxxxx sousloví „x xxxxxxxx xxxxxxx“, aniž xx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx na straně xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tj. Xxxxx xxxxxxxxx (k xxxx srovnej nález Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6. listopadu 1996, xx. xx. X. XX 197/96), a xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx Xxxxx republiky, x nichž xx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 3 restitučního xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/1991 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 2 (x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx s §20 xxxx. 2) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na něž xxxxxx nárok podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx poskytnutí xx věcně legitimován xxxx, xx třeba x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx formou xxxxxxx žádosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k těmto závěrům xxx xx použití xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x §13 xxxx. 3 restitučního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad podle §13 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §13 xxxx. 2 (x daném xxxxxxx xx spojení s §20 odst. 2) xxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx x §13 xxxx. 3 restitučního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nepochybil, xxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §19 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x §13 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx s odvolacím xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx finační xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx §20 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zrušení výroku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, propadnutí věci xxxx zabrání xxxx“, xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx platí x x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx majetku (xxxxxxx je i xxx xxxxx rozumět xxxxxx vlastnického xxxxx, xxxx xxxxxxxxx vzdát xx věci x xxxxxx ji xxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxx. Smyslem ustanovení §20 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k uplatnění xxxxxxxxxxxx nároků pro xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx oprávněné xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx rehabilitaci, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxx. se zrušením xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k odnětí xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxx §20 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxx a bylo xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxx. od nich „xxxxxxxx“ oprávněné osoby. Xxxxxx xxxxxx (výklad, xxxxx prosazuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx) by vedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx těch xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx „xxxxxxxxxxxx“ již xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx věcí. Xxxxxxx žalobkyně ke xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxx 1991 xxxx xxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Xx. (tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx občanům xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxx neústavní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx republiky xx xxx 3. xxxxxx 1998 sp. zn. Xx. XX 24/97, xxxxxxxxxxxx pod x. 153/1998 Xx. a xxxxxxxxxxxxx dnem 8. xxxxxxxx 1998, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxx x. 164/1994 Xx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušného ministerstva xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx 1. xxxxx 1991 xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní moci xx xxxxxxxxx restitučního xxxxxx. V posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxx 17. xxxx 1992, x je proto xxxxxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx, xxxx dovodil, xx xxxxx k uplatnění xxxxx xx finanční xxxxxxx (k podání xxxxxxx xxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 17. xxxx 1992.
Zcela xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX). Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 restitučního xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx publikovaným xxx x. 153/1998 Sb., x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případě – xxx již bylo xxxx vyloženo – x&xxxx;xxxxxxxxxx xx §20 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx písemnou žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednoho roku xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx roku xxx xxx, kdy xxxxxx moci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx v něm xxxxxxx xxxx lhůtou procesněprávní, xxxxx lhůtou hmotněprávní. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx nejpozději xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx v restitučním xxxxxx xxxxxxxxxxx ústřednímu xxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx financí XX – xxx xxxxx x. 231/1991 Sb., x xxxxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx nebo číslem xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, od níž xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx §122 odst. 3 xxx. xxx. xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx lhůty xx sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx x procesněprávních xxxx xxxxx §57 odst. 3 x.x.x. postačí, xx-xx příslušné podání (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxx předáno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění soudů xxxx xxxxxx nabyl xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx x. 119/1990 xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx byl xxxx jiné xxxxxx xxxxx x trestu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx moci xxx 17. září 1992. Xxxxx xxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k uplatnění xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx den xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx xxx připadl xx xxxxxx §122 xxxx. 2, věty xxxxx, xxx. zák. na xxxxx 17. xxxx 1993. Xxxx-xx písemná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx nejdříve 24. xxxxxx 1994, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v něm xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx části upravující xxxxxx občanskoprávních vztahů, xx xxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovená xx xxxxxx odstavci citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx prekluzívní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, který xx k restitučnímu xxxxxx xx vztahu xxx xxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím k právní xxxxxx. Sluší se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx zákon používá xxxxx „xxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o „xxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxxxx x §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvažovat jen xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyházet x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkladu xxxxxx ustanovení. Stanoví-li xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx je xxxx x v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxx uplatnit x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lhůtě, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx zákona xx znění xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx č. 153/1998 Xx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x finanční náhradu xxxxx podat u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy republiky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx lhůtě xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx věci, xx nutno (v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx §20 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx správy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx jednoho xxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx dne, kdy xxxxxx moci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx, jímž xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ze zákona, xx xxx právo xxxxxxxxx xxxxx a xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx stanovená k podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx náhradu u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx správy xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx právo xxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x tento názor xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1998, xx. xx. Xx. XX xx. 7/98, i Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx xxx xx restituční xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx let 1948 - 1989 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezit xxx xxxxxxxxxxx restitučních nároků xxxxxx xxxxxx rámec.
Protože xxxxxxxx odvolacího soudu xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, obsahově xxxxxxxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smyslu §243x odst. 1, xxxx před xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl.