Xxxxxx věta
Jestliže mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxx, xx žalovaní xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx obývají xxxxxx xxx a jen xxxxxxx xxxxxx bytu xxxx v nájemním xxxxxx x žalobcům, xxx skutečnost, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v xxxx xx byt xxxxxxx, x xx xx v xx xxxxxxxxx uvedeno číslo xxxx, xxxxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx. Xx spojení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnímána xxxxx xxx xxxx xxxxxx x srozumitelný xxxxxx xxxx (§37 obč. xxx.) týkající xx xxxx, jehož jsou (xxxxxxxxxx) nájemci x xx xxxxxx xx xxxxxxx jsou v xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 9 xxxxxxxxx xx xxx 4.1.1996 xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx xx výroku označeného xxxx, určil, xx xxxxxxx xxxxx skončí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx a vyklizený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalovaných Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.5.1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx. Xxxxxxxx soud - na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx (xxxxxxxx xx ustanovení §34, §37 odst. 1 x §39 xxx. xxx. x xxxxxx, xx výpověď x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výpověď x nájmu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx x. 5 situovaného xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, oproti xxxxxxxxx xxxx č. 2 xx xxxxxx nadzemním xxxxxxx xxxxx xxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx reagovali žalobci xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx žalobního xxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žaloby, xxxx xxxxxxxx opravené xxxxxx xxxxxxxxx, eventuálně xxx doručili xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxx x ustanovení §238 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx dovolací xxxxxx dle §241 xxxx. 3 písm. x) a x) x.x.x., xxxx že xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x podstatné xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x/), a spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx. x/). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx závěru x xxxxxxxxxxx výpovědi z xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxx, který užívali, x xxxx bytu 2+1 s příslušenstvím, xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx domu xx. 227, na xxxxx X., P. - 9. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako číslo 5 xx shodě x xxxxxxxxxx listem xxxxxxxx 18.11.1981, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx správcem xxxx, xxxxxxx x xxxxxx o užívání xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxx identifikován xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ještě xxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx 3+1. Je xxxx xxxxxxxxxx, že xxx žalovaní, jimž xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxx, x xxxx byt xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx žalobu xx xxxxxxxxx bytu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že žalovaní xxxxxxx jiný xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bytu x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x x xx i xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Dovolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti x xxxxx vyjmenovaným v §237 xxxx. 1 x.x.x. (tzv. "xxxxxxxxxxxx") x (je-li dovolání xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx; jelikož xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx spisu xxxxxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx vázán uplatněnými xxxxxxxxxx důvody, xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§242 xxxx. 1 x 3 o.s.ř.).
Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §37 xxxx. 1 xxx. xxx. právní xxxx xxxx xxx učiněn xxxx určitě x xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx neplatnosti právního xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx vůle xx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx - xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx určitá xxxx - když xx xxxxxxxxxxx nepodařilo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, x je xxxxxxxxxxxxxx, jestliže jednající xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vůle. Xxxxx x neurčitosti xx xxxxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§35 xxxx. 1 xxx. zák). Xx xxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx xxxxxx xxxxx vyjádřené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jazykového xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, xxx právní xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx projevem, x xxxxxxxx xx xxxxx chránit xxxxxx xxxx toho, komu xxx právní úkon xxxxx (§35 xxxx. 3 xxx. xxx.).
Xxxx xxxxxxx (pronajímatelů) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx je xxxx projevena xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx výkladem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx účastník x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nájemci - xxxxxxxx) tuto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejím obsahu xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.4.1996, sp. xx. 3 Xxxx 1032/96, uveřejněný x xxxxxxxx Soudní judikatura x. 2, xxxxxx 1998, pod xxxxxx 1 xxxxxxx).
Xx spisu xx xxxxxx, xx xxxxxxx x nájmu xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx jako součást xxxxxx (xxxx. č. 1. 1 - 3) xxx 17.11.1995, xx adresu X. 227, X. - 9 (xxxx. doručenky x x. 1. 11). V situaci, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xx xxx ohledně tohoto xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxx x záměně xxxxx xx xxxxxxx x že xxx xx x xx xxxxxxx xxxx č. 5 namísto správného x. 2, neplatnost xxxxxxxx nezpůsobuje. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obsaženými x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx výpověď x xxxxx x xxxx, xxx xxxx žalovaným xxxxxxxx, xxxxxx objektivně xxxxxxx xxxxx, než xx xx xxxx xxxx x xxxx xx. 227 xx X. xxxxx, v X. - 9, xxxxx jsou (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx k žalobcům (xxxxxxxxxxxxxx). Xx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx byl způsoben xxxxxxx chybou x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx listu, xx xxxxxxxx závěru xxxxxx nemění (srov. xxx ustanovení §37 xxxx. 3 obč. xxx.).
Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bytu správný xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxx. 3 písm.d) x.x.x. byl xxxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž xx xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 1, 2 x 5 x.x.x.). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx jím xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxxxxx dle §241 xxxx. 3 xxxx. c/ x.x.x.).