Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx (pro xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (§153b xxxx. 3 x.x.x.)
Průběh řízení
Okresní xxxx x Příbrami xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 16.5.2000 (rozsudkem pro xxxxxxxx), xx usnesení „xxxxxxxx soudu xx xxx 15.12.1994 se xxxx xxx, že xxxxxx náhrada xx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nahradili xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx „změnu soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx náhrady“, xxxxxx xxxxxxx odůvodnil xxx, xx žalovaní setrvávají „x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xx výrokové xxx xxxx části písemného xxxxxxxxxx xxxxxxxx blíže xxxxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx náhrady, xxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 28.8.2000 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Krajský xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx odvolatelů, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx opodstatněné. Xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §153x x.x.x. xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x schválit xxxx, xxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi účastníky. Xx sporu xxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - „x xxxxxx xxxxx §80 xxxx. c) x.x.x., xxxx x xxxxxx, xx dříve xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx není xxxxxx xx xxxxxxxxx náhrady“. Xxxxxx poměr mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx žalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx jsou xxxxxxx“ (xxxxxxx „vlastníkem je xxxxxxx“), xxx vyřešen xxxxxxxxxx xxxxxx a x dané xxxx xxx „xxx o xxxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxxx žalovaných“, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx poměrů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxx ustanovení §3 x xxxxxxx x xxxxxxx mravy“. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§218 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx §238x odst. 1 xxxx. e) x.x.x. x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241 odst. 3 xxxx. d/ x.x.x.). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „x xxxx xxxx xxx pouze x určení xxxx xxxxx x xxxxxxxxx“, x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. xx hovoří o xxx, xxx „xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx je či xxxx“, x xx xxxxx „v xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx termín „xxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „x xxxx věci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určovací žaloby“, xxxxxxxxxxx existenci naléhavého xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxx určení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovanými. Xxxxxxxxxxx x uvedené argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud usnesení xxxxxxxxxx soudu zrušil x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx části xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím odvolacího xxxxx, vydaným přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů, se xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (xx xxxx xxxxx občanského soudního xxxx, xx znění xxxxxxx před 1.1.2001).
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) shledal, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx osobami x tomu xxxxxxxxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), za xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 2 o.s.ř.), xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 xxxx. 2 x.x.x. x označuje xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Přípustnost xxxxxxxx xxxxx x §238a xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxxxxxxx xx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx taxativního xxxxx x §237 xxxx. 1 o.s.ř., x&xxxx;xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx druhá, x.x.x.) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 xxxx. 2 x.x.x.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x §241 xxxx. 3 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxx a x obsahu spisu xx xxxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vázán uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx hlediska, xxx xxxx možno rozhodnout xx xxxx xxxxxxxxx xxx zmeškání), nemohl xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolatelů, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §80 písm. x) o.s.ř. v xxxx xxxxxxxxx věci, x xxx meritorně xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. tím, zda xxxxxxx xx, xx xxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Právní xxxxxx xxxxx xxxxxx x aplikace xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem přezkoumávána, xxxx xxxx především xxxxxxxxxx §153x zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2000 - xxxx novelizací občanského xxxxxxxx řádu zákonem x. 30/2000 Xx., x to x xxxxxxxxxxx x řízením x určení, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bytu xxxx vázána na xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §153x xxxx. 1 x 2 x.x.x., xxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxx dnem, xxx xx xxxxxxx má xxxxx (§47), x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, bez důvodné x včasné xxxxxx xxxxx jednání, které xxxx ve xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx-xx xx žalobce, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obsažená x žalobě x xxxxxxxxxx okolnostech, týkající xx xxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxx základě xxxx xxxx rozhodnout x xxxxxx rozsudkem xxx xxxxxxxx. Xx-xx x xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zmeškání xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §153x xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vydat xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smír (§99 xxxx. 1 x 2 x.x.x.), xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.1992, xx. xx. 2 Cdo 6/92, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1993, pod xxxxxxxxx x. 28, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx., x xx xxxxxxx xxxxxx č. 41/1964 Xx., x hospodaření x xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xx x tom, xxx x xxxx věci xxx vyklizení xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx druhu, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhradu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx soudu x xxxxx týkající xx bytové náhrady xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxx samé, x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, pouze xx xxxxxxxxx xxxxx x plnění. Xxxxxx x xxxxxx - xxxxxx x vyklizení xxxx - xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx, xx jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §160 odst. 3 x.x.x. ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 519/1991 Sb. (xxxx. 15 dnů xx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxx rozsudku, xx xxxx uplatní x x xxxxxxx, xxx xxxx x řízení x xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxx §99 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. smír xxxxxxxxx, uzavřený podle §99 odst. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxx §99 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x tom, xx x xxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, účinné xx 1.1.1992, xxxxxxxxxxx xxxxx x bytové xxxxxxx rozhodováním xx xxxx samé, a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx k plnění, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1980, pod xxxxxxxxx xxxxxx 25; podle xxxxx xxx dle xxxxxxxxxx §80 písm. x) x.x.x. určit, xx uložená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx náhradního xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx-xx xxxxxxx (po rozhodnutí x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx byt xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx náhradního xxxxxxxxx) xx změně xxxxxx. Shodný xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxx x xxxxxxxx ze xxx 29.5.1997, xx. xx. 2 Xxxx 959/96 (časopis Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 7, xxxxxx 1997, xxx xxxxxx 58), xxxxx x x xxxxxxxx xx dne 27.10.1999, xx. zn. 20 Xxx 1827/99, xxxxx xxx uveřejněn xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 2000, xxx pořadovým xxxxxx 45. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx. xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poměrů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx (§3 odst. 1 xxx. xxx.), x xxxxxxx, xx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xx takového xxxxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx náhradě xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vydané x řízení xxxxx §80 xxxx. x) x.x.x., xxxxxx xxxx xxxx, xx (x xxxxxxxx xxxxx poměrů) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx, xx pouhé xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - jeho právní xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (žalovanými) xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x řízení, v xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx (pro xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nelze xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx rozsudkem xxx zmeškání, xxxxx §153x x.x.x. v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost rozhodnout xxxxx xxxxxx, xxxxx xx takovým xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poměru mezi xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx odvolání žalovaných xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vycházelo z xxxxxxxxx xxxxxxx §153x x.x.x. a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; dovolání xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu (§241 xxxx. 3 písm. x/ o.s.ř.) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 1, xxxxx xxxx xx středníkem, o.s.ř. xxxxxx. Důvod, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx; xxxxx xxx xxxxx §243b odst. 2, věty druhé, x.x.x. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxx xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.