Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104 xxx. zák. xxxxxx xxxxx nikoliv x xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxxxxxx x. 49/1964 Sb. ve xxxxx xxxxxxxx č. 55/1979 Sb., xxxxx za xxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 19.9.1996, ve xxxxx doplňujícího xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 26.11.1997, zamítl xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uznána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 43&xxxx;200 Xx x 3% xxxxxx xx 11.3.1989 do 14.7.1994, x 16% xxxxxx xx 15.7.1994 do 23.10.1994 x se 17% xxxxxx xx 24.10.1994 do xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x žalobě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36&xxxx;500 Xx x 3% xxxxxx xx 11.3.1989 xx 14.7.1994, x 16% xxxxxx xx 15.7.1994 xx 23.10.1994 x xx 17% úrokem xx 24.10.1994 do xxxxxxxxx zastavil. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nepřiznal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k závěru, xx žalobcův xxxxx xx peněžité plnění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X. x.x.) uzavřel xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27.1.1984 x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx dožití, xx xxx 20.3.1985 x xxxxxxxx pojištění občanů, xx xxx 4.3.1988 x sdruženém pojištění xxxxxxx s pojištěním xxxx xxxxxx a ze xxx 27.1.1984 o xxxxxxxxx pojištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx 9.9.1988 xxxxxxx xxxxxx xxxx pádem xx xxxxxxxx. Xxx 10.3.1989 xxxxxx xxxxxxx xxxxx úraz xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx první úraz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1400 Xx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx plnění v částce 14&xxxx;700 Xx xx xxxx xxxxxxxxxx léčení x xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 36&xxxx;000 Xx xx trvalé xxxxxxxx xxxxxx úrazu. Xxxxx xxxxxxxxxx posudku X. xxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;Xxxxx xx xxx 18.1.1996 xxxx sledovanými xxxxx byl xxxxxxx xxxxx zdráv. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx se objevilo xxxxxxxxx xxxxxx X1 xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hybnosti xxxxxxx xxxxxxxx. Byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a x&xxxx;xxxxxxxx x porucha xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx týdny. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Od xx xxxx však má xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bederní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kořenovým drážděním X1 xxxxxx, xxx xx akcentují xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sexuální x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx potvrdit známky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X5-X2 oboustranně, poruchu xxxxxxxx xxxxx hrudní x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx SI kloubu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §355 xxx. xxx. x. 40/1964 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 131/1982 Xx. (xxxx §797 xxx. xxx., ve xxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx.,), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx §§371 x xxxx. obč. xxx., ve znění xxxxxx x. 131/1982 Xx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx §101 a §104 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxx 11.3.1990 x xxxxxxxx xxx 11.3.1993. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxx. xxx. odvíjel ode xxx úrazu. X&xxxx;xxxxxxx xx ustanovení §26 xxxx. 1 vyhlášky x. 49/1964 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. xxxxx, že pojistnou xxxxxxxx v úrazovém pojištění xx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx §355 odst. 2 obč. zák. xx xxxxx před xxxxxxx (xxxxx §797 xxxx. 2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnit. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x. 11/1972 Sbírky xxxxxxxxxx x sdělení xxxxx XXXX, za xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 55/1979 Xx., xx nepoužitelné. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §26 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Sb. xxxxxxxxx xxxx počíná xxxxx xxxx za xxx od xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, x xxxxx xxxx plnění jde. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxx (§100 obč. xxx.).
X&xxxx;xxxxxxxx žalobce Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxx rozsudkem xx xxx 17.3.1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrocích, xx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku x zastavení řízení, xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx 1992, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxx. Xxxxxxx xxxx připustil xxxxxxxx xx xxxxxx §239 odst. 1 x.x.x., xxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxx. xxx., xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx jen x&xxxx;xxxx úrazu, ale xx xxxxx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavem, xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Promlčecí xxxx xxxxx §104 obč. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx ode xxx xxxxx, xxx xx xxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx xxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx č. 11/1972 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxxx xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxx xxxxxx xxxxx po xxxx 1979, xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Protože xx xxxxxxxx úrazu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx v roce 1992, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx x úrazů, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vedly k tomu, xx xx promlčecí xxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postiženého. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xx části, x&xxxx;xxx xxxx žaloba xxxxxxxxx x xxx vrácena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxx xxxxxx, ke xxxxxx dovolací xxxx - ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §242 odst. 3 o.s.ř. - xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 x.x.x. x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. „jiné xxxx“ xxxxxx, xxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx), v dovolání namítány xxxxxx a z obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx; úkolem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx nesprávnosti xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nároku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x §104 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxx jako soud xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxx. Xxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
Z hlediska časové xxxxx dne 9.9.1988 x 10.3.1989, kdy xxxxxxxxx utrpěl úrazy, xxxx, xxx se x&xxxx;xxxx 1992 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx bylo xxxxxx, xx xx na xxxxx stavu xxxxxxxx xxx úrazy), x xxx 30.12.1993, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §22, §26 xxxxxxxx č. 49/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §104 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx upravuje xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxx x práv xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §26 odst. 1 xxxxxxxx č. 49/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. působení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. (xxxx), xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zevních xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neočekávané x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx teplot, xxxxx, xxx, xxxxxx x xxxx (x xxxxxxxx xxxx mikrobiálních a xxxxx imunotoxických), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx úrazového xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §22 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §22 xxxx. 1 xxxxxxxx (§26 xxxx. 1 xxxxxxxx vyhlášky), tak x xxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx (xxxxxx případných xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Tělesné xxxxxxxxx pojištěného, xxxxxxxx xxxxxx následky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx mohou xxxxxxxx xx za xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v ustanovení §22 odst. 1 xxxxxxxx vyhlášky. V takovém xxxxxxx xxx promlčecí xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §104 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx postiženého, xxxxxxxx trvalé následky xxxxxxxxx. Jestliže by xxx správný xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx by xxxx obdobné xxxxxxxxxxxx, xxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx úrazu promlčen xxxxx (po uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx x §104 a 101 xxx. zák., tedy xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx), xxx xxxx možno xxxxx x takovýchto xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 11/1972 Xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx xxxxx XXXX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xxxx xxxxxxx, provedenou xxxxxxxxx x. 55/1979 Xx., xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §26 vyhlášky č. 49/1964 Xx., však x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatně Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 1.7.1998, x.x. 3 Xxxx 1411/96-85.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. za xxxxxxx; xxxxxxxx odvolacího xxxxx proto xxxxxx x spolu x&xxxx;xxx (xx zřetelem k tomu, xx důvody xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení - xxxxx §243b xxxx. 1 x 2 o.s.ř. xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k dalšímu řízení.