Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx x titulu xxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx žaloby o xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xx dni xxxxx xxxxx vlastníkem xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx určení na xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx dědic xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxx 21.7.1997 se xxxxxxx domáhali určení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx označených nemovitostí xxx xx dni xxxxx xxxxx X. X. Xxxxxxx opírali x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28.3.1956, xxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stát, je xxxxxxxx. Jmenovaný 14.1.1969 xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx manželka A. X. Xxxxxxxxx pak xxxxxxx xxx 10.1.1983 x žalobci jsou xxxxx xxxxxx ze xxx 29.4.1974 dědici xxxxxxxxx xxxxxx majetku.
Okresní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xx dne 24.2.1998 žalobu xxxxxx. Xxxxx soudu x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx závěti xxx A. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Posléze soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxx xxxxx xxxxx X. X., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx vztahu“.
K odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.7.1998 rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxx ani naléhavý xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx - pokračoval xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx x x&xxxx;xxxxxx xx dne 20.6.1995, xx. xx. XXX. XX 17/95, uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, svazku 3, xxxxxxx 1995, xxxx X. Xx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx vlastnictví, xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního úkonu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Věcně legitimován x&xxxx;xxxxxxxx sporu xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx, xx xxx xxx účastníkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx tomu xxx xxxx, xxxxxxx darovací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X. x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. xx xxx dán xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo kde xx se xxx xxxxxxxx určení xxxx xxxxxx postavení xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx postavení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jeho ideálního xxxxxx) nemůže xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) nikterak xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx postavení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo (xx xx xxxx xxxxx až xx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx dědickém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. S.). Xxxxx xxxxxxxxxx soudu navíc x&xxxx;xxxx věci dochází x ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zemědělského majetku, xxxxx xxxxxx xx xxxx darovací xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 229/1991 Xx. x xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx nelze xxxxx xxxxx xxx podle xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx odvolací xxxx připustil dovolání, xxxxxxxxx xx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx podle restitučního xxxxxx, v soudním xxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §241 xxxx. 2 (xxxxxxx xxxx. 3) xxxx. x) x x) o.s.ř., xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (písmeno x/), x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx d/). Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx legitimováni x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x xx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odkazují xx závěry formulované x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.1996, xx. xx. 3 Xxxx 991/96, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxx xxxxxxxxx každý, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxxx určení, x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud „vyslovuje xxxxxxxx právní xxxxx“ xxxxx tam, xxx xx účastník xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; ta x&xxxx;xxxxx xxxxxxx spočívá x&xxxx;xxx, xx „nenaplněním procesních xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx „xxxxx nedostalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zájem xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx úzce xxxxxxxxx x xxxxx xx oddělovat. A. X. xxxxxxxxx dědictví xx X. X., xxxxx xxxx závěť x&xxxx;24.9.1974 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28.3.1956 zahrnuje xxx její majetek, xxx xxxxxxx J. X. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dovolatelů xx xxxxxxx, že xxxxxxxx určení absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28.3.1956 xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx právním xxxxxxxxx. Požadované určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx X. S. navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x kdyby xxxx xxxxxxxxxx, xx X. X. xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xx se xxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx nějž xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx č. 229/1991 Xx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx soudu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx mají (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. X., zahrnujícího x majetek X. X.) právo na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxx dříve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x skutkové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v provedeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx z hlediska xxxxxxxxxxx zákona, neboť xxxxx xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. x xx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyjmenovaným x §237 odst. 1 x.x.x. (tzv. „xxxxxxxxxxxx“) x (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) k jiným xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx založena xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 o.s.ř., x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 34/1994 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxx §241 xxxx. 3 xxxx. c) o.s.ř., xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx právně xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx otázky výrokem xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;20.2.1997, xx. zn. XXX XX 253/96, otištěný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x. 7, ročníku 1997, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), je xxxxxxxx přípustné xxx xxxxxxx xxxxxx otázky, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řešení bylo xxxxxxxxx zpochybněno. Xxxxxxxxx xxxxxxx, který žalobci xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x., xx pak xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, sice správně xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §80 písm. x) x.x.x. xxxxxxx na xxxxxxxx řízení lze xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx xxxx, xx-xx na xxx xxxxxxxx právní xxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, že ustálená xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx legitimaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxx xx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx k věci, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx účastníkem xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx). Ustanovení §80 xxxx. c) x.x.x. xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx. „xxxxxx“) smí xxx xxxxx x xxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bude právní xxxxx xxxx žalovaným x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx takové xxxxxx xx ovšem podmíněn xxx, že určení xxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxx osoba, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx. x&xxxx;xxxx Xxxxx, V. - Xxxxx, X. x xxx., Občanský soudní xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx 1985, X. xxx, xxx. 359). Xxxxxx legitimaci x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx nebo xxxxxx vztah xx xx není, má xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx práva, x xxx x&xxxx;xxxxxx xxx. Xxxxxx může xxx x x xxxxx, xxx se xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určení, nýbrž xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx těmto závěrům xxxxxxxxx, nýbrž xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx již x&xxxx;xxxxxxxx ze dne 31.7.1997, xx. xx. 2 Xxxx 223/96, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 6, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 47, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx žalobě nejde xxx o to, xxx xxxxxxx mohl xxx podle xxxxxxxx xxxxx vliv na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, případně x xx, zda se xxx právní úkon xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxx x xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx takové xxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxx v řízení x xxxxxxxx xx zůstaviteli (xxxxxxxx neplatného xxxxx), xxx dopad xx xxxxxx sféry třetí xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x xxx, xxx součástí xxxxxxxx xx zůstaviteli xx xxxxxx xxx (xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx), xx x&xxxx;xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxx řeší právě xxxxxxx dědiců na xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věci (xxxx. xxxx mutatis xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx); xx tomu tak xxxxx xxxxx, že xx-xx xxx více xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nemohou xx dědicové bez xxxxxxx xxxxxxx určení, xx jsou (spolu) xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx z titulu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx legitimován x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx byl xx xxx xxxxx xxxxx vlastníkem xxxx, xxx nemůže xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx namísto xxx xxxxxxxx xxxx dědicové. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx rozšíření xxxxxx majetku, jenž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx tomto dědici.
Dovolatelům xxx přisvědčit x xxxxx, namítají-li, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx konkurence xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx zákonem x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x&xxxx;xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xx xxxx), xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zda dovolatelům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx otázkách xxxxxxx xxxx x dovolací xxxxx xxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1, části xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx; xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, 2 a 5 o.s.ř.).