Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxx xxxx xx - xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x restitučním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx. *)
*) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx města Xxxxx xxxxxxx změn xxxxxxx x. 131/2000 Sb., x hlavním xxxxx Xxxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10. xxxxxxxxx 2000, xx xxxxxx vyslovené v xxxxxxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Průběh řízení
Městský soud x&xxxx;Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 17. 1. 1997 změnil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8 (xxxxx xxxxxxx stupně) xx xxx 14.3.1996, xxxx xxxxx a xxxxx žalované xxx, x1x xxx xxxxxx xxxxxxxxx vydat žalobkyni xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v katastrálním xxxxx L. x xxxxxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx sp. xx. 2 Xxxx 1153/96, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyhovět, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 172/1991 Xx., xxxx 24.5.1991, xxxxxx xx druhou a xxxxx žalovanou i xxxxxxxxx k vydání xxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhá x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dovolání, xxx x&xxxx;xxxxxx podle §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posouzením xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx projevilo v závěru, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 172/1991 Xx. Oproti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, xx osobu povinnou x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. x xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxxx xxx x. 164/1994 Sb., se xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx k vydání věci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx též xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxxx restituci xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx společně a xxxxxxxxxx; jestliže xxxx xxxxxxxxx přešla xx xxxx, xxx podle xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx povinné xxxxx, xxxxxx s ohledem xx speciální právní xxxxx xx xxxxx xx. xxxxx Prahy, xx xxxxxx zákona x. 418/1990 Xx., x xx. xxxxx Xxxxx.
Xxxxx žalovaná má xx to, xx x&xxxx;xxxxxxxxx případech jako x&xxxx;xxxx xxxx, vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na vydání xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx došlo - xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxxxxxx - k přechodu xxxxxxxxxx věc xx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx, xxx by xxxxx xxx charakter faktického xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 172/1991 Xx., xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx také x&xxxx;xxx,x x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x shledává xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k vydání xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx - xxx xxxxxx - xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přešlo xxxxx na xxxx xx. x. Xxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxxx část X. 8.
Xxxxxxxx xx přípustné, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.). Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x., xxx tzv. xxxx xxxx řízení xx smyslu §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxxx tvrzeny xxxxxx x xxx z obsahu xxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx v dané xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nějž xxxx xx. x. Xxxxx x Městská xxxx P. 8 xxxx povinnými osobami xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx obě xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k výkladu xxxxxx č. 172/1991 Xx. x&xxxx;xxxxxxxxxxxx souvislostech xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Nejen x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 26.9.1996, xx. zn. 2 Xxxx 1153/96, publikovaném xxx č. 17 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 1997, ale x x&xxxx;xxxxx dalších rozhodnutích Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, xx xxxx (xxx nemovitosti) xxxxxx xxxxxxx x. 172/1991 Xx. do xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx a povinnostmi, xxxxx xx k tomuto xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx v §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obce xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx majetkem xxxxxxxx nejen povinnosti, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx bude později (xx 24.5.1991) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx opakovaně xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx právního xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zákona x. 87/1991 Xx., tedy xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 164/1994 Xx., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxx xxxxxx povinné xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx právnické xxxxx, xxxxx věc xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx č. 172/1991 Xx. významně xxxxxxxxxxxx právě xxxxxxxxx, xx věc, xxxxx xxxxx podléhá režimu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jímž xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx ovšem, xxx xxx uvedeno, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vlastnického xxxxx může být xxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastníka (např. xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx 24.5.1991 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx restituční xxxxx. Xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx 24.5.1991 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xxxxx, xx k němu k tomuto xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §4 odst. 1 zákona č. 87/1991 Xx. xxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx Praha xxxxxxx hospodaření se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx P. 8, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx v daném xxxxx x xxxxxx věci xxxx - s přihlédnutím x&xxxx;xxxx, xx v něm xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx obce - xxxx xxxxx pasivně xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx městské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx pronajímat, xxxxx xx xxxxxxxx právy xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x jeho povinnosti, x xxxx také xxxxxxxxx vydat xxx xxxxxxxxxxx jinak x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx s sebou xxxx změnu vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Praha - xxxx být ve xxxxx x xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx hospodaří, xxxxx xxxxxxx legitimována. Okolnost, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřiléhavě jak xxxx, xxx její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nerozdílně, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx, na věcnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nemá.
V mezích xxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx; Nejvyšší soud xxxxx obě dovolání xxxxxx.