Právní věta
Požadavek, xxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu", xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxx xx sporu x xxxxxxxxx bytu.
Rozhodnutí x vyklizení xxxxxx xxxxx §96 xxxxxx x. 50/1976 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pronajímateli xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.1.1999 potvrdil xxxxxxxx, xxxx Obvodní xxxx pro Xxxxx 8 xxxxxx žalované xxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx rozsudku xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx byt x. 2, XX. xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx 2+1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx. 1230, x&xxxx;X. 8, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; občanský xxxxxxx sice neukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx výslovně, x „celkového pojetí xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx náhradách podle xxxxxxxxxx §712 a §711 xxxx. 1 xxx. zák., §1 xx §5 zák. x. 102/1992 Xx.“ xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odvolací soud, xxxxxxxx stavební úřad xxxxxxx odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1 xxxxxx x. 102/1992 Sb., §88 xxxx. 2 x §96 xxxx. 4 xxxxxxxxxx zákona), x&xxxx;xxx je xxx xxxxxxx. Xxxx-xx žalobcům xxxxxxx xxxxxxxx byt x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx oprav xxxx xx. 1230, x xxxxxxxx-xx xxxx, xx kterou xxx xxxxxxxx nájem xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, musí xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu, xxx xxxxx mít xxxxxxx možnost xxxxxx xxx původní, k němuž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhá xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx Ústavního soudu xx. zn. III XX 114/94. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx otázku, „xxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx pro nájemce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízeno dočasné xxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxxx stavu xxxx x jeho xxxxxx“), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx za xx, xx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu.
Rozsudek odvolacího xxxxx napadla xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx přípustné (§239 xxxx. 2 o.s.ř.); xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx trvá (xxxxxxxxxxxx xxxxx nájemcům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xxx uložil xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxx významnou), xxxxx xxxxxx právní xxxxxx xx neřeší. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx odkázal, vycházejí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena xxx zřetele xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v domě x xxx xxxx, xxx její xxxxx xxxx možnost ovlivnit. Xxxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 písm. e) xxx. zák. podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx), neboť předpokládá xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx nemůže, x xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx Ústavního xxxxx, xx který xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx dvanácté, hlavy xxxxx, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx zákon č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů (xx jest xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001).
Oba soudy xxxxxxxxx ze zjištění, xx odbor územního xxxxxxx XX x&xxxx;X. 8 (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad) xxxxxxxxxxx xx xxx 26.1.1994 xxxxxxx, s odkazem xx §96 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx bytu „uživatelky X. K.“ v domě xx. 1230, x&xxxx;X. 8. x to „x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2.11.1992, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx nařízeno xxxxx §87 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx nezbytných xxxxx, xxxxxxxxxxxxx v kleštinovém a xxxxxxxx xxxxxxx domu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx), xx xxxx, xxx 29.6.1994, xx. m. P. xxxx pronajímatel x xxxxxxx coby nájemci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx čp. 984 x&xxxx;X. 5, a xx xx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xx xxx 3.9.1996, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx 22.5.1997, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - z důvodu uplynutí xxxx xxxxx - xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxx 14.7.1997) xxxxxxxx. Nájemní xxxxx xxxxxxx k bytu x&xxxx;xxxx xx. 1230 x&xxxx;X. 8 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x tím xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx možný.
Ve xxxxxx §236 xxxx. 1 x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xx předpokladu, xx xx zákon - xxx-xx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx §237, §238 x §239 - xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx tvrzeny xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx z obsahu xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze. Z ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxxxxxx napadeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxx ji xxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. b), xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx (xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxx xxx v rozsudku xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odvolací xxxx ve výroku xxxxxxxx nevyslovil, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení §239 xxxx. 2, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x., xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx účastníka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrzujícího xxxxxxxx, xx dovolání podané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx zásadní význam.
Z toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx také xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx dovolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx namítat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xxxx předpokládá, xx xxxxxxxx xxxx nevyhověl xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - odmítl xxxxxxxx xx xxxxxx významné (xxxxxx-xx však účastník, xxx dovolání xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx z toho, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nevyhověl xxxxxxx xxxxx právních otázek, xx kterých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx určeny hranice xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx §242 odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx xxxxx, že dovolací xxxx - x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xx xxxx xxxxxx otázky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx otevřené přezkumu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xx rozsudkem ve xxxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; v opačném xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx přípustné xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§243b xxxx. 4, §218 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx samotnou uplatnitelností x&xxxx;xxxx xxxx (x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xx promítá xx xxxxxxxx konkrétního xxxxx), xxx xxx, xx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx způsobilost významného xxxxxxx do xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx soudní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxx, obdobných, xxxxxxxx poměrů x xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tak xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řešena xxxxx xxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, případně xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchýlit.
Se xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxx namítanou) otázkou, xxx xx lze xxxxx pronajímateli xxxxxxx xxxxxx uložení povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xxxx nájemci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxx §96 stavebního xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kladně x na xxxxx xxxxxx xxxxxxx výsledek xxxxx), xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx není xxxxx řešení, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx náhrada xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §685 x xxxx. xxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §712. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v ustanovení §712 xxxx. 6 xxx. zák., jež xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxx xx bytovou náhradu, xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bytová xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx praxe dovodila, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx náhradu xxxxxx být dáno xxxxx výslovnou právní xxxxxxx (§712 xxx. xxx.), ale xxx xx dovodit i x&xxxx;xxxxxxxxxx aplikace xxxx xxxxxxxxx úpravy (kupř. xxx vyklizení bývalého xxxxxxx z bytu x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx po jeho xxxxxxxxxx), x konečně xxxx xxxxxxxxx i xx situací, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx povinný, xxxxxxxx x mimo xxxxxxx xxxxxx, xxxx právo xx bytovou náhradu xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx zvláštních xxxxxx (xx xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxx. xxx.) xx xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxx vyklizení xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 16/1998 x x. 5/2001 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek).
Podle závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 28/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx nikoli rozhodováním x lhůtě x&xxxx;xxxxxx, xxx součástí xxxxxxxxxxx x věci samé. Xxxx xxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx), ať x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zrušení práva xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx k výpovědi x&xxxx;xxxxx xxxx, nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit xxx xx poté, co xxxx zajištěna příslušná xxxxxx náhrada (xxx xxxx. §713 obč. xxx.), xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dobré xxxxx xx xxxxxx zmíněného §3 xxxx. 1 xxx. zák. (xxxx. xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx X 16/1998).
Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §712 xxxx. 6 xxx. xxx.) xx xxxxxxxxx (xxxx); nejméně s ním xxxxx představuje xxx xxxx. Pozitivní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) váže xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx, xxxx zajištěna, x negativní xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx k vyklizení spojí, xxxxxxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonatelné, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx X 9/1970 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.1997, xx. zn. 3 Cdon 102/96, xxxxxxxxxxxx v časopise Soudní xxxxxxxxxx xxx č. 104/1997, jestliže soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyklidit xxx ve stanovené xxxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx).
„Xxxx xxxxxxxxxxx“ o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
„Xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx x bytové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx 6, xxxx druhé, článku XXX xxxxxx x. 519/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxx §80 písm. x) x.x.x., x&xxxx;xxxx xx xxx určeno, xx xxxxx uložená xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bytu xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx bytové xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx ke xxxxx rozhodných xxxxxx. Xxx nároky pouze xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí (xxxxx) xxxxxxxxxx bytové xxxxxxx xxxx. určením, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhradě xx pro xxxxx, xxx xxxx uložena xxxxxxxxx byt vyklidit (x xxx xxx xx), xxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxx), xx xx xxxx, xxx je xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemusí, x xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx zajištění xxxxxx náhrady xxxxxxx, xxx xxxxx ní xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx (§343 x.x.x., ve xxxxx účinném xx 1.1.2001).
Xxxxxxxxx, aby soud „xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, tedy xxxx xxxxxxxx ten, xxx xx byt xxxxxxxx, xxxxxxx obranu xx sporu x xxxxxxxxx bytu; mimo xxxxx rámec - xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě - xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx - xx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx - nejde x „uložení povinnosti“ xx vlastním xxxxx xxxxxx, neboť xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx byt xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx může, xxx xxxxxx; zajištění stanovené xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxx závisí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, čeho xx se xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx i zákon x. 102/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rozhodnutí (xxxx jen zákon x. 102/1992 Xx.), xxxxxxxx z něj xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nájemcům xxxxxxx náhradu xxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx s přivolením xxxxx, nebo xxx, x&xxxx;xxxxx prospěch xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, zajistit xxxxxxx náhradu, může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx náhrady u xxxx, na jejímž xxxxx je xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Stejně postupuje xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odstranění xxxxxx.
Xxxxx č. 102/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx primárně, x xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxx výrazem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, nýbrž xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxx xxxxxx náhrada xxxxxxxxx byla. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxx uvažoval odvolací xxxx) xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvodil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) má xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odstranění xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx („xxx“) xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx xx §88 odst. 2 xxxxxx x. 50/1976 Xx., stavebního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 8.6.1998 (xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 102/1992 Xx.); xxxx ustanovení totiž xxxxxxx, že k odstranění xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx stavebního xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx více, xxx xx x x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastníka xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnoprávních, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx o součinnost xxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx §87 xxxx. 1 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na stavbě), §88 xxxx. 1 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavby), §94 (nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) zákona x. 50/1976 Xx. xx xxxxx účinném x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxx x. 50/1976 Xx.), x&xxxx;xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 102/1992 Sb. nelze xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx - z povahy věci - xxx xxxxx xxx vztahy xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle §96 xxxxxx č. 50/1976 Xx., xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení věcně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soukromoprávní, xxxxx veřejnoprávní, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx občanskoprávní xxxxxx odvíjet xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vyrozumí xxxxxxxx xxxx xxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx postupuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx čarou xxxxx č. 102/1992 Xx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „přiměřený xxxxxxxx xxx“ xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx poměr xxxx účastníky xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§687 x xxxx. xxx. xxx.), xxxx. xxxxxxxx xxxx, že určitá xxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závěry xxxxxxx nájemcům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady x xxxxxxxxxxxxxx uložil xxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tím xxxxxxxxx x Nejvyšší soud xxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx vadou, zrušil xxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, 2 o.s.ř.).