Právní věta
Právo xxxxx xxxx nemůže xx xxxxxx xxxxxxxxxx §706 xxxx. 1, věty xxxxx, xxx. xxx. xxxxxx xx pravnuka (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 9.6.1999 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxx 9.3.1999, jímž xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx předat xx 15 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx „xxx x. 23 x&xxxx;xxxxx poschodí xxxx xx. 381 x&xxxx;X. xxxxx x&xxxx;X., xxxxxxxxxxx z pokoje x xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx jen „xxx“), x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §706 odst. 1, xxxx první, obč. xxx., xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx“.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx důkazů xxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v předmětném bytě xx svou prababičkou X. X. jako xxxxxxxxx bytu od xxxxxx xxxxx 1998 xx xxxx xxxxx, xx. xx 29. xxxx 1998. Xxxx - s přihlédnutím k uvedenému xxxxxxxx - xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx §706 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxx. xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, nepřešlo xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nájemkyni bytu xxxxxx z osob taxativně xxxxxxxxxxxxx v ustanovení §706 xxxx. 1, větě xxxxx, obč. xxx. (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X.), a xxxxxx xxxxx, že xxxxxx s nájemkyní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxx let xxxx xxxx xxxxx (§706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. zák.).
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx před novelou xxxxxxxxxx s účinností xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx x. 30/2000 Xx. Prostřednictvím zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. zák. Xxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx“ x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pravnučku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx zmíněné úvahy xxxxxx, xx xxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. zák. xxxxx xxxxxxxx z doslovného xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx, xx zmiňuje-li xxx xxxxx mimo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx“, xxxxxxx xx xxx takovém xxxxxxx přejít xxxxx xxxxx xxxx xxx xx „xxxxxx“. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu vrátil x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Podle xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx první), xxxx 17. zákona č. 30/2000 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx vydaným xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx. xxxx 1. xxxxxx 2001) nebo vydaným xx řízení provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx dne 9.6.1999, xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxx rozhodl podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 30/2000 Xx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) shledal, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx k tomu xxxxxxxxxx - účastnicí xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x xxxx. 2 x.x.x.), x xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx podle §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. xxxxxxxxxx v celém rozsahu, xxxxxxx dovolací xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx konkretizací. X&xxxx;xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3, xxxx druhé, x.x.x. vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. a x&xxxx;xxxxx, které mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.); xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx existence xx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xx správně xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, či ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx postavených xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx ve výroku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zda výčet xxxx uvedených v §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud, xx pouze xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx dovolatelka, x xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx), xxxxx i na xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx bývalý Xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xx xxx 10.6.1982, Xxx 163/81, xxxxxxxxxx pod X 34/1982 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pod x. 19 v sešitě x. 2 z roku 1982 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR, občanskoprávní xxxx, dovodil, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx-xx o případ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §180 xxxx. 1 /nyní §707 odst. 1/ xxx. zák.) zaniká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tehdy, xxxx xxxxxxxxxx na xxxx osoby (xxxxxxxxxxx x §179 xxxx. 1 /xxxx §706 xxxx. 1/obč. xxx.); xxxxxxxxxx §179 odst. 1 (xxxx §706 xxxx. 1) obč. xxx. x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx první xxxx xxxx xxxx xxxxx uživatele, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx jeho xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nemají xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx osob, xxxxxxxxxx x §179 odst. 1, xxxx xxxxx (xxxx x §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx), xxx. xxx., xx. xxxxxxxxxxx příbuzných xxxxxxxxx uživatele bytu, xxxxx rozšiřovat x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxx.). Xxxxxx xxxxx doposud xx xxxxxx závěrů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx vyplývá xxxx. x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.6.1997, xx. xx. 2 Cdon 862/96, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx č. 7 x&xxxx;xxxx 1997 xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxxxx xxxxx přechod xxxxx xxxx xxxxx §706 xxxx. 1 xxx. xxx. je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nájemce nezaniká, xxxxx xxxxxxx ke xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx (určitých xxxx x xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx osob xxxxxxxxx x §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. zák. xx xxxxxxxxx (xxxx. rovněž Xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, 2. xxxxxx 1994, X. X. Xxxx).
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x §706 odst. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxx. xxx podpořit x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení uvádí xx výčtu xxxx xxxxxxxx xx xxx. xxxxx kategorie - xxxxx xxxxxxx osob, xx xxx xxxx xxxxx nájmu bytu xxxxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Jak děti, xxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (xxxxxxxx). Jde x xxxxx xxxxxx x potomků, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx určuje podle xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tedy xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx v 1. xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx 2. stupni, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ve 3. xxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx zákonodárce „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nájemce xx xxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxxxx dovolatelka, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuzných x&xxxx;xxxxx přímé, v ustanoveních x xxxxxx xx xxxxxx - xxxx. §473 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xxxxxxxx xx právních xxxxx „děti“ x „xxxxx“, tj. pojmů xxxxxxxxxxxxxx v právní xxxxxx x ani v soudní xxxxx žádné výkladové xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx osob xxxxxxxxx x&xxxx;§706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x další, xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bytu xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nájmu xxxx, xxxxxxxx v ustanovení §706 xxxx. 1 (xxxx první) xxx. xxx., xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nájmu xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx více osob xxxxxxxxx vyjmenovaných x&xxxx;xxxxxxxxxx §706 odst. 1 (xxxx xxxxx) xxx. xxx. Pronajímatel xx xxxx v dispozici x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osob nad xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx - xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxx xxx podpořit xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 26.6.1997, xx. zn. 2 Xxxx 393/96, uveřejněné xxx x. 54 x&xxxx;xxxxxx x. 7 x&xxxx;xxxx 1997 časopisu Xxxxxx judikatura, x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxx přechodu xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pronajímatele - x to ve xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxx osob, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nájmu xxxxxxxxx xxxxxxx - x&xxxx;xxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx nájemce xxx xxxxx pronajmout.
Z uvedeného vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §706 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxx. xxxxxx xx xxxxxxxxx zemřelého xxxxxxx proto, že xxxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxx použit xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dovolatelce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud - xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.) - xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. 5 x.x.x.).