Právní xxxx
X xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikání) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx (§322 odst. 3 o.s.ř.), xxx xxxxxx věci, xxxxx xx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §322 odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodnutím xx xxx 30.5.2001 xxxxxxxx usnesení xx xxx 5.3.2001, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx zamítl xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prodejem xxxxxxxxxxx (objektu bydlení x. p. 27 x xxxxxxxx parc. x. 2781 v xxxxxxxxxxxx území 01 X.) nařízeného x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výši 24&xxxx;826 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;957,60 Xx xxxxxxxxx téhož xxxxx xx xxx 31.8.2000, xx spojení x xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xx xxx 14.12.2000. Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s předmětem xxxxxxxxx - mimo xxxx - v xxxxx “xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx”. Xxxxxxxxx, xx exekucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx x xx splácí na xxxxxx xxxxx poskytnutý xxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení §268 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; k výkonu xxxxxxx podnikatelské činnosti xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytně xxxxx nepotřebuje (§322 xxxx. 3, 4 x.x.x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxx xxx povahy - xxxxxxxxxxx odvolací soud - xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, ani xx vlastnictví (spoluvlastnictví) xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x jiných x xxxx vhodných xxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx nebo “x x xxxxxxx někoho xxxxxx”. Prodejem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx není, i xxxx xx “xxxxxxxxx xxxxx”. X hlediska xxxxxxxxxx §322 odst. 3 o.s.ř. xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx významné, xxx xx pro xxxxxxxxx “xxxxxx” pokračovat x xxxxxxxxx v jiném xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx; podstatný xx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinný x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) včasným dovoláním, xxxx - xxxxx xxxxxx - v xxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x exekuce xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx určeny (x xxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx ubytovacích služeb x k provozování xxxxxxxxx činnosti, tedy x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx exekucí xxxxxxxxxxx věcí, “xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx někde xxxxx”, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx dovolatelé xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 odst. 1 x.x.x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx zastavení xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxx xx smyslu §238x odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) x.x.x. (srov. §238x xxxx. 2 o.s.ř.). Xxxxxxx použití xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx exekuce, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx soudem xxxxxxx - xxxxxxxxxx téhož xxxxx, lze x xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxx x pohledu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x §238x xxxx. 1 x 2 x.x.x. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx dosud xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx (xxxx. §237 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §238x xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxxxxx x xxxxxx dovolání (x když xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x §241a xxxx. 3 o.s.ř. /xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx x xxxxx nezpůsobilý) x xxx vázanosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x., xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci, je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s otázkou (xxxxxx vyřešil odvolací xxxx xxxxxxxxx), xxx x podnikání, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx nemovité xxxx (xxx a stavební xxxxxxx), xxxxxxx prodej xxx x exekučním xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.9.2000, sp. zn. Xxx 698/2000, uveřejněné x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx 12/2000, xxx x. 140, vychází x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000), xxxxxxx xxxx posouzení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx do širšího xxxxxxxx xxxxxx praxe, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx s §238x xxxx. 1 xxxx. d) x xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §321 o.s.ř. xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepodléhají.
Podle ustanovení §322 odst. 1 x.x.x. x věcí, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hmotných xxxxxx xxxxx x xxx rodiny xxxx x plnění svých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx prodej xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §322 xxxx. 2 x.x.x. xxx (xxxxxxxxxxxxxx) jako věci xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x/), xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), zdravotnické xxxxxxx x xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem ke xxx nemoci xxxx xxxxxxx vadě (písm. x/), a hotové xxxxxx do xxxxxx 1000 Kč (xxxx. x/).
Xxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x.x.x., xx-xx povinný xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněného, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxx na xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §268 odst. 1 písm. x) x.x.x. přikazuje soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx §321 x §322 vyloučeny; xxxx xxx učiní xx návrh xxxx x bez xxxxxx (xxxx. §269 xxxx. 1 o.s.ř.).
V projednávaném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prodejem “xxxxxxx xxxxxxx x. x. 27 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2782/1, pozemku parcelní xxxxx 2782/1 o xxxxxx 650 x2 - zastavěná xxxxxx, xxxxxxxxx xxx katastrální xxxxx 01 X., xxxx P., xxxxx X. xx LV 4953 u Katastrálního xxxxx x X.”, xxxxxxxxxxx, xxxxx “xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jedné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx společném xxxxx povinného x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.” Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu vycházel xxxxxxxx xxxx x xxxx, že xxxxxxx xx podnikatelem (§2 xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodném xxxxx), xxxxxxxxx jehož xxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxx - “xxxxxxxxxx a ubytovací xxxxxx”, xxxxx provozuje (xxxxx x manželkou) x xxxx postiženém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx systematického xxxxxxxx ustanovení §321 x §322 v xxxxx xxxxx (“Výkon xxxxxxxxxx”), hlavě xxxxxx (“Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x nemovitostí”), xxx xxxxxxxx “Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx”, xxxxxxx, xx xx uplatní xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jak prodejem xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx; v xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §338 x.x.x.) xx - xx xx xxxxxxxxx xxxx z výkonu xxxxxxxxxx týče - xxxxx aplikovatelné xxxxxxxxxx §322 xxxx. 1 x 3 x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uspokojen; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uskutečnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx prodejem xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx to, co xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jiným xxxxxxx) uloženo. Xxxxxxxxxx §321 x §322 x.x.x., xxxxx jsou xxxxxxxxxx právními normami, xxxxxx - xxx, xx nepřipouštějí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx neúměrnými xxxxxx xxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (podnikatelskou) xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxx omezuje xxxxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxx xx ty, xxxxx nezbytně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hmotných xxxxxx svých x xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §322 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx - xx-xx xxxxxxxxxxxx - xx xx věci z xxxx xxxxxxxxxxx (spoluvlastnictví), xxxxx nezbytně nutně xxxxxxxxx x výkonu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x povinného, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x ubytovací xxxxxx) a xxxxxxxxx xx pouze v xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xx povinnému musí xxx xxxxxxxx majetek, xxxxx mu umožní - byť x xxxxxxxxxx rozsahu - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy, postižení xxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx všemi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /xxxx. §335x xxxx. 2 x.x.x./) xxxxx xxx xx xxxxxxxx znemožnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikání povinného.
Závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sám x xxxx xxxx xx následek xxxxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx, je správný. Xxxx totiž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx exekucí xxxxxxxx i poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, popř. xxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §3361 odst. 1, 2 x.x.x.); xxxxxx nemovitostí tak xxxxxx znamenat xxx xxxxxxxx podnikatelské činnosti x dosavadních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx povahy xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx; může xxxxx podnikat v xxxxx xxxxx nejen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) je jiný xxxxxxx. Xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podnikání x dosavadních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx (xx již xx vlastnictví /xxxxxxxxxxxxxxxx/ xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx) nejsou x xxxxxxx ustanovení §322 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxx stravovací x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozhodování vycházel x výše xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatněné x xxxxxxxx neobstojí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), b), §229 xxxx. 3 x.x.x. x jiné xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ze xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. 6 x.x.x.).