Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvěří, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (§34 xxxx. 3 xxxxxx x. 23/1962 Sb., x myslivosti), nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx předpoklady xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 10.5.2000 se xxxxx xxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxx 94&xxxx;500 Xx způsobené vydrou xxxxx (Xxxxx xxxxx), xxxxx početní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx jím v xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. 1, X. 2, Xx. xxxxx 1, X. xxxxx 1, X. 5X, X. 17 a X. 28 v okrese X. K., za xxxxxx xx 16.5.1998 xx 31.12.1998. Xxxxx xxxxxxx žalovaná odpovídá xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb. x xxxxx §415 x §420 xxx. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx ni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxx x. 512/1992 Xx., xxxxxx nesplnila ani xxxxxxxxx uloženou jí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 22.9.2000, jímž byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 94&xxxx;500 Xx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 3% xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxx xx 16.5.1998 xx 16.5.2000 zamítnuta a xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx, byl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 5.1.2001 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx řízení. Odvolací xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §157 xxxx. 2 x.x.x. x xxxx x xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci za xxxxx xxxxx zákona x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem, xxxx xxxxx občanského zákoníku.
Okresní xxxx x Českém Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2001 uložil xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 94&xxxx;500 Xx, x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx je xx xxxxx aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx škodu xxxxxxxxxx konzumací xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu, xxx podle §420 xxxx. 1 x §415 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost. Xxxxxxxxxxx žalované však xxxxxxx přímo x xxxxxxxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx nějž xxxxx xxxxxxxxx zvěří, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, hradí stát. Xxxxx xxxxxxxx x. 395/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx č. 114/1992 Xx., x xxxxxxx přírody a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx ohroženým xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxx snižovány. Xxxxx x. 115/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. před 10.5.2000 (§12 xxx. zák.); xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X., znalce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx doložených xxxxxxx xxxxxxxxxx revírů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x výsledků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx území XX i x xxxx lokalitě xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x předmětném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 94 500 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích rozsudkem xx xxx 19.9.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil tak, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, že xx vyloučena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxxx xxxxxxxxxx §415 x §420 obč. zák. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx početní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx snižovány, a xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx podle §34 xxxx. 3 zákona x myslivosti), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ministerstvo xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxx předpisem xx xxxx až zákon x. 115/2000 Xx., x xxxxxxxxx škod xxxxxxxxxxx vybranými xxxxxxx xxxxxxxxxx živočichy, xxxxx xxxxx účinnosti xxx 10.5.2000, x xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxx. V daném xxxxxxx se žalobce xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx doby existoval xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobci náhradu xxxxx, xxxxx xxxx xx s xxxxxxx xx učiněný závěr xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x době vzniku xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx (§34 odst. 3, věta xxxxx, xxxxxx o myslivosti), xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx “xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx” stanoví, xx xxxxx způsobené xxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx. Xxxxx říční xxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxx je podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ČR x. 395/1992 Xx., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, takže xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stavy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xx jí xxxxxxxxx škoda, musí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stát, za xxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 3.11.1999, xx. xx. 25 Xxx 2246/98). Xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxx soud dovolací xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2001, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx vydané xx 1.1.2001 x xx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001 (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx X, bod 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že dovolání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xx důvodné. Proto xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxx č. 23/1962 Xx., x xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákonů x. 146/1971 Xx., x. 96/1977 Xx., x. 143/1991 Sb., x. 270/1992 Xx. x x. 289/1995 Xx. (tj. xx xxxxx xxxxxxx xx 27.9.1999 - xxxx x době, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxx snižovány, hradí xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxx §50 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., x ochraně xxxxxxx x krajiny, xx xxxxx xxxxxx x. 347/1992 Sb., x. 289/1995 Xx., x. 3/1997 Xx., x. 16/1997 Xx. x 123/1998 Xx., xx xxxxxxxx škodlivě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxx, xxxxx, zraňovat xxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jmi xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §48 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. xxx xxxxxxxx za zvláště xxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx druhy xxxxxxx x živočichů xx dle stupně xxxxxx xxxxxxxx člení xx x) xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxx xxxxxxxx, c) xxxxxxxx. Xxxxx odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx seznam x stupeň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 395/1992 Xx., kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 105/1997 Xx., x xxxxxxx XXX xxxx 2. xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxx).
X uvedené xxxxxx xx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx zakazuje xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx. Xxxxxxx x důsledku xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxx a účinně xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx působení xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx 1.7.2002, xx xxx byl xxxxx x. 23/1962 Xx. xxxxxx xxxxxxx č. 449/2001 Sb., x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovením §54 xxxx. 3) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx republiky, Ministerstvo xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podrobněji xx xxxxx x. 115/2000 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx škod způsobených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx 10.5.2000. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákon xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx aplikovat, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx od 16.5.1998 xx 31.12.1998, zatímco xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxx nabytí jeho xxxxxxxxx (§12 xxxx. 1 xxxxxx x. 115/2000 Xx.).
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxx rozsah xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxx x. 23/1962 Sb., x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx lovem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxxx právě citovaným xxxxxxxxxxx x xx xxx jejich xxxxxxx xxx dán xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx přírody (xxxxx x. 114/1992 Sb. x xxxxxxxx x. 395/1992 Sb.) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx poskytovala. Xxxx-xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx, nemůže xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx náleží xxxxx xx zákona. X xxxxxxxx způsobu x xxxxxxx xxxxxxx škod xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 10.5.2000 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§442 x xxxx. xxx. zák.).
Ze xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx; Xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx středníkem, x.x.x.) x xxxxxx věc Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243 xxxx. 3, věta xxxxx, o.s.ř.).