Právní xxxx
X 1.4.1964 xx stala smlouva x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX k xxxxxxx podle xxxxxx x. 65/1951 Sb.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxxx Králové xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2000 xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 30.4.1999 xxx, xx xx xxxxxx „xxxxxx x určení, xx vlastníkem xxxxxxx xx. x. x. 2627/2, 2398/2, 2399, 2627/1 x xxxx. x. 506/13 - xxxxxxx plocha x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x obci Xx. je xxxxxxx“, x rozhodl o xxxxxxxxx řízení.
Soud prvního xxxxxx vyšel ze xxxxxxxx, xx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, M. X., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20.10.1960 xxxxxxxx předchůdci žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 506/13 xx 7177 Xx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx kupní smlouvy, xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx X. X., x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1977, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx notářství x&xxxx;X. x&xxxx;1.9.1977 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byla zapsána x&xxxx;xxxxxxxxxx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena x&xxxx;xxxxxxx s tehdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1950, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx žalobě xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx provedeném xxxxxx obsahem kupní xxxxxxx x&xxxx;20.10.1960 však xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx doplňovány xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx představující kupní xxxx je xxxxxxxxxxxxxx x zmatečná. Proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X kdyby xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního výboru xx xxxxxx §1 xxxxxx x. 65/1951 Xx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx nenabyla kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx zamítnout.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 30/2000 Xx. x xxxxxxxxx dovolací xxxxx podle §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxxx parcele x. 506/13 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ze 14.11.1960, xxxxx přikládá. X (správně X.) X. xx xxxx xxxxxx, xx pozemek xxx nevlastní, jestliže xxx xxxxxxxxxx xx xxx závěti, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dědického xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. X. x&xxxx;23.1.1998, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx nezabývá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ač xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx od 6.10.1960 do xxxx 1977 v dobré xxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kupní xxxx 7177 Xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 706 m2 xx 4 Xx xx 1 x2, xx xx 2824 Xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3000 Xx a xxxxxxxx xx 1353 Xx, x pokud xxxx xx smlouvě xx xxxxx 1 x2 xxxxxxx 2824 Xx, xxx xxx x omyl, xxxxx xxx o 706 x2 xxxxxxx xx xxxxxxxxx 2824 Kč. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx mu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;31.12.2000 (xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx 17 xxx. č. 30/2000 Xx., xxxx podle x.x.x. xx znění xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xx xx uplatněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx náležitosti xxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1, §241 odst. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shledal xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
V době, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřena, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 141/1950 Sb. (dále xxx „xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950“). Xxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx tak, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx kterých xxx učiněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (dnes: xxxxxxxxxx) xxxxxxx (§31 xxxx. 1 obč. xxx. x&xxxx;xxxx 1950).
Xxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx bylo použito xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx psacím xxxxxxx, není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx). Nesrozumitelnost a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xx smlouvě xxxx uvedeno, xx xxxx 1 m2 xxxx 2824 Xxx, xxxxx by xxxxx xxx měla xxxx xx 706 x2 xxxxx 1&xxxx;993&xxxx;744 Xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx 7177 Xxx. Xxxxxxxx soud xxxx xx xx xx, xx xxx xxx x nepřesnou xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx výkladem xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 1 x2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, odpovídající xxxx xx xxxx xxxxxxx, tedy 2824 Xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx oplocení (1353 Xxx) a xx xxxxxxx (3000 Xxx) představuje xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx částku xxxx xxxxxxxxxxx obdržela x nebylo xxxxxxx xxx prokázáno, že xx proti ní xxxx námitky. Je xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx celkovou xxxxx cenu 7177 Xxx. Nepřesnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (§32 obč. xxx. x&xxxx;xxxx 1950). Xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nesrozumitelný, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x §31 xxxx. 1 a §32 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950; xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx (§241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x.).
Xxxxx §111 xxxx. 1 xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950 vlastnictví x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx smlouvou, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxx č. 65/1951 Xx., o převodech xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx půdy. Xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx nemovitostí x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx (§1 xxxx. 1). Zákon xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxx dán již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x §111 xxxx. 1 obč. zák. x&xxxx;xxxx 1950 je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx - xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx však xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx (XXX). Zákon nestanovil xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxx původně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákoník x. 40/1964 Xx. Xxx x §47 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v předepsané xxxxx shodli xx xxxxxx xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx projevy vázáni xx xx tohoto xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. Novelou, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 131/1982 Xx., byl §47 xxx. zák. změně xxxx xxxx xxx, xx do něj xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx kterého xxxxxxx-xx na xxxxx xxxxxx do tří xxx od xxxxxxxx xxxxxxx k rozhodnutí příslušného xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupili. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxx na vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nutného xx xxxxxxx, x xxx x zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx 1.4.1964 xxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxx x. 65/1951 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lesní xxxx (§509 xxx 8). Xxxxx §134 xxxx. 2 xxx. xxx. (x xxxxx xxxxxxx xxxxx) bylo xx xxxxxxx o xxxxxxx nemovitosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx do xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ONV x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyžadoval §492 xxxx. 2 xxx. xxx., podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen na xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx předpisem xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určení a xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§200), mohou xx xxxxxx darovat xxxxxxxxx v řadě přímé x xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x převodu xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx. Jinak xx xx xxxxxxx převody xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §134. Je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ONV xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - v té xxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx, xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxx x&xxxx;1.4.1964, xx xxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx nepožádaly x xxxxxxx ONV x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 65/1951 Sb. Xxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. x. 27/1996 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. I x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx vlastnické xxxxx x vydržení xxxxxxxx, x proto se xxxxx otázkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x.) a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 x.x.x.).