Xxxxxx věta
Předpokladem pro xx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx bytu, xxxxxxxxx xx o xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, při jejichž xxxxxxxxx xxxxx byt xxxx dům xxxxx xxxx xxxxxx (§711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx.), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 50/1976 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxx x bytu xxxxxxxxxxxxx xx 3 xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx xxxx x. x. 11 x X. x vchodem xx X. xxxxx (xxxx “xxxxxxxxx byt") x xxxxxx xxxxx §711 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxx. (opřeného o xxxxxxx, že byt xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byt xxxx xxx xxxxx xxxx užívat).
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1999 xxxxxx zamítl x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x. x. 11 xx xxxxxxx x. x. 142 x X., x xxxx xx nachází xxxxxxxxx xxx (dále “xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx “předmětný xxx"), xx xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xx dvou xxxxxx, xxxxxxxxx jeden xxxxx - předního do xxxxx X., xx xxxxxx xxxx nebytové xxxxxxxx, x xxxxxxx - dvorního, xx xxxxx X. , x xxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx), x v 1. xxxxx xxxxxxxxx byt, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx, x je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvod xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xx “xxxxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové stavební xxxxxx, pro xxxxx xx ji xxxxxx xxxxx xx delší xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.2.2000 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x současně proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx ztotožnil xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx s xxx xxxxxxx, xx uplatněný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. e) obč. xxx. xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. předpokládá, xx xxxxxxx (xxxxxxxxx vymezených) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx trvání xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem. Xxxxxxxxxx xxxxxx oprav xxxx xxxxxxxx x potřebou xxxxxx xxxx xx xxxx, x to xxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx potřeba xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx bytovým. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx zpráva), xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o ustanovení §239 xxxx. 1 x.x.x., x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) a x) x.x.x. Xxxxxxxxxx xxxxx (x soudu prvního xxxxxx) xxxxxx, xx - xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. - xxxxxxxxx potřebné xxxxxx, xxxxxxxx žalobcem (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxx), xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx “xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x bytu", a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx 1871, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx svého vlastnického xxxxx. Navrhl, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebylo xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, bodu 17. zákona č. 30/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx zákony, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (to xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2001).
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx zákonné podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.) x je xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx byla založena xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx. Protože tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 20.2.1997, XXX. XX 253/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 7), a jejichž xxxxxx xxxx v xxxxxxxx zpochybněno. Xxxxxxxx xxxx xx přitom xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx včetně jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§242 xxxx. 1 x 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx xxxxx x ustanovení §239 xxxx. 1 o.s.ř., xxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. 3 písm. a) x x) o.s.ř., xxx xxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx naplnění xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 odst. 3 písm. x/ x.x.x.); xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x., xxxxxxxx konkretizovaným xxxxxxxxx proti neprovedení xxxxxxxxxx důkazů, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx aplikaci a xxxxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.; x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (konkrétně vymezených) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx x potřebou xxxxxx xxxx xxxx xxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu (v xxxxxx xxxxxx ustanoveními §239 odst. 1 x §242 xxxx. 1 x odst. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. ) xx xxx posouzení správnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, obsahově xxxxxxxxxxxxxxxx v dovolání.
Podle §711 xxxx. 1 xxxx. x) obč. xxx. může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx veřejného zájmu x xxxxx xxxx x xxxxx naložit xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx byt xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx potřeba xxxxxxx x xxxxx (xxxxx) x důvodu xxxxxxxxx zájmu xxxxx, xxxxxx situaci, xxx xxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.1998, xx. xx. 3 Xxxx 7/96, a xx dne 20.9.1999, xx. xx. 26 Xxx 919/99, xxxxxxxxxx x časopise Soudní xxxxxxxxxx x. 21/1998, xxx pořadovým číslem 155, x č. 6/2000, pod xxxxxxxxx xxxxxx 51).
Stejně xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné rozhodnutí xxxxxxxxxx úřadu (srov. xxx citovaná xxxxxxxxxx), xx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx vazbě xx stavebněprávní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x. 50/1976 Xx., x xxxxxxx plánování x xxxxxxxxx řádu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx “xxxxxxxx xxxxx") xxxxxxx, xx xxxxxx, jejich xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx na xxxx, xxx - s xxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx, xxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§54 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o povolení xxxxxx podle §66 xxxxxxxxxx zákona (xxxx xxx též x xxxxxxxxxx xxxxx §86 x 87 stavebního xxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x výpovědi x xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) provést xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastnického xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx “xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx odůvodnitelnou, xx-xx x zájmu xxxxx xxxxxx xxxx a xxxx". Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx domu x xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxx, xx. musí xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx účely bydlení. Xxxx-xx xx jít x případ, xxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (nemovitosti), xxxxxx xxxxx řečeno, kdyby xxx nebo xxx, xxxx dosud xxxxxxx x xxxxxxx, měl xxxxxxxx tohoto účelu xxxxxx (a xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx s ním xxx xxxxx spojovat xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stavby), xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx podřadit xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výpovědního xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. - x potřebu xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx s xxxxx xxx, že xxx xxxxx xxxx užívat.
Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. zák. xx xxxxxxx.
X xxxx, xx bylo řečeno, xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx podle §243b xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.