Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dne 28.11.1995, xxx se xxxx automobil xxxxxx x xxxxxxx A. X. Xxxxxxxx x xxxx, xx X. X. xx následky xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.1999, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 15.5.2000 a ve xxxxxxx s doplňujícím xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2001 uložil žalované X. J., xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx dědiců připadl xxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 118&xxxx;908 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 79&xxxx;272 Xx s xxxxxxxxxxxxxx a v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tehdy xxxxxxxxx xxxxxx zamítl. Xxxxxxx X. J. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3 a §54 xxxxxxxx x. 99/1989 Xx. x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. J. za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 obč. xxx. Xxxx náhrady škody, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §450 obč. xxx. x 2/5, xxxxx xxxxxxx při hustém xxxxxxx x narušené xxxxxxxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx xx 48 xx/xxx. x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx střetu x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.5.2001 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 118 908 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx právním xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §427 a xxxx. xxx. xxx., xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §428, větě xxxxx, xxx. xxx. xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ze xxx 1.8.2001 Okresní xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaplacení 118&xxxx;908 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítl a xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx zjištění, xx xxx 28.11.1994 došlo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx střetlo xxxxxxxx vozidlo xxxxxxx x xxxxxxx X. X., xxxxx v xxxxxxxx toho xxxxxx, xx usnesením Xxxxxxx XX xx xxx 18.9.1995 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxx x xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neporušil xxxxx ustanovení pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx za xx odpovídal podle §420 xxx. xxx., xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, posuzoval jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxx. xxx. x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx x hlediska §427 xxx. xxx. xx xxxxx neodpovídá, x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.10.2001 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně změnil xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 29&xxxx;027 Xx xx 17% xxxxxx xx 10.5.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxx 89&xxxx;181 Kč x příslušenstvím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxx. xxx., ačkoliv xxxx xxxxx použít obě xxxxxxxxxx: §427 xxx. xxx. x §420 x násl. xxx. xxx. X daném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. zák., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §428 xxx. xxx. xx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, a xx xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxxx 15 %, x to x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx posudků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxx xxxxxxx způsob, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx automobilem xxxxxxx. X celkové xxxx xxxxxxxxx škody x částce 198&xxxx;180 Xx uložil žalované xxxxxxxx xxxxxxx 15 %, tj. 29&xxxx;027 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku, x xx xx xxxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podal žalobce xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. Namítá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §427 obč. zák. xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xx sám xxxxxxxxxxxx, není xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xx škodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx sám xxxx, což xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poškozeným. Xxx posouzení xxxx xxxxx §427 obč. xxx. by poškozený xxxxxxxxxxxx xxxxx nemohl xxxxxxxxxx škodu xxxxx xxxxxx odpovědnému xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx ustanovení §427 xxx. zák. xxxxxxxxxxx, xx poškozeným je xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx podle §420 x xxxx. xxx. xxx. X x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx názor, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 %, xxxxx xx xx zcela neadekvátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, neodpovídá xx xxxxxxxxxx důkazům ani xxxx, že výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o 2/5 z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x úvahu ani xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věci k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dovoláním xxxxxxxx části podle §242 o.s.ř. (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001) a dospěl x závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx a věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle ustanovení §420 odst. 1 xxx. zák. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi protiprávním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx škody a xxxxxxxxxxx zavinění. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx za škodu xxx x tom xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxx zaviněným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, v xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx odpovědnost škůdce.
V xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vozidle při xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx způsobenou xx vozidle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §420 obč. xxx., xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx provozu a x příčinné souvislosti x xxx došlo x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx vozidle xx rozsah, x xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx spolupodílel xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. xxx. zák.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §427 xxx. zák., xxxxx xx může xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §428 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx on sám, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poškozených, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx, x xxxxx se poškozený xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, neřídí xxxxxxxxxxx §427 xxx. zák., xxxxx lze xxx xxxxxxxxx toliko z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §441 xxx. zák. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (či xxxxxxx) zaviněním poškozeného, x rozsahu xxxxxx xxxxxxxx je vyloučena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx). Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x škůdce x xxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxx xxxxxxxxx přispěl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x míry xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x zvažovat je xxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx v jednání xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx jako u xxxxxx lze i x xxxxxxxxxxx brát x xxxxx jen xxxxxx protiprávní jednání, xxx bylo příčinou (xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §441 xxx. xxx. xxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x době xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx pro xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pravidlech silničního xxxxxxx, a xxx xxxx porušení se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx. §135 x.x.x. xxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxx střetu xxxxxxx x chodcem xx odpovědnost xxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. zák. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této škody xxxxx §441 xxx. xxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §427 xxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. důvodné, dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nenapadeného vyhovujícího xxxxxx x xxxx xxxx zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx, xxx který xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx o věci xxxx co do xxxxxx 29 027 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxx x tomto rozsahu xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).