Xxxxxx věta
Dohoda, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx projednat, není xxx dohodou o xxxxxxxxx, nýbrž i xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§89a x.x.x).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx §11 xxxx. 3 x.x.x.
Průběh řízení
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.4.2001 (xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §7 x.x.x.) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxx 20.10.2000, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2 973 137,71 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx má xxxxx v Polské xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx X. xxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 7.11.1996 (xxxx též jen xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pracovních x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxx zahraničních věcí xxx x. 42/1989 Xx. (xxxx xxx xxx Xxxxxxx) x xxxxxxxxxx §9 odst. 3 písm. 11/ x.x.x. xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2001, xxxxxx xxxx x xxxxxx, že ujednání xxxxxxxx v kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xx xxxxxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx touto xxxxx xxxxxxxxx zamýšleli xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Současně xxxxx, xx pravomoc xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx 37 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx (v xxxx zemi) byla xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.1.2002 (odkazuje xx xxxxxxxxxx §7 x §104 xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohodnout xxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx z xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx X. xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx, xxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vzniklých z xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 3 zákona č. 97/1963 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx x. 158/1969 Sb., č. 234/1992 Sb. x x. 264/1992 Sb.), x tím, xx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx místní x xx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxx měnit příslušnost xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky sjednána xxxxxx (x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx). X uvedeného xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx nedohodli-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx český xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx českých soudů xxxx spory xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu včas xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §239 odst. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 2 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku X. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx případy, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 o.s.ř. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudů obou xxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Podle xxxx 1., hlavy první, xxxxx xxxxxxxx, zákona x. 30/2000 Sb., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, platí tento xxxxx x pro xxxxxx zahájená přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona; xxxxxx xxxxxx úkonů, xxxxx x řízení nastaly xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxx x. 30/2000 Sb. xx xxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2001, xxxx xxxxxxxxx, jak dlouhou xxxx před tímto xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx procesních xxxxx xxxx xxxxxx x době od 1.1.2001 (xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 45/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Řízení x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx 20.10.2000, xxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí však xxxx xxxxxx xx 1.1.2001, a body 2. xx 29. xxxxx první, xxxxx xxxxxxxx, zákona č. 30/2000 Xx. odchylnou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zahájených před 1.1.2001 xxxxxxxxxx. Odtud xxxxx, xx ve xxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxx dovolací řízení xxxxx užít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2001.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §239 odst. 2 písm. x) x.x.x. x xx x důvodné. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřely, xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxx pravomoc xxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxx, je xxxxx xxxxxx především xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx článku 37 Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nedohodli xx xxxxxxx xxxxxx právního xxxx týkajícího se xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx dána pravomoc xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pravomoc xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xx bydliště nebo xxxxx navrhovatel, za xxxxxxxxxxx, že na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx sporu nebo xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxxx xxxxxx změnit dohodou (xxxxxxxx 3).
Xxxx o xx, zda xxxxxxxxx xxxxxx založili xxxxxxxx xxxxxxx soudů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. článek 37 xxxx. 3 Xxxxxxx), xx pojil s xxxxxxxx článku X. xxxxx smlouvy, x xxxxx xxxxx: “Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ostatní vztahy x této kupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §409 až 475 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušnými xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxx ničeho, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx českých podle Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřil xxxx xxxxx založit pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xx x tzv. xxxxxx x xxxxx prvkem xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx x označení xxxxxx příslušného soudu xxxxxxxx státu (xxx xxxxxxx x tomu, xxx se pojí x článku 37 Xxxxxxx xxxx x §37 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, to xxxx xxxxxxx x místní xxxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §89x x.x.x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx českých soudů (xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx, xx, xxx xxxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx, řešitelná xxxxxxxx xxx §11 odst. 3 x.x.x. (xxxx. xxx §105 xxxx. 2 x.x.x.).
Xxx tudíž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx není xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxx uplatněn xxxxxx. Xxxxxxxx soud proto, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), xxxxxxxx usnesení zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Jelikož xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud x xx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 3, věta xxxxx, o.s.ř.).