Xxxxxx xxxx
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (§457 obč. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx dovolal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxx xxxxxx xx 1.1.1992, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992, a to x x xxxxxxx, xx samotný právní xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx právní xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Pardubicích xxxxxxxxx xx dne 3.2.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx žalobkyni 106 600 Xx, návrh žalobkyně xx zaplacení 63 400 Xx oproti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ŠD-11 Xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx poplatku. Při xxxx xxxxxxxxxx vycházel xx zjištění, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.2.1991 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX 11 Xxxxxx za kupní xxxx 170&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistila, xx jí byl xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx kterým xxxxxxx podnikat. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx autobusu, který xx xxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx x žalobě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dospěl xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx §49x xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx neplatná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §457 obč. xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx autobus xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mezi přijatou xxxxx xxxxx a xxxxx obecnou, xxx xxxx částku 106&xxxx;600 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx a xx xxxxxx o nákladech xxxxxx potvrdil, rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, xxx xxxxxxxx xxxx učinil, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy, dovodil, xx jde x xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 x xxxxx xxxxx xx třeba xx xxxxxx §868 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxx dovršen xxx 14.9.1993, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x omyl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětu xxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 xxx. xxx. (xx znění xx 31.12.1991) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx (§48 xxxx. 2 xxx. xxx.), a nastupuje xxxxxxxxx účastníků xxxxxxx xxxxx §457 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxx se skutkovým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx uvedl xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx, že x xxxx xxxxxx nešlo x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx režim xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, neboť xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušené xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxx odstoupí. Xxxxxxxx xx xxx xxxx stát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,. xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx žaloby x xxxx 1993. Xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x vrácení xxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx 31.12.1991, x xx xxxx xxxxx vycházet z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx X, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (1.1.2001) nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, zastoupeným xxxxxxxxx ve smyslu §241 odst. 1 x. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podle §242 xxxx. 3 x. x. ř. x xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okresního xxxxx x této xxxx xx xxx 21.10.1994, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x věc byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 170&xxxx;000 Xx v xxxxx xxxxxxx vyhověno, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §238 x. s. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx přípustné ve xxxxxx ustanovení §239 xxxx. 1 o. x. ř., nebol xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým výrokem xxxxxxxx, x xx x argumentem x xxxxxxxx xxxxxxx řešené xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx možného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxxx věci xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., xx. xx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx žalobce xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx uvedených x §237 o. x. x. (§241 xxxx. 3 písm. x/ x. x. x.), xxxx. §241 xxxx. 3 xxxx. x) o. x. x. - xxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x. s. ř.
Nesprávné xxxxxx posouzení věci xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. ř. xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx aplikoval. Xxxxxxxx xxxx v této xxxx sice správně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx., xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868 obč. xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ustanoveními tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.1.1992; xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxx xx xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (retroaktivity) xxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxx, xx existující xxxxxx vztah, xxxx xxxxxx xxxx účinností xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto vztahu x z xxxxxxxxxxxx xxxxxx ty, xxx xx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Novou xxxxxx xxxxxxx se xxx řídí xx xxxxxx, xxx vznikly xx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, z xxxxx nárok vznikl, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx rozlišovat právní xxxxx a xxxxx, xxxxx okamžik xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x také xxxxx xxxxxx totožný.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodávajícím xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx smlouvou, xxxxxxxxx xxx 20.2.1991, xxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Sb. Xxxxx xxxxxx vztahu xx proto i xx novele obč. xxx. posuzuje xxxxx xxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx některému x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx 31.12.1991 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx smlouvy z xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§49 odst. 1 xxx. xxx. ve xxxxx xx 31.12.1991). Xxxxxxxx však xxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vzniknout xxx xxxxx (xx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nárok, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx vzájemné xxxxxxx xxxxxx podle §457 obč. xxx. (xx už xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx vzniknout xxxxx, xxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či x dovolání xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud dle xxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx byl v xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx, x projevu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 14.9.1993, xxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ním xxxxxxx, xxxxxx nárok xx vrácení plnění.
Protože xxxxx nárok, jenž xxxxxx před 1.1.1992, xx posuzuje xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účinné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. je třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx kupní xxxxxxx zrušena xxxxxxxxxxx, xxxx. kdy xx xxxx účastník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Protože xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx, xx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (xx 1.1.1992), bylo xxxxx x nárok xx xxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx 1.1.1992.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu nesprávně xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxx žalobkyně k xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní, nýbrž x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx podle §241 xxxx. 3 písm. x) x. x. x., xxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1, 2 o. x. x. xxxx xxxxxxxx přípustné.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx středníkem, o. x. ř.) x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx první, x. x. x.).