Xxxxxx věta
Nárok xx xxxxxxx vzájemného xxxxxx x xxxxx smlouvy (§457 xxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, popř xxx se její xxxxxxxx dovolal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx xx 1.1.1992, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx účinném xx 1.1.1992, a xx x v xxxxxxx, xx samotný xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxxxx rozsudkem xx dne 3.2.1998 xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 106&xxxx;600 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 63&xxxx;400 Xx oproti xxxx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxxxx ŠD-11 Turist xxxxxx, x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxx poplatku. Při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.2.1991 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ŠD 11 Xxxxxx xx kupní xxxx 170 000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx jiný, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podnikat. Protože xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stáří x xxxxxxxxxx autobusu, který xx xxx xx xxxxxxxxx, x protože xx xxxxxxxxx včas, x xx xxxxx x xxxxxx, dovolala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx §49x xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §457 xxx. zák. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx obecnou, což xxxx xxxxxx 106&xxxx;600 Xx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx x xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx nárok xx xxxxx podřadit xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx, xxxx xxxxx téhož xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx x xxxxxxx na xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, dovodil, xx xxx o xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991 x xxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxx §868 xxx. zák. posoudit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, konkrétně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxx dovršen xxx 14.9.1993, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx se soudem xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x omyl ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, proto xx xxxxxx ustanovení §49 xxxx. 1 xxx. xxx. (ve xxxxx xx 31.12.1991) důvodně xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx (§48 xxxx. 2 xxx. xxx.), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků smlouvy xxxxx §457 xxxx. 1 obč. zák. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx x omyl, a xxxxxx, xx z xxxx strany nešlo x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzniká účastníkovi xxxxxxxx či zrušené xxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxx námitku xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx platně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,. xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx žaloby v xxxx 1993. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsudků xxxxx obou stupňů x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena x právním režimu xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx do 31.12.1991, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zamítnutí xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx části dvanácté, xxxxx I, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony, se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona (1.1.2001) nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podle §242 xxxx. 3 o. x. x. a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx přípustné podle §239 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxxxxxxxxx. Zrušil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx xx xxx 21.10.1994, xxxxx xxx zrušen xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x věc xxxx xxxxxxx okresnímu soudu x xxxxxxx xxxxxx, xxxx žalobě xx xxxxxxxxx xxxxxx 170 000 Xx x plném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x žádný x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §238 o. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípustné xx xxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x. x. x., nebol xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx významu xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxx xx x xxxxxx věci xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x. x. x., xx. že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Dovolání xxxxxxx xx proto - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 x. x. ř. (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x. x. x.), příp. §241 xxxx. 3 písm. x) x. x. x. - přípustné xxxxx x důvodu xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x. s. x.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xx smyslu xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) x. x. x. xxxx xxxxxxxx v xxx, xx odvolací soud xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu, xxxx že správně xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx sice xxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §868 obč. zák., xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx správného xxxxxxxx předpisu.
Podle xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx. xxxxx dále xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx ustanoveními tohoto xxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992; xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x nároky z xxxx vzniklé xxxx 1.1.1992 xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx přechodné xxxxxxxxxx x xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxx xx xxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxx působnosti (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx, xx existující xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ode dne xxxxxxxxx xxxx právní xxxxx řídí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxxx xx posuzuje xxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ty, xxx xx xxxxxxxxx dosavadního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx ty xxxxxx, xxx vznikly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, že samotný xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je totiž xxxxx rozlišovat xxxxxx xxxxx a nárok, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x také často xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx závazkový xxxxxx xxxxx mezi kupující xxxxxxxxx a prodávajícím xxxxxxxxx xxx založen xxxxx smlouvou, uzavřenou xxx 20.2.1991, xxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Sb. Xxxxx xxxxxx vztahu xx xxxxx x xx novele xxx. xxx. posuzuje podle xxx. zák. ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991 x rovněž xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x účastníků xxxxxxx. Xx xx 31.12.1991 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§49 odst. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xx 31.12.1991). Xxxxxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx účinnosti xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx zrušení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (tj. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky) xx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx plnění podle §457 obč. zák. (xx už xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx či x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx skutkového xxxxx, xxx byl x xxxxxx před soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxx xxx 14.9.1993, pak xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxx, vznikl xxxxx xx vrácení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, jenž xxxxxx xxxx 1.1.1992, xx posuzuje podle xxxxxx úpravy v xx době účinné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx ve znění xxxxxxx do 31.12.1991. Xx totiž třeba xxxxxxxx x toho, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. kdy xx xxxx xxxxxxxx dovolal xxxxxxxxx neplatnosti. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxxxxxx, xx takový xxxxxx relevantní xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xx účinnosti xxxx xxxxxx xxxxxx (xx 1.1.1992), bylo xxxxx x xxxxx xx vrácení vzájemného xxxxxx posuzovat xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku ve xxxxx xx 1.1.1992.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x důvodu nesprávně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci x nesprávného hodnocení xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nejde x xxxxxxx nesprávného xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž x námitku týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx o xxxxxxxx xxxxx podle §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., xxx který xxxx x hlediska xxxxxxxxxx §239 odst. 1, 2 x. x. x. není xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243b odst. 1, část xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. ř.) a xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, x. x. x.).