Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxx jménem zaměstnavatele x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxx zaměstnance xxxxxx, že xxxx xxx xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ačkoliv xxxxx xxxxx (xxx vynaložení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx požadovat, xxxxx xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Zaměstnavatel xxxxxxxx za škodu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xx 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296 897 Xx x xxx xx xx 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx peněžitý důchod xx xxxx 5178 Xx. Xxxxxx odůvodnil xxxxxxx tím, že xxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx až do 31.12.1997, xxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx skončil xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx výplatu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxx přijal xxxxxxx x odchodu xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxx xxxxxx „11 845 Xx xxxxxxx". Za xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněnou ústní xxxxxx účastníků; xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx odvodit x xx xxxxxxx x náhradě škody xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod, §7 xxxx. 2 x §8 xxxx. 3 xxx. xxxxx, xxxxx neplní, k xxxx xx xxxxxxxx, x v rozporu x pravidly xxxxxxxxx x občanského soužití xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. práce.
Okresní soud x xxxx nad Xxxxx (poté, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx 13&xxxx;000 Xx) rozsudkem xx xxx 20.3.2002 xxxxxxxx uložil, aby xxxxxxxxx žalobci „za xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Xx x xxx mu od 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx částku 5178 Xx, xxxxxx „xx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xx výši 61&xxxx;250 Kč xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, na xxxxxxx níž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, určitě x xxxxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx stupně „xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měsíčně (xx do xxxx, xxx žalobce xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx řádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), a xx xx výši tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahoval 11&xxxx;845 Xx," a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobcem uplatněného xxxxxx x požadované xxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx části" (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx) xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx k ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těch xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pracovněprávními xxxxxxxx, x mají smluvní xxxxxxx xxx xxx, xxx to pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku poskytovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 195 xxx. xxxxx, a xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx případ skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997, „xx základě které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx shodné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxxxx" přistoupil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx byl přiznán, x jeho xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx tudíž „xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx zákonem", xxxxx mu podle xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 243 odst. 1, 2 xxx. práce, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení § 187 odst. 1, 2 zák. práce xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud „xxxxxx xxxx xxx xxxxx svázal x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx" za xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx dovolatele „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx odstupnému xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. xxxxx," xxxxx poskytnutí za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníky xxx 1.12.1997 - x xxxxxxx xx závěr xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx přípustné xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvám (a „xxxx xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx." X xxxxx xxxx xxxx xxxxx považovat xxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxx x xx z xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, z xxxxx strany - xxx xxxxxxxxx - „xxx o zneužití xxxxx" x ,,xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx," neboť xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx dohody ze xxx 1.12.1997 by xxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x předčasný xxxxxxxx důchod. Xxxxxxxxx xxxx vytkl xxxxxxxxxx xxxxx, xx jeho „xxxx xxxxx" x xxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svobodného postupu xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx „zahrnovalo xxxxxxx samostatných právních xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx dohody xx xxx 1.12.1997." Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx škodu neutrpěl, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx," xxxxx xxxxxxx úmyslně xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejích xxxx xxx současné xxxxxxxxxx ztrátě xxxxxxx, x je xxxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxx, „xxx xx, xx xxxxxxx ušlo, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, za xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalovaná." Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxx tomuto soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.) x xx xxx o xxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. x.) x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně a xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X hlediska skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 při plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úraz - xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx následky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidním x žalovaná xx xx odškodnění pracovního xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx 31.12.1997 účastníci xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xxx xx jeho xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx mimořádný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx důchod. Od 1.1.1998 žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náhradu xx ztrátu na xxxxxxx x odůvodněním, xx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx žalované xx x rozporu x xxxxx xxxxxxx účastníků xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx „žalobce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odchodu xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, že xx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx stavu xx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxx ujednání (xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxx úkonem.
V právní xxxxxx ani v xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx o tom, xx právní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx individuálních pracovněprávních xxxxxx mezi zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx kogentní povahu. Xxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, že xx „xxxx povoleno, je xxxxxxxx," a projevuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx." Kogentnost právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pracovněprávní nároky x xxxxx daném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx-xx xxxxx princip pro xxxxxxxxxx vyjednávání (xxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxx vznikají nároky xxxxxxxxxxx zaměstnancům), xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx) xxx smlouvy xxxxxxxxx mezi zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx.
Xxx správně xxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx své xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx jen xxxxxxx těch typů xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxx upraveny (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, a xx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tam, xxx xx pracovněprávní předpisy xxxxxxxx; jestliže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxx x xxxxxxxxxx (x xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx), xx xxxxx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx I. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Praha, C. X. Xxxx 1997, xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Listiny základních xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx zákonem xxxxxxxx". Xxxxxxxx kogentní povaha xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá - jak xxxxxxx xxxx - xx xxxxxx, xx xx „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx", pak xx xxxxx - x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx) xxxxx xxxxx to, xx xx zákonem xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx dohodu xxxxxxxxx, xxxxx níž „žalobce xxxxxx od žalované xxxxxxx x odchodu xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx renta" - xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku v xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx starobním xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx." Xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x pracovního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xx xxx žalobci xxxxxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxx ustanovení §190 odst. 1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnance xxxx jeho xxxx xxxxxx, x němuž xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé souvislosti x xxx), vznik xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx xx. x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx pracovních xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx náhrady xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx změně poměrů xx xxxxxx ustanovení §202 odst. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx náhrady xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx domáhat xxxxx x úpravě xxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (právní úprava xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu, žádné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx x osobě xxxxxxxxxxx x jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (mimořádný xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxx starobního xxxxxxx (mimořádného starobního xxxxxxx) xxxxx zaměstnance xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxx dalším xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx nemá xxx xxxxxxx, ale přiznaný xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx odpadl (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxx 1996, pod x. 35). X xxxxxx obecně přijímaného xxxxxxxx xxxxxx vycházel x xxxxxxxxxx xxxx - jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx soud, jestliže xxxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xxxxxxx na xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, xxxxxx."
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx pracovněprávní xxxxxxxx) - jak xxxxxx xxxxx odvolací xxxx - „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx výplaty xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx základě které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx výplatou náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 1 písm. x) xxx. práce xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx nevznikla," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu, která xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x občanského soužití.
Podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 zák. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavatele zaměstnanci xxxxxxxxx jeho xxxxxx (§9 a 10 xxx. xxxxx).
Xxx citovaná xxxxxxxxxx upravují xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Předpoklady vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx upravují xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. práce xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo úmyslné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Okolnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx slušnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx osoba bez xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx, zde xxxx xxxxxxxx; rozhodující xx, xx ke škodě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x xxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednajících xx xxxxxx ustanovení §9 x 10 xxx. xxxxx jeho jménem xxxx xxxxx samotným xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxx za xxxxxx xx 1.1.1998 po xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x této xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednajícími xxxxx jménem nebo xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody. V xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx má xxxxxxx (poškozený xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx povinnost tvrdit (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. ř.) x posléze x xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x 120 xxxx. 1 x. x. x.) všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku, xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zaměstnanců xxxxxxxx jednajících jejím xxxxxx), že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku nepřijde.
Nemohou xxx žádné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§9 a 10 zák. xxxxx) xxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu), x xxxxxxx xx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiznání starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx xx o xxx xxxxxxxxxx pravdivé x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. x) xxx. práce. Xxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx musel xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxxx xxx po něm xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu za xxxxxx xx výdělku xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Vznikne-li xxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravdivé, x xxxxx by jinak x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx nesouhlasil) xxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx - nebýt xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx škodu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku - se věcí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxx neúplné x xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx, xxxxx netvrdil všechny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi škodou x porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx 6.12.2002 (xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx - xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxx xx účastníku, xxxxx tíží břemeno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx řádné xxxxxxx podle ustanovení §118x xxxx. 3 x. x. ř. (xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci), xxxxxxx xxx řízení xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxx soud x této vadě xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx uplatněna (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx druhá, o. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxx Xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 2, věta xxxxx, o. s. x.).