Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx povinen uvádět x potvrzení x xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním předpisem; xxxxx-xx xx potvrzení x zaměstnání údaje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec x xxxxxxxxxxx x tím xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhovět. Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx uváděné informace xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx "xxxxxxx potvrzení xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) ze xxx 26.8.2002 xxx, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx okamžitým zrušením xxxxxxxxxx xxxxxx podle §54 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. xxxxx ke dni xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.8.2002, xx. 16.8.2002." Žalobu xxxxxxxxx xxx, xx xxx 15.8.2002 xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx ze dne 7.6.2002 xxxx řidič-mechanik, xxxxxxxxxx dopis xx xxx 14.8.2002, ve xxxxxx xxxxxxxxxx sdělil, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, "a xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx". Žalovaný xx xxxx dne 26.8.2002 (xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxxx xxxx xx xxxx 15&xxxx;000 Xx xx 3.9.2002) xxxxxxxx xxxxxxxxx list, ve xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx obce xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.8.2002.
Xxxxxxx soud xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2003 žalobě xxxxxxx a xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxx řízení xx xxxx 6225 Xx "x rukám xxxx xxxxxxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §64 xxx. xxxxx žalobu xx určení neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx ze strany xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okamžitého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx 16.8.2002. Xxxxxxx xx xxxxxx stavu xxx nebylo třeba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tvrzením xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx skončilo xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx poměr účastníků xxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušením, xxx xxxxxxx ke xxx 26.8.2002), xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Hradci Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.10.2003 potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxx změně xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xx dne 26.8.2002 xxx, že pracovní xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxx 16.8.2002," "v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx list xx xxx 26.8.2002 x x xxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx zaměstnance X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §54 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx," xxxxxx xxxxx rozsudek xxx, xx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů. Odvolací xxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §42 zák. práce xxx pracovní xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx "xxxx nelze xxxxxxxx, že nad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajů, které xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s bývalým xxxxxxxxxxxxxxx sjednat včlenění x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx nelze xxxxxxxx, že žaloba xx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx úspěch. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx." X xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx okamžité zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce," xxxxxxxx soud xxxxx, xx "ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx bývalých smluvních xxxxx nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x bývalých smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx §64 xxx. xxxxx xx x soudu xxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx okamžitým zrušením;" "xxxxxx-xx proto bývalý xxxxxxxxxxxxx x bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovněprávním xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx soudu (xx xxxx měnícího xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx zaměstnavatel xxxxx (xxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx) xx potvrzení x zaměstnání údaj x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a jestliže xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx zaměstnanec xxxxx xx xxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxx údaj xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx napadený xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, ačkoli odvolací xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx nikoliv xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zrušením, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaj x tom, xx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx dohodou. Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x aby věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu řízenÍ.
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x. ) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.) x xx jde x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx přípustné, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxx nařízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx posuzovat x x xxxxxxxx době - xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 26.8.2002 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx - xxxxx zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx účinném xx 31.12.2002 (xx. xxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx zákony x. 136/2002 Xx., x. 311/2002 Xx. xx. 312/2002 Xx.).
Xxxxx ustanovení §60 xxxx. 2 xxx. xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§60 xxxx. 3 xxx. xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxx další xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 2.6.2004 (xx. xxxxxxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxx č. 342/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx nařízení xxxxx x. 461/2000 Xx.) x potvrzení x xxxxxxxxxx vydaném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx konaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx 1.1.1993,
c) xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xx xxxxxxxxxxxxx mzdy xxxx prováděny xxxxxx, x čí prospěch, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxx být srážky xxxx prováděny, xxxx xx výše xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx je pořadí xxxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo maturitní xxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxxx doby studia (xxxxxxxx), xxxxxx údajů x xxx, xxx xxxx xxxx skončí, xxxx-xx tato dohoda xxxx 1.6.1994 xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx na mzdové xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx o xxxxxx xxxxxx dověděl, x soudu, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - x x xxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit - je xxxxxxx xxxxxx x potvrzení x zaměstnání pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x potvrzení x xxxxxxxxxx, kterým xx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxx. práce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx zaměstnavatel xx potvrzení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Nejvyššího xxxxx sp. xx. 21 Cdo 870/2002) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx nesouhlasí a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx údaje, xx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s tím, xxx xxxxx údaj x potvrzení o xxxxxxxxxx xxx obsažen, x nepožaduje xxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního poměru xxxx xxxxx na xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxx, může se xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx způsobem, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx zaměstnanec xxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx x xxxxxxxxxx věci - xxxx x xxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru, xxxxx panuje xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxx. práce xx xxx xxxxx, xxxx xx zaměstnanec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x požadovat, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané xxxx x potvrzení x xxxxxxxxxx (označeném xxxx "Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx") xx xxx 26.8.2002, xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx domáhá, xxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx pracovního poměru "xxxxxxx" x xxxxx xxxx datum skončení xxxxxxxxxx xxxxxx ,,26.8.2002". Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudků - xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx xx dni 16.8.2002 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx (neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §64 zák. xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), odvolací xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx x xxxx xxxx "xxxxxxx x případ", xxx "žaloba na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx zaujatého stanoviska xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx pracovní poměr xxxxxxxxx sice skončil (xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.2002 - xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx) xxx 16.8.2002, xxxxx (v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx stupňů, že xxxxxxxx xxxxx skončil xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx obce ) xx "xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx" xxxxxxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jej xxxxx x xxxx xxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř.).