Právní xxxx
Xx-xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx zaměstnance xx zaměstnání xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 2 xxx. xxxxx, rozhodující xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx začal být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pokynům zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx jeho jednání; x xxxxxx hlediska xxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx ostrahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xx náhradě xxxxx xx xxxxxx 591 177 Xx x 3% xxxxxx x xxxxxxxx xx 23.4.2003 do xxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx x pracovním xxxxxx x xxxxxxxx 1) x xx xx X. 9.2000 xxx na nezbytně xxxxxx xxxx přidělen x xxxxxx xxxxx x x. r. x. X. Xxx 24.4.2001 x době xxxxx 13.30 x xxxxxx areálu a. X. Š. H. (xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1/) x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 7.xxxxx xxxxxxx utrpěl těžký xxxx (xxxxxxxx x xxxxxx bérci, zlomeninu xxxxx xxxxxxxx xxxxx x dilaceraci xxxx xxxx), xxxx byl xxx cestě xx xxxxxxxxxx sražen a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx úraz, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaná 1), "xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx - xxxxx s xxxxxxx - xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx, a nejkratší xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovanou 2), xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx 1) z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2) x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx vyvolanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 142&xxxx;200 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 324&xxxx;000 Kč a xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 124&xxxx;977 Xx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - město xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2004 xxxxxx xx xxxxxx 438&xxxx;765 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxx, xxxxxx "do xxxxxx 152&xxxx;412 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x povinen xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx řízení ve xxxx 21 685 Xx "xx xxxx jejího xxxxxxxx" x xxxxxxxx 2) náklady xxxxxx xx výši 21&xxxx;685 Xx "xx účet xxxxxx zástupce". Xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx, který se xxxxxxx xxx 24.4.2001 xxxxxxxx, xxxx úrazem xxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 zák. xxxxx odpovídala žalovaná 1), neboť x xxxx došlo xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x. s. X. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxx i zcela xxxxxxxxxxxxx x a. x. X. X., xxxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx "xxxxx nelogické, xxx xxxx xxxxx x. x. X. X. byl současně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx má xx xxxxx nařízení vlády x. 108/1994 Xx." X xxxxxx důvodu xxxxxxx xx objektu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1), "xxxx x nebyl xxxxx xx areálu x. x. Š. X., xxxx v xxxxx případě xxxxx x vrátnice xxxxx xxxxx, xxx až xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x. XX 337, xxx žalobce xxxxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x 428 xxx. xxx. xx xxxxxx x xxxxxxxx 2), xxxxx xxxxx xxxx názoru "xxxx xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zavinil výhradně xxx." X xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxx xxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x když "xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx podepsal xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx realizaci xxxxxx." Xxxxxxx "xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právní předpis x xxxxxxx xxxxxxx, xxx škodě mohli xxxxxxxx," je xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx svůj xxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), x xx "xxxxxxxx x daném xxxxxxx na místo xxxxx xxxxxxxx žalované 2)."
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem xx xxx 25.10.2004 rozsudek xxxxx prvního stupně "x xxxxxxxx xxxxx" (xx. x zamítavém xxxxxx x věci xxxx) potvrdil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změnil tento xxxxxxxx xxx, xx "xxxxxxxxx 1) x 2) xx náhrada xxxxxxx řízení před xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx," a rozhodl, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 27520 Xx x rukám xxxxxxxx XXXx. J. X. a xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 27&xxxx;520 Xx x rukám xxxxxxxx XXXx. X. X.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx dne 24.4.2001 xxxxxxx utrpěl xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (než vstoupil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x že xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 2 xxx. xxxxx x §26 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx č. 108/1994 Sb. nejde x úraz xxxxxxxx, xx který xx xxxx xxxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1). "Xx xxxxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx," že xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxxxxx x xxxxxx x. 337 a xx k označování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované 1) docházelo xx xxx xxxxxx do xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxx považovat xxxxx xx xxxxx xxxxx a chůzi xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxx (nebylo-li kolektivní xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx je xxxxxxx x nařízení vlády x. 108/1994 Xx.) xx vstup do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, když xxxxxxx neměl xxxxxx xxxx místo x xxxxxx pracovních úkolů xxxxx xxxxx x xxxxxx x. 337."
Za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx x xxxxxxxx 2) o xxx, xx se xx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §428 xxx. xxx.", xxxxx xxxxxxxxx, že následkům xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xx požadovat (xx. xxx x xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxx, která xx lokomotivě xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx - xxx xxxxxxxxx - x výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení bylo xxxxx v pořádku x xx xxxxxxx xxxxxx x strojvedoucí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (do xxxxxxxxxx výroku x xxxx xxxx x xx xxxxxx o xxxxxxxxx odvolacího řízení) xxxxx žalobce dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. Zásadní xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřoval xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxxxx "xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx," lze xxxxxxxx xxxx pracovní.
S poukazem xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx. xx. 6 Cz 28/87, ze xxxxxxx xxxxxxx, že, xx-xx xxxxxxxxxxx určen xxxxx xx společného xxxxxx, xxxxx cesta xx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx stal xx xxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxx sedmá brána xxxxxx X. X., x. x., pro xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nejvhodnější. Navíc xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přehlédnout, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budovu, xx xxxxxxxx kolektivní xxxxxxx specifikovala ukončení xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx do objektů X. x xx xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x zajišťuje xxxxxxx objektu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, "xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx." Xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx, případně, xxx xx nebylo xxx xxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x nedostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxx xxxxx x provozu." Xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx případě "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx nehody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx," jehož xxxxxxxx žalobce od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx "xx xxx jistě xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxx jednotlivých xxxxxx x nehodě samé x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx," neboť - xxx xxxxxxxxx - x popisu xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými svědky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tom, xxx xxxx dojít x brždění, a xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx skutečnost", xx x soupravy xxxx v xxxxxxx x xxxx i xxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx vyslovil x:xxxxxxx x xxx, xx xx odvolací xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x aby xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 odst. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx je přípustné xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (§237 odst. 1 písm. x) x.x.x.), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější rozhodnutí xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.).
Xxx obce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx xx vztahu x oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx x xxxx věci xxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx ve věci xxxx, které by xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxx xxx přípustnost xxxxxxxx v této xxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xx volacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 o.s.ř.).
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x. xxxx xxxxxxxx již xxx, xx dovolatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx ve xxxx xxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nastává xxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx za použití xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně má.
Vzhledem x tomu, xx x projednávané xxxx xx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xx zdraví (xxxxxxxxxx xxxxx) z xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) - xx xxxxxxxx X) z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §190 a xxxx. xxx. práce x po xxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxxx §427 a xxxx. xxx. xxx., xx xxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xx xxxxxx xx každému ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx při přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX1!XXX xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. §242 odst. 3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 3 o.s.ř. xx xxxx samé xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx 2), xxxxx xx xxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxx situace xxxxxxx." Xx xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx, "zda se xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí, xxxxx xxx požadovat, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxx."
Xxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. xxxxxxxxx xxx xxxxx, jde-li x řešení xxxxxxxx xxxxxx, je dovolatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/x.x.x.); x důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vada xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx, xx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jen xx-xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) a b) x.x.x., popřípadě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §238 a §238x x.x.x. (srov. §241x xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x. totiž xxxxxxxx x řešení xxxxxxxx xxxxxx, xx x nápravě případného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xx xxx založil xxx rozhodnutí), xxxxx xxxx xxxxx obsahu xxxxx x podstatné xxxxx oporu x xxxxxxxxxx dokazování. Protože xxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, může xxxx k závěru x zásadním významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx právní xxxxxxx, xxxx dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x. xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x., xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x žalované 2) xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu", x xxxxxx samotného xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx, xxx že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx "xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx původ x xxxxxxx", a xx "xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx, xx škodě nemohlo xxx zabráněno xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xx ní xxxxxxxxx"), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx hodnotil (xxxxxx-xx, xx "x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svědky"), x dále skutečnost, xx v průběhu xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a definitivní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vyřčeno až xx xxxxxxxxx situace xxxxxxx." Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx nepředstavují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) o.s.ř., xxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x., xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxx k xxxxxxxx 2) x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx skutečnost, že xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx podle xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezakládá - jak xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x.
X xxxxxxxxx je zřejmé, xx dovolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx x žalované 2), není xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) o.s.ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx směru - xxxx xx xx mohl věcí xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, věty xxxxx, x §218 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení ve xxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 a §151 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na výsledek xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nákladů nemá xxxxx a xxxxxxxx 2) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §142 xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1) xxx rozhodující xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 24.4.2001 xxxxxx, xx úrazem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx - xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxx xxxxxxxx - řešil xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, působí-li jeho xxxxxxxxxxxxx pouze x xxxxx areálu sdíleném x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx doposud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena x je xxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovolací soud xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx přezkoumání xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 o.s.ř. provedeném xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že dovolání xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx x případě xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle x xx době xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Sb., zákoníku xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.5.2001 (xx. xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 17712001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 10112000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx zákona x. 227/2000 Sb., x xxxxx x. 65/1965 Xx., zákoník práce, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx zákoník xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 2.6.2004 (xx. xxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 516/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlády č. 108/1994 Xx., xxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů).
Podle xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx x zaměstnance xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx v xxxxx souvislosti x xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxx smrti xxxxxx (xxxxxxxx úraz), xxxxxxxx xx xxxxx xxx vzniklou zaměstnavatel, x něhož xxx xxxxxxxxxxx x době xxxxx v pracovním xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §190 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přihodil xx xxxxx do xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx cesta x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x xxxx. 2 x §242 xxxx. 3 o.s.ř.), xx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxx v xxxxxx x. 337, xxxxx se xxxxxxxxx x areálu X. X., x. s. Xxx 24.4.2001 ve 13.30 hodin žalobce xxxxxx úraz - xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx stehenní xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx), když xxx x místě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u 7. xxxxx uvnitř xxxxxx X. H., x. x., xxxxxx x xxxxxx projíždějícím xxxxxxxxx železničním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2). Xxxxxxx xx xxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx xxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx 1), "xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xx - spolu x xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že x xxxxxx areálu xx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx x typově xxxxxxxx případě (sp. xx. 6 Cz 28/87 býv. Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR, xx xxxxx xxxxxxxxx poukazuje), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tehdy xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx určen xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx vchodu, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxx xx areálu takto xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx zaměstnanec xxxxx xxx pracovní xxxxx, xxxxxxxxx xx umístěn xxxxxxxxxxxxx, x něhož xx zaměstnanec v xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx x tomto xxxxxxx ještě xxxxxx xx zaměstnání.
Z výsledků xxxxxxxxxx v posuzované xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) působila xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nemovitostí x areálu X. X., x. x., xxxxx xxxxxx v xxxxxx x. 337; x xxxx xxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 18.4.2000 x. 10/XX/2000, xx vstupu xx xxxxxx a "xxxxxxxx xx pracoviště x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx hodinu před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx x noční xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2) xx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxx vstupního xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx konaného dne 31.8.2000 byl xxx xxxxxxx poučen - xxxxx xxxxxx - x xxxxxxxxxx "pohybu xxxx" x xxxxx xxxxxx. X xxxx x kolektivní smlouvě xxx xxx 2001 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x roce předchozím, xx "xxxxx do xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx §190 xxxx. 2 zák. xxxxx, končí vstupem xx xxxxxxx X. x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Š.," xxxxxxxx situace xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx v xxxxx xxxxxx xxx- xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx venku, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx neměl (xxxxxx mít) xxxxx xxxx - x xxxxxx usměrňován xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx respektovat. Xx xxxxxx stavu xx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx cestu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx do areálu xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx začal xxx xxxxxxx dbát dispozic xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx - z xxxxxxx zaměstnance - xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx práce x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §25 odst. 3 nařízení vlády x. 108/1994 Xx. x přímé souvislosti x xxxxxxx pracovních xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že ve xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxx, xx "xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx x. 337," neboť xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. práce xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx působením zevních xxxxx (xxxx) xxx xxxxxx pracovních xxxxx, x xx se xxxx xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx hlediska není xxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxxxx, zda x xxxxx xxxxx při "xxxxx xx komunikaci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" anebo xxxxxxxx, xxx (ve xxxxxx xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxx x technického xxxxxxxx, xxxx., xxxx xx mohlo xxx x daných podmínkách xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx ukončení xxxxx xx zaměstnání x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x sobě - bez přihlédnutí x dalším xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxx přímo x xxxxx xxxxxxx, xxxxx společně s xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx, xxxxx se mu x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) pokynům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Okolnost, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx s takovým xxxxxxxxxxx zaměstnavatele závěr, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. kdy začíná xxxxx ze xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx; tato xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxx takový xxxxx umožnit. X xxxx uvedených důvodů xx namístě xxxxxxx, xx xx-xx v xxxxxx xxxxxx umístěno xxxxxxx fyzických xx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, kdy končí xxxxx zaměstnance do xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §190 xxxx. 2 xxx. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xx areálu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podrobit se xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx, xxx se xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatelem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ostrahu xxxxxxxxx pro všechny xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výroku, xxxxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Nejvyšší xxxx xxx xxxxx x xxxxx výroku, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx výrocích x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx vztahu x xxxxxxxx 1), zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxx, pro které xxx zrušen rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (x části, v xxx xxxx xxxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxx k žalované 1/ x x xxxxxxxxxxxx výroku x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1/), xxxxxx Xxxxxxxx soud i xxxx rozhodnutí x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Okresnímu xxxxx Plzeň - xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).