Xxxxxx věta
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx koupi xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxx účastníci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 16.4.2002 xxxx xxxxxxxxx žaloba, xxx se žalobce xx xxxxxxxxx domáhal xxxxxxxxx 20509,94 Kč x 15% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx částky od 13.5.1995 do zaplacení. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx náhradu xxxxx.
X xxxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xx. S., x. x., xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.4.1995 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. TATRAF, xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.4.1995 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, obalů x xxxxx x xxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx XX x XX ze dne 4.2.1993, x xxxx xxxx pak přepočetl xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kurzu xx xxx splatnosti xxxxxxx, xx. xx xxx 12.5.1995. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činí xxxxxx vymáhanou. Xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx zhodnotil xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Listinu xxxxxxxxxxx k důkazu x xxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x existenci smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxxxx faxové listiny, xxxxx xxxx téměř xxxxxxxxx x žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravost. Xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o předmět xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx (xx. xxxxx obratu xxxxxxxxx xxxxxx předmět xxxxxxx) xxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx 7 x xxxxx článkem 20. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx originálem xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx z xxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxxx specifikaci xxxxx xxxxxxxxx x žalobě x xxxxx x xxxxxx" (xxxxxx x xxx označeného xxxxxxxx xxxxx), "xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx pokud xxx x obchodní xxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxx žalovaného." Xxxxx x xxx xxxx neučinil. Z xxxxxxxx dále vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Bylo x xx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxx žalovaným xxxx xxxxxxxxx, x xxxx uzavřel, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx "xxxxxxxxx vztahu x xxxxx smlouvy". Xxxxx xx xxxx samé xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx soud x xxxxxxxxxx §142 odst. 1 x.x.x. a xxxxxxxxxx, že žalovanému xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvoláním xxxxxx xxxxxxx. Má xxxxxxxx xx nesprávný, xxxxxxxx xxxxx Jeho xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dospěl x nesprávným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xx to, xx x obsahu xxxxxxx xxxxxxx (tedy mělo xxx xxxxxxxx), že xx xxxxxxx zavázal xxxxx žalovanému xxxxx xxx označením KOT XXXXXX XX/X HTL x xxxx 300 xx - xxx xxxxxxxx specifikoval x xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xx údajně xxxxxxx xxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xx první straně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx xx za to, xx x xxxxxxxx xxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodal xxxxx xxxxxxx fakturované xxxxxxxx splatnou 12.5.1995 xx smyslu xxxxx xxxxxxx - dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dodáno x fakturováno xxxx x xxxxxxx x xX. 6 xxxxx xxxxxxx (Všeobecné podmínky xxxxxxx). Xxxx mel xxxxxxx x fotokopie xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx faxem xxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy 26.4.1999 xx 13,25 hod.". X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx "pro xxxxxxx" xxxxxxxx k odvolání xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx x uvedl xx xxx o "xxxx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx žalobcem pro xxxxx xxxx obchodů". Xxxxxxxx xxxxx, že xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx nejde o xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odvolatele x xxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) listem xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx zásilka xxxx xxxxxxxxx převzata, xxxxxxx x dodání došlo xx xxxxxx §412 xxxx. 1 obch. xxx., x to xxxxxxxx x přepravě xxx kupujícího, tak xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátit xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §211 a xxxx. x.x.x. a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx pro postup xxx §221 xxxx. 1 x odst. 2 xxxx. a) x.x.x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění
Odvolací soud xxxxxxxxxx, xx řízení x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 12.6.1998 xxxx účastníky, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žal xxxx opřel mimo xxxx x tvrzení, xx mezi účastníky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx předchůdcem žalobce x žalovaným), xx xxxxxx základě došlo x plnění x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxxxx kupní ceny x právo na xxxxx x prodlení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxX xxxxxxx. Xxxx xxxxx, v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalobci. Xxxxx xx x spor x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx aplikaci xxxxxxxx práva xx xxxxx vycházet xx xxxxxx x. 97/1963 Xx. Xxxxx §2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Česká republika xxxxxx, něco jiného.
Soud xxxxxxx stupně xx xxxxxxx posouzením smluvního xxxxxx mezi xxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx podle §409 x xxxx. xxxx. xxx. (x když xxxxxxxxxxxx precizně x xxxxxxxxxxx); xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x kterou x xxxxxxxxxxxxxx norem xx má xxxxxx, xxxxx zda x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx právního xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xx nutno xxxxx, xx při zkoumání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx koupi xxxxx (xxx. Xxxxxxxx úmluva) x x konkrétním xxxxxxx x xx, xx xxx Xxxxx, xxx Slovenská republika xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto, xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xX. 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, pak bylo xxxxx hodnotit xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxx případ úmluva xxxxxxxxx, pak existenci xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnotit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx §10 xxxxxx x. 97/1963 Sb. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xx tvrzená xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tvrzení) xxx xxxxxxxxx dané xxxxxx. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda x xxx xxxxxx tvrzený xxxxxxxxx vztah, ani xxxxxxx otázkami, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx odpověď xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx připomíná, xx xxxxxxx netvrdil dostatek xxxxxxxxxxx pro nalezení xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx spis xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx (xxx ani xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §118a xxxx. 1 x 3 x. x. x.
Xx okraj xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx najít xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení x xxxxxx xx xxxxxxxxxX. X xxxx xx xxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx žaloby xxxxx x neunesení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx rovině lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. nedostatečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx se xxxx soud prvního xxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §157 xxxx. 2 x. x. ř. Xx zvážení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx hodnotit, x x souladu s xxxxxxxxx tvrzeními x xxxxxxxxxx x dokazování (xx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx) věc znovu xxxxxxxx. Na xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx-xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx otázku, podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxx xxx posoudit, x xx z pohledu xxxxxxxxxx §10 zákona x. 97/1963 Xx.