Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx signálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dána xxxxxxxx soudu podle §7 xxxx. 1 x. s. x.&xxxx;
Průběh xxxxxx
Xxx 13.10.2004 xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x pravomoc (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních sporů, xxxxx vznikl xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx pro Prahu 3 xx věci xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx žalobu xxxxxxx XXX XX, x. x., xxxxx xxxxxxxx X. H. x částku 12 640 Xx s xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyplynuly xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx žaloba byla xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 3 xxx 28.1.2003. Xxxxx žalobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx služeb UPC Xxxxxx". V souladu xx smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (digitální satelitní xxxxxxxx Philips DSX 6010, xxxxxxxxxxx xxxxx XXX Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx 14&xxxx;640 Xx; xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přijímacího zařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2000 Xx. Pro případ xxxxxxxx smluvního xxxxxx xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souhlas xx xxxxxxxxxx vratné zálohy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ní. Xxxxxxx xxxxxxxx neplnila xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx měsíční úhradu xx xxxxxxx služeb, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyzval xxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zálohu x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 12&xxxx;640 Xx (tj. xxxxxx část xxxx xxxxxxxxxxx zařízení), jakož x xxxxxxx řízení.
Obvodní xxxx pro Xxxxx 3 svým xxxxxxxxx xx xxx 29.4.2004 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx §95 xxxx 1 písm. x) xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §95 xxxx 8 xxxx. x/), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finančnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx Xxxxx telekomunikační úřad.
V xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx naproti tomu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx směrování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zapůjčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, byt xxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx stranách x xxxx regulována xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxx nevráceného xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody, který xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx telekomunikační xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 3.
Xxxxxxxx senát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Při xxxxxx vzniklého sporu x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx ke xxx xxxxx rozhodnutí (xxxx. x. 485/2005 Xx. XXX), xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x. 151/2000 Xx., o telekomunikacích, xxxxxx jehož xxxxxxxxxx xx xxxx správním xxxxxx a soudem xxxx sporným, xxx x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Tento xxxxx nahradil xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx" xx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx." Za xxxxxx též xxxxx, xx tímto zákonem xxx zrušen Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx (§148 xxxx. x/ xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxx byl xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "Xxxx") x xxxx xxxxxxxxx působností (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakládá pravomoc Xxxxx rozhodovat xx xxxxxxx xxx, xxx xxx stanoví tento xxxxx; podle §129 xxxx. 1 xxxxxx xxx Xxxx rozhoduje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sporu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxx xx jeho základě.
Jak xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, obsahem "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx" uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byla xx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx v měsíčních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Rozhodovat xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - které xxxx xxxxxxxx nejen konkrétním xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxx obchodních podmínkách xxxxxxx, ale xxxxxx xxx x zákoně x elektronických xxxxxxxxxxxx (xxxx. část xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx) - xx vskutku xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxx peněžitá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x poté, co xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx popřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx ovšem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.
V této xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxx konstantní xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodovací činnost xxxxxxxxxx správního xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxx mobilního xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby - xx xxxxxxxx kupní xxxx za xxxxxxx xxxxxxx. X když xxxxx xx tento xxxxxxxx vznikl x xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx službu x hovorné - xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx xxxxxx x xxxxx plynoucí x xxxxxxx soukromoprávního xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxxx; rozhodovat x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx (xxxx. x. 47/2004 Xx. NSS). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sebou xxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxxxx. Už xxxxx xxx není xxxxxxxx, xxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx listin (xxxx tomu xxxx xx xxxxx zmíněné xxxx a xxxxx xxxxxxxxx, kde xxx xxxxxxx telefon xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx), xxxx sepsaly jedinou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx formálně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx xxx (xxx' x xxxxxxxx došlo v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx; x pravomoci xxxxx se tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx (§7 odst. 1 x. s. x.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnout x xxxx přísluší xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx strana xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx o věci xxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx řízení v xxxx pravomoci. Xxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pravomoc xxxxxx, odporuje.
Pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 odst. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, účastníky xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx (§4 odst. 1 xxxx. a/ x. x. x.) x xxxxx. Xxxx xxxx xxxx Obvodní xxxx xxx Prahu 3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.