Právní věta
Rozhodl-li orgán xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx o xxx, xx věc, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xx. xxxx vydána xxxx xxxxxx podle ustanovení §79 tr. xxxx xxxxx, se ukládá xx úschovy, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx ni xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx úschovu xxxxx xxxxxxxxxx §185f x. x. x.
Xxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, tr. řádu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení, xxxx xx bylo xxxxx, xxx xxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o přijetí xxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx řízení x xxxxxxx věci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, věty xxxxx, xx. xxxx, xxxx ten, xxx xx vydal (§78 xx. řádu) nebo xxxx xxxx odňata (§79 tr. řádu), xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx právo, xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx na xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx x xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx postavení xxxxxxxx. Xxx, xxx xx xxx uplatňoval xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx postavení xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx úschovy xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx ustanovení §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx, xx vydá xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který x xx požádal, x xxx v xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uložena xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx, xx xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx, postupuje xxxx xxxxx ustanovení §185g x. s. x.
Xxxxxx řízení
Stanovisko
občanskoprávního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX x 11.10.2006
k xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx řízení
Nejvyšší soud XX při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §14 odst. 3 xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx o soudech x soudcích), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí (usnesení) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, věty xxxxx, xx. řádu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx občanskoprávního xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodování xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisko:
I. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. řádu o xxx, xx věc, xxxxx mu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xx. xxxx vydána xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §79 xx. xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxx ji xxxxx xxxx xxxx byla xxxxxx, nebo zda xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx na xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §185x x. s. x.
Xxx má x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx trestní řízení, xx povinen xx xx vyzvání předložit xxxxx, xxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx-xx ji xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx věc xx xxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx (§78 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. řádu). Xxxxxx-xx věc xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vydána xxx, xxx ji xx x sebe, xxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§79 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx).
Xxxx-xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xx. xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §79 xx. xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx-xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx (§80 odst. 1, xxxx xxxxx, tr. xxxx). X xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba, xxxx xx tomu, x xxxxx právu xx xxx xxxx pochyb (§80 xxxx. 1, xxxx druhá, xx. xxxx). Při xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx úschovy a xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx x řízení ve xxxxxx občanskoprávních (§80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx). Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vydání xxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx němu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§80 xxxx. 3, xx. xxxx).
Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 odst. 1, věty xxxxx, xx. xxxx xx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x účelu - xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vlastnické xxxx xxxx xxxxx k xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx její vydání, xx ten, xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx zda xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba, xxxxx zákon svěřuje x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. správce xxxxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx k nastolení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sporů. Xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx trestního xxxxxx, xxx xxxx nebo xxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx řízení x něm řešil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx x takových otázkách xxxx xxxxxxx povolány xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §7 x. x. x.).
Xxxxx k xxxxxxx xxxx xx úschovy xx xxxxxx ustanovení §80 odst. 1, xxxx xxxxx, tr. xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx "souvislosti x xxxxxxxx soudním xxxxxxx", a x xxxxxxx do úschovy xxxxx nelze vydat xxxxxxxxx podle ustanovení §352 x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx pravomocného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo policejního xxxxxx x že xx smyslem této xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx má z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx vydání (odevzdání) xxxx.
Xxxxxxx x soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §352 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx neumožňuje; xxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení podle xxxxxxxxxx §80 odst. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185x x. x. ř.
Nesprávně proto xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx vedené xxx xx. xx. 18 Xx 274/2003 xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxxxx, soudy xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §352 o. s. x. x xx xxxxx x xxxxxxx xxxx do úschovy xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x něm pouze xxxxxxxxx.
XX. Xxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. řádu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xx úschovy dnem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx; soud v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijetí takové xxxx do úschovy xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §185x x. x. ř., xxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x není-li xxxx, xxxxxxxxxxxx §185a xx §185x o. x. x., x xx přiměřeně xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
X citovaného xxxxxxxxxx §185x o. x. x. kromě xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx o xxxxxxxxx věcí, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxx x trestním xxxxxx xxxxx ustanovení §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, tr. xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185x xx §185x x. x. x. x xxxxx ustanovení §185g x §185x x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx této úschovy x xxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx jiné zvláštní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx podle ustanovení §78 xx. xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §79 xx. xxxx odňata, do xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, věty xxxxx, x §80 xxxx. 3 xx. xxxx - na základě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xx xxx (xx xxxx xxx) x titulu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nevyžaduje, xxx x tomuto rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx do úschovy xxx dalšího xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejního xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, věty xxxxx, xx. řádu.
Uložení věci xx úschovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x proto xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx věcí nepoužijí xxx přiměřeně - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §185f x. x. x. - xxxxxxxxxx §185x x §185x x. s. x. x xxxxxxxxxx §113 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 37/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxx xxx okresní x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Znamená to xxxx xxxx, že x xxxxxxx věci xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xxxxxxx byla xxx xxxxxx nebo xxxxx ji odňal xxxxx který xx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx před svým xxxxxxxxxxx složil xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx složit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxx x xx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sám x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x tomto xxxxx vázán rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx Okresní xxxx x Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. Xx 5/2002 x Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx xx věci xxxxxx xxx sp. xx. 9 Xx 126/2004 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx o jejím xxxxxxx xx xxxxxxx xxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xx věci xxxxxx xxx xx. xx. Xx 9/2001 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úschovy xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §185x x. x. x. na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx není dále xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xxxxxx xx xxxx xxxxxx pod xx. xx. 7 C/Nc 25/2000, kterým xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx úschovy x xxxxxxxxxxx, xx "xxxx nemá k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x uskladnění xxxx, xxxx. prostory, xxxxx xx byly xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx." Xxxxxxx k xxxx, že o xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, nevzal soud xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxx uložení xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx nevyžaduje xxxxxxx xxxx u xxxxx, x xx ani x xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx do xxxxxxx, xxx xx xxxx přijetí. Po xxxxxx moci xxxxxxxx x uložení věci xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xx xx xxxxxxxx soudního xxxxxx x její xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx nebo který xx odňal, xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx, ledaže xx xxxx x občanském xxxxxxx řízení v xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxx xxxx učinil (xxxxxxxxx xx xxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nápravu v xxxxx případě xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx soud x Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx; i xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx "xxxxx soudu prvního xxxxxx o převzetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nedostatečnou x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve věci xxxxxx pod xx. xx. 2 Sd 2/2001 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úschovy," xxxxx "xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schovatele."
III. Xxxxxxxxx občanského soudního xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx třetí, xx. xxxx, jsou xxx, xxx xx xxxxx (§78 xx. xxxx) xxxx xxxx xxxx xxxxxx (§79 xx. xxxx), ten, xxx xx xx xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx právo, xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xxx xxx vydal nebo xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x trestním řízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §185x x. x. x. xx x xxxxxx o xxxxxxxxx účastníkem ten, xxx xxxx do xxxxxxx skládá (xxxxxxxx), x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xx účastníkem xxxx xxx, xxx koho xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx), a xxx, kdo uplatňuje xxxxx xx předmět xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 odst. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx, xx třeba xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §185b o. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §185x x. x. ř. xxx, xxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxx odňata, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx věc xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx v xxxxxxxx námitek jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení vydána xxxx odňata, xx x občanském xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §185x x. x. x. xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx xx předmět xxxxxxx.
Xxxx přihlašovatel je xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení, ale xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodl orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. xxxx, nevystupuje. Z xxxxxx x účelu xxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xxx xx xxx - xxx xxxxxxx xxx výše - x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pochybnosti x xxx, která x xxxxxxxxx osob xx x xxxx vlastnické xxxx jiné xxxxx x xxxxx z xxxx tedy xx xxx x xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxx za xxxxxxxxxxx xxxxx §185b x. x. ř. xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx takový x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vystupoval (xxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx postavení složitele xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx ji x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Soud (xxxxxxxx xxxxxx), státní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxxx věci xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx usnesení xxxxxx xx xxxx (xxx x pohledu xxxxx xxxxxxxxx řízení) xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xx nedotýká závěr x xxx, xxx xxxx vydána tomu, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx osobě, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx osob případně xxxxx výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxx xxx předat, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydaného x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx orgán xxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci do xxxxxxx xxxxx ustanovení §80 xxxx. 1, xxxx xxxxx, tr. xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. Xx 45/2001, Xxxxxxx soud v Xxxxxx Xxxxxxx ve xxxx vedené xxx xx. zn. Sd 152/2004 a Okresní xxxx x Xxxxxxx xx xxxx vedené xxx sp. zn. 37 Xx 25/2001.
XX. Xxx, která byla xxxxxxx xx úschovy xx xxxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, věty xxxxx, xx. xxxx, xx vydá tomu x účastníků xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x to požádal, x xxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx věci žadateli xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasili xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nahrazen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx senátu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx do úschovy, xxxxxxxx xxxxx ustanovení §80 xxxx. 1, xxxx třetí, xx. xxxx, postupuje xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185x x §185e x. x. x.
Xxxxxxx xx xxxxxxx, že uložená xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, kdo xxx xxxxx xx komu xxxx odňata (xxxxxxxx), xxxx tomu, xxx xx ni uplatnil x trestním xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxx xx u xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, jen xxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxx a, xxxxxxxx, xxxxxxxx x vydáním (xxxxxxxxxx) xxxx žadateli xxxxxxxxxx ostatní účastníci xxxxxx. V xxxxxxx, xx x vydání xxxx požádá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx x odevzdáním xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxx xxx odevzdána xxxxxxxx (xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odporoval, pravomocným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x řízení xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uloženo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s odevzdáním xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx proto vždy xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxx, xxx uložená xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx x úschově, xxxxx x vydání xxxx požádal). Vysloví-li xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xx xxx, xx xxx xxxx vydána xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxx ze xxxxxxxx) rozhodne xxxxxxxxx x xx právní xxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx (xxx, kdo xx xxx u sebe) xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Pelhřimově xx xxxx vedené xxx sp. xx. Xx 7/2000, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx věc xxxx xxxxxx osobě, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x tím souhlasil xxx, xxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §79 xx. xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxxx nebyl udělen (xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nebo tím, xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxx xxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx xxxx u xxxxx x řízení xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx žadateli, x xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoví.
O xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci x xxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxx xxxxx, byl-li xxx x usnesení orgánu xxxxxxx v trestním xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, věty xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx osoba, která xx xx věc x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx) xx xx, xx xxxx xxxxx xx věc xxxx "uplatnit x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním řízení xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu x xxxx způsobem xxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx věci do xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx účastník xxxx být v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v takové xxxxxx, jakou vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xx xxxx xxxx upozornit xx xxxx procesní xxxxxxxxxx xx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §185x x §185e x. x. x.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx třeba ji xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uložené věci xxxxxxxx odporoval. Xxxxxxxxx xxxxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx xxxx žalovaného x xxx, xx xx povinen xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci.
Vyhoví-li soud x řízení xxxxx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx žalobě (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx), soud po xxxxxx moci rozsudku x řízení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxx ze xxxxxxxx) x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby mu xxxxxxx xxx byla (xxx, xxx má xxx u sebe) xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx, kterým xxxx x uložené xxxx xxxxxx vlastnické právo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, xx xxx bude x úschovy této xxxxx vydána, xxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx místo vlastníka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty.
Správně xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx ve xxxx xx. zn. 8 X 846/2004 xxxxxx xxxxxx o xxxxxx vlastnictví k xxxx, uložené do xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx policejního xxxxxx, xxxx dovodil, xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §185e x. x. x., x nikoliv určením xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx vydané xx xxxx xx. xx. 12 Sd 2/2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxx k věci xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xx xxxx xx. xx. Sd 9/2001 o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x osoby, která xx xx věc xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení.
V. Nepožádal-li xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 odst. 1, xxxx třetí, xx. xxxx, xx xxx xxx od právní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §185x o. s. x.
Xxxxxxxx-xx žádný z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx věci, x xxxxxxxxxx §185f x. s. x. xxxxxxx, že xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185x o. x. x.
Xxxxxxxx-xx tedy xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, státního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx třetí, tr. xxxx, aniž by xxxxxxx x účastníků xxxxxxx x xxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx x xx xxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx do xxx let xxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx usnesení.
Marným xxxxxxxxx xxxx lhůty uložená xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty. Připadnutím xxxxxxx věci státu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx práva xxxxxxxxx, xxxxx x všech xxxxxxx osob, xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185h x. x. x.).
Xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx x utrženou xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxxx, xx. xxxx, lze xxxxx postupovat xxx xxxxx, xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx. X xxxxxxx, xx nikdo x uloženou xxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebyla xxxxxx xxxxx, xxxxx xx na věc xxxx xxxxx, neboť xxx xx xxxxxxxx xxxxxx o úschově xxxxxx odstraněny xxxxxxxxxxx x xxx, kdo xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxx) věci. Xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, xxxx xxxxxx, tr. řádu xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uložit do xxxxxxx xxxxx, jen xxxxxxxx bylo způsobem xxxxxxxxxxxx z přiměřeného xxxxx ustanovení §185d x §185x x. x. x. pravomocně xxxxxxxxxx, komu xxxx xxxxxxx věc xxxxxx (xxxxxxxxx), x jestliže xx tato osoba xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx potřebná x tomu, aby xx xxxxxxx xxx xxxx (tím, xxx xx xx x xxxx) skutečně xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xx věci xxxxxx xxx sp. zn. 18 Co 33/2004 x Krajský xxxx x Xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 10 Xx 795/2004 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §185x odst. 1 x. x. x. uložená xxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xx té xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx tomu xxxxx souhlasit x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 18 Xx 192/2003, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §185x odst. 1 x. s. ř. xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xxx xxxxx neuplatnila x xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, neboť xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx ustanovení §78 xx. xxxx xxxxx xxxx komu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §79 xx. řádu xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx užití §185d x §185e o. x. x. - xxxxxxxx (xxxx, kdo xxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xx. řádu xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §79 xx. řádu xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx xxx - xxx xx platí xxxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxx xxxx - odevzdána jen xxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxx, xxxxx xx xx věc činila xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx. X případě, xx xxxxxxxx xxx nelze xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pravomocným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185x x. x. x. možné.