Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.2.2004 xxxxxx žalovaným zaplatit xxxxxxxxx částku 3&xxxx;007&xxxx;024,84 Xx s 19,4% xxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Xx od 25.3.2002 xx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx X.), x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení (xxxxx XX.).
X odůvodnění xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxx xxxxxxx účastníků, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx 5.4.1995 byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. spořitelnou, x. x. (xxxx xxx xxx "spořitelna"), x xxxxxx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx dodatků x. 1 x 2, kterou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxx 3&xxxx;100&xxxx;000 Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxx měl xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou. Xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxx zajištěn xxxxxxx xxxxx žalované založeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 5.4.1995. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxx xxxxxxx vypověděla xxxxxxxx xx xxx 7.4.1998. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2001 xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 16.10.2001 spořitelna xxxxxxxxxx, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxx, postoupila X. xxxxx, x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně podle xxxxxxxxxx §497 a xxxx. obch. xxx. x xx xxxxxx x druhé žalované xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §303 a xxxx. xxxx. xxx., xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s 9,4% xxxxxx x s 10% xxxxxx z xxxxxxxx dohodnutými xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x druhá žalovaná xxxxxxxxx ručitelský xxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxxxx důvodnou, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §15 xxxx. zák., xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx žalovanými, opírající xx x xxxxxx X. xxxxxxxxxx, a. x., xx xxx 9.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx-xx proveden xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxxx F. X. Xxxxxx xxxxx xx sdělení xxxxxxxxxx xx xxx 22.1.2004, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x X. nebyli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavázat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dostát svým xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx proto, xx X. X. xxxxx xxxxxxxxx úvěr xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx celou xxxxx cenu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx spořitelna "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" a x prodejem vyslovila xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.11.2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx i xxxxx xxxxxxxxxx spořitelny xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §15 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx "nepostoupit" pohledávku xx xxxxxxx x xxxxx xxxx osobě, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxx §524 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dlužníkem xx xxxxxxxxxx netýká. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti Č. xxxxxxxxxx, x. x., xxxxx §420 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxxxxxx xx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 písm. a) x x) o. x. x., xx., xx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, podle které xxxxxx xxxxxxxxxx postoupena xxxxx xxxxx, není xxxxxxx neplatnosti smlouvy x postoupení pohledávky xxxxxxxx xxxxx §524 xxx. xxx. Xxxxxxxx, xx "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §525 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx, xxx dlužník x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postoupení xxxxxxxxxx. Xx nepochybné, že xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 obč. xxx., tedy xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx odporoval xxxxxx." O xxx, xx k dohodě x nepostoupení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přípis xx xxx 9.12.1997, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. a) x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx odvolacím xxxxxx (x soudem xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx posouzena otázka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx výslechů navržených xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXx. X. x Xxx. X., x xxxxxx, xx xxxxxx okolností xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx požadují, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx zrušil a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k dovolání xxxxx argumenty na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jímž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. x/ x. x. x.) zejména xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.).
Předpokladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. ř. xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx měla xxx rozhodnutí o xxxx určující xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx o takovou xxxxxx, xx níž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxxx posouzení xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §524 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx i xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx pohledávku, jestliže xx postoupení odporovalo xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx postoupit xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dlužníkem. Xxxxxxxx xx tak x xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx možnost, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zákaz postoupení xxxxx, xxxx jen xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx smlouvě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx jednal x xxxxx víře a x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky uzavřená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §525 xxx. xxx. je absolutně xxxxxxxx podle §39 xxx. zák. (x xxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 9. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2004, xxx. 770).
Xxxxxx-xx platně první xxxxxxxx xx spořitelnou, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx přesto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2001 xxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxx s §525 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávky xx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.6.2001 xxxx X. spořitelnou, x. x., x X. bankou, x. x. x., je xxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zapovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx případná xxxxxx xxxxx ustanovení §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx vliv xx platnost smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky, xx xxx nesprávné x dovolací důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právem.
Jestliže xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx (§241a xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx proto rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, části věty xx xxxxxxxxxx, o. x. ř. xxxxxx x věc vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 3, věta xxxxx, x. x. x.).
X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx zněním x xxxxxxxx vyhotovením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.