Právní věta
Je-li xxxxxxx x xxxxxxx členských xxxx a povinností x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daru xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §630 obč. xxx.
Průběh xxxxxx
X x x x x x ý s x x x x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 3.5.2002 xxxxxx žalobu, kterou xx žalobce F. X. xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx JUDr. E. X. zaplacení xxxxxx 800&xxxx;000 Xx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx dokazování uzavřel, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx A. X. xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 8.8.1991 xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx ve XXX X. D. x x xxx xxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx; žalovaný pak xxxx xxxxxxx porušil xxxxx xxxxx, a xx xxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx sepsal x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxx xx xxx xxxxxxxx, že cílem xxxxxxxxxx xxxx sepsat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx (x tím, xx xx xxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx členských xxxx x povinností). Xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx X. ve sporu xxxxxxx xxxx žalobci.
S xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx., §230 a §269 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.6.2000, xx. zn. 33 Xxx 2564/98, xxx xxxx uzavřel, xx xx bezplatný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení §630 xxx. xxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravenou xxxxxxxxx zákoníkem, xxxxxxx xxx zřetele x xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x pojmenované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx K x a x x x x x o u x x Xxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xx xxx 23.10.2003 rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se ztotožnil xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, maje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx majetkový xxxxxx.
X xxxxxxxx soud xxx xx xxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx nepojmenovanou smlouvou xxxxxxxxx upravenou kogentními xxxxxxxxxxxx §229 a §230 xxxx. xxx., xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx, x xx xxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xx právo bezplatně x úmyslem je xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx smlouva xx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx nebyla, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx by vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx x úvahu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nepřihlédl k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx, že se xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx a listinami), xxx xx xxxxx xxxx názoru xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal žalobce xxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hmotným xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xx xx xx práv xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx komplexu vztahů xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x místně a xxxxxx obvyklá xxxx xx jejich xxxxxx. Xxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx hodnota byla xxxxxxxxx darování. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx osobě xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mravy; xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xx důvodné. Soudům xxxxxxx xxxxxx dovolatel xx tomto xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníky neodlišily xx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Dovolatel proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx argumenty k xxxxxxx x dovolacích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §241x xxxx. 2 x 3 x. x. x., x obsahového hlediska xxxx xx dovolání xxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dovolací důvod xxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx xxxx soudů za xxxxxxx.
X e x x x x x x x x x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. pro posouzení xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx použít xxxxxxxxxx §630 obč. xxx. x vrácení xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §630 obč. xxx., xxxxx se xxxx domáhat xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxx xxxxxx xxxx rodiny xxx, xx xxx hrubě xxxxxxxx xxxxx mravy.
Dle xxxxxxxxxx §229 xxxx. xxx. xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stanovy xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx může xxxx xxxxxxx x členské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx schůze x schválení dohody x xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx nabyvatel xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx družstva x rozsahu práv x povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx xxxxx určit xxxxxxx, xxx představenstvo xxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. pak xxxxxx, xx xxxxxx práv x povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx družstva. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvu xxxx pozdějším dnem xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dosavadního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxx členství.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nižších stupňů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou xxx 8.8.1991, xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení §630 xxx. xxx. x kdy neexistoval xxxxxxxx xxxxxxx (ten xxx přijat xxxxxx xxxxxxx č. 513/1991 Xx., ze xxx 5.11.1991, účinným xx 1.1.1992).
X občanského zákoníku xxxx xxxxxxxxx vliv xx výsledek xxxxxx xxxxxx, jelikož v xxxx uzavření smlouvy xxxx materie obsažená xxxx x §630 xxx. zák. upravena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x §409 xxx. zák., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx č. 509/1991 Xx. (který s xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §409 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x §630 xxx. zák.) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po 1.1.1992, uplatní se xxxxxxxxxx občanského zákoníku x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §868 xxx. xxx.). Xx vztahu x obchodnímu xxxxxxxx xx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (srov. §763 xxxx. 1, věty xxxxx, obch. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx případ xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx soud xx xxxx označeném xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 2564/98, na xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x x nějž xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx bezplatný xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx v družstvu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. zák. x xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx shledává (x to x xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxx pro změnu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, jež xxx x úsudku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 2 xxxx. xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx ustanoveními tohoto xxxxxx. Nelze-li xxxxxxx xxxxxx řešit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, řeší xx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxx xxx xxxxx těchto předpisů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx, xxxxx xxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxx zákon.
Z xxxxxxxxxx §853 xxx. xxx. se pak xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx upraveny ani xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vztahy xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxx bezúplatnou. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx (x soudní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx je xxxxxx postup mezi xxxxxxx sobě xxxxxxxx), x xxx má xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxx projevuje x x rovině práva xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dani xxxxxxxx (xxxx. §6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx zákoník xx xxxx citovaných xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx místě otázku, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrácena, xxxxxx. Xxxxx proto xxxx a xx xxx xx takový xxxxx uplatněna (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 2 xxxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §853 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx z pohledu xxxxxxxxx právního xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx problematiky xxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxx dle §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx právem.
Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx první, x. s. x.), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 a 3 x. x. x.).
Xxx novém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx výtky, jež xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.