Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se převodce xxxxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
X x x x x x x x x x x x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2002 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx X. X. domáhal vůči xxxxxxxxxx XXXx. X. X. zaplacení xxxxxx 800&xxxx;000 Xx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxx po xxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, xx žalobce x xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx na žalovaného xxxxxxxx xx xxx 8.8.1991 členská práva x povinnosti ve XXX X. X. x x tím xxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx družstevního xxxx; xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mravy, x xx xxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx sepsal x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxxxx xxxx sepsat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx smlouvy darovací) xx xxxx namítat (x tím, že xx zde xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx). Soud xxx xx to, xx žalovaný porušil xxxxx mravy xxxx xxxxxxx i v xxxxxx bezplatnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx i tím, xx xxxxxxxxxx pana X. xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx na ustanovení §630 xxx. xxx., §230 x §269 xxxx. 1 obch. xxx. x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 29.6.2000, xx. xx. 33 Xxx 2564/98, xxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx x obchodní xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x pojmenované smlouvě xxxxxxxx v občanském xxxxxxxx použít xxxxx.
X xxxxxxxx žalobce K x x j x k x x x x x x Xxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xx xxx 23.10.2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně, maje xx právně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitku, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxx xx podstatné, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx kogentními xxxxxxxxxxxx §229 a §230 xxxx. xxx., xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx smlouvě) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx xxx bezvýznamné, xxx xxxxxxx je xxxxxx. I xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx posouzení xxxx by vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx také xxxxxxxx xxxx nepřihlédl k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souhrnných skutkových xxxxxxxxxx x x xxx, xx se xxxx nevypořádal x xxxxx dalších provedených xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x listinami), xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxx způsobovalo nepřezkoumatelnost xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá o xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx nižších xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx je xx xx práv spojených x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx však, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx x místně x xxxxxx obvyklá xxxx xx xxxxxx převod. Xxxx xxxxxxx existuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx darování. Za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx x někdejší manželkou, xx dovolatel domáhal xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x dobrými xxxxx; xxxx tvrzení xxx xxxxxxx nalézací xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxx xxxxxxxxx neodlišily xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx normami obchodního xxxxx, xx vztahu xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx argumenty x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §241a xxxx. 2 x 3 x. s. ř., x xxxxxxxxxx hlediska xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx, jíž xx xxxxxxxx dovolací důvod xxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. s. x.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx xxxx soudů xx xxxxxxx.
X x j x x x x í s x u d xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx určenou, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx., xxxxx xx xxxx domáhat vrácení xxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mravy.
Dle xxxxxxxxxx §229 obch. xxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx družstva, xxxxx to stanovy xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Stanovy xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zamítavému xxxxxxxxxx xx xxxx člen xxxxxxx x členské xxxxxx. Rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxxx x schválení xxxxxx x xxxxxxx členských xxxx x povinností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx členem družstva x xxxxxxx práv x povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souhlas x převodem členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx nevyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxxxx §230 obch. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxx práv x povinností xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepodléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx přecházejí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx předložením xxxxxxx x převodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Tytéž účinky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena x xxxxxxx xxxxxxxx x písemný souhlas xxxxxxxxxx členství.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu zcela xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu xxxxxxxxx xxx 8.8.1991, tedy x době, xxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. x xxx neexistoval xxxxxxxx zákoník (ten xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 513/1991 Xx., xx xxx 5.11.1991, xxxxxxx xx 1.1.1992).
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx výsledek řízení xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v §630 xxx. zák. upravena x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxx x §409 xxx. zák., xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení k xxxxxx x. 509/1991 Xx. (který x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §409 xxx. xxx. úpravou xxxxxxxxxx xxxx x §630 xxx. xxx.) dovolují xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1.1.1992, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx občanského zákoníku x xxxxxx účinné xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §868 obč. xxx.). Xx vztahu x obchodnímu xxxxxxxx xx však toto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx posuzovaly xxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx (srov. §763 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obch. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, ani kdyby xxxxxxxx zákoník xx xxxx případ aplikovatelný xxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx rozsudku xx. xx. 33 Xxx 2564/98, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx převod xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x družstvu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. zák. x xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx shledává (x xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx úvah, xxx xxx k úsudku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. zák. xxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx některé xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx podle xxxxxxxx xxxxx občanského. Xxxxx-xx xx xxxxx ani xxxxx těchto předpisů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx §853 xxx. xxx. xx xxx xxxxxx, že občanskoprávní xxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx, xxx jiným xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx nejbližší.
Obchodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx jako (xxx) smlouvu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx) smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se takový xxxxxx zpravidla xxxxxxxxx xx xxxxxx, není xxxxxxxxx (a xxxxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx), aby se xxx xxxxx i xxxxxxxxxx (obvyklý je xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx blízkými), x pak xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x rovině xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. §6 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx). Obchodní xxxxxxx xx výše citovaných xxxxxxxxxxxx ani na xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx určitá xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrácena, xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x má xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §1 odst. 2 xxxx. xxx.) úprava xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k ustanovení §853 obč. zák. xx namístě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. zák., xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx první, x. x. ř.), xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 x 3 x. x. x.).
Xxx xxxxx projednání x rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výtky, xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx napadeném rozhodnutí xxxxxxxxxx x přezkoumatelnosti xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx.