Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kola, patří - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxxx proti poškození x odcizení. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 167&xxxx;046,80 Xx, x xx xxx, xx první xxxxxxx požadoval 22&xxxx;100 Xx, xxxxx xxxxxxxxx 21&xxxx;850 Kč, xxxxx xxxxxxx 49&xxxx;847 Xx x xxxxxx žalobce 73&xxxx;249,80 Xx, vždy x 10% xxxxxx x xxxxxxxx xx 19.9.2001 do zaplacení. Xxxx částka představuje xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x termínu 15. - 22.9.2001 xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Prahu 2 xxxxxxxxx ze xxx 12.6.2003 xxxxxxx xxx, že xxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právu. Vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xx dnech xx 15.9. xx 22.9.2001, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xx 17. xx 18.9.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v motelu Xxxxxxx 1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx umístili xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx vlastními řetězy x xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx parkoviště. Xxxxxxx xxx přesto, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xx autobusu, xxxxxx po Francii xxxxxxxxx. Ráno xxx 18.9.2001 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mezi xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxx xxxxxxx x písemné formě xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx §852a xxx. zák. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, informačním xxxxxxx xx xxx 15.8.2001, pojistnou smlouvou xx xxxxxxxxxxx X.). X když xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxx místo, xxxx. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx uzavřel x xxxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx stupně dodal, xx x xxxx xxxxx §852x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x důvod xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxx (§40x obč. xxx.), xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxx §852i xxxx. 1, 2 x §852x xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxx xx xx, že žalobci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx, že na xxxxxx žalobců xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx protiprávního xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx souvislostí mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Protiprávní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přípravy x průběhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poškození, xxxxxxx, ztráty xx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ukládání x xxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxx neřeší. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx zájezdu bylo x ubytování, xxxx xxxxxxx stupně x xxx spojil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přechází xxxxx §852i xxxx. 1 xxx. zák. xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx hotelu xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx parkoviště, kde xxxx byla přes xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxx kola xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §852x odst. 2 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx zájezdu, musela xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx byla nevyhnutelná. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a místu xxxxxxx xxx xxxx xxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládat, xx x xxxxxxxx kol xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 5.1.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx odůvodnění xxxxx odkázal.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dosud soud xx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. a) x x) o. x. x. s xxx, xx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §118x odst. 2 x. x. ř. Xxx xxxxx posoudily xxx xxxx xxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §433 xxx. zák., xxxxx xx tuto možnou xxxxxx xxxxxxxxxxx žalovanou xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xx: Xxxxx by žalovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx soudy s xxxxxxx, zda xxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ubytovatele) xxxxxxx aplikovat xxxxxx xxxxxxxxx x §433 xxx. xxx.; ostatně x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažené xxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx soud vůbec xxxxxxxxxx, xxxxxx jako x dalším výhradám xxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytýká, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxx, xxxx xx tento xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx předložil. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §40x xxx. xxx. a §852x odst. 1 xxx. xxx. dospívá xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx smlouva xxxx xxx uzavřena xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jen v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §852x xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. Protože žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se čtvrtým xxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §852x xxxx. 1 xxx. zák. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §852x xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx i xx xxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od sebe xxxxxxx subdodavatelů, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x cestovní xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx subdodavatelem x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx, xxxx např. za xx, xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx cestovní xxxxxxx) x xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx neporušila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx či xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smlouvě xxxxxxx není, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxx dle §433 xxx. zák. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přenášeny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx to xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závazky, xxxx. x x xxxxxxx xxxxxxx uklouznutím klienta x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kanceláři a xxxxxxx xxxxx ubytovateli. Xxxxxxxx xxxxxxxx zprostředkovává xxxxx xxxxxx subdodavatelů x xxxxxxxx za xx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která se x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx subdodavatelem klientu xxxxx. Odvolací soud xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x čtvrtého xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhla, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu byla xxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX xxxx 3. zákona x. 59/2005 Sb., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydaným přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (tj. xxxx 1.4.2005) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. S ohledem xx xxx, kdy xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 59/2005 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 odst. 1 x. s. x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx (§10x x. s. x.) xx proto xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř., §241 xxxx. 1 a 4 o. x. x.) ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx potvrzujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x c) x. x. x. Xxxxx písm. b) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní význam. Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx zejména xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudem xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xxxx-xx právní otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxx zájezdu xxxxx §852x xxx. xxx. se v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nevyskytla. Xxx její xxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podle §242 x. x. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. s. x.), xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Podle §241 x xxxx. 2 písm. x) x. s. ř. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xx omyl soudu xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, popřípadě xx skutkových xxxxxxxx xxxxxxx nesprávné právní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx §852x obč. zák. xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, vzniklou xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí (xxxxxxxx xxx) v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účastníkům xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x průběhu noci.
Soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nároky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. spatřuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §852x xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §852i xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx poskytovaných v xxxxx zájezdu.
V souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jevům v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x. 159/1999 Xx. x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který x xxxxxxxxx xx 1.10.2000 rozšířil xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxx xxxxxxx (§852x x násl. xxx. xxx.). Xxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxxx implementaci Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 90/314/EHS x 13.6.1990 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx"). Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentem xxx ochranu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájezd (§1 odst. 1 xxxxxx č. 159/1999 Xx.), x zákazník xx xxxxxxxx, že xxxxxxx smluvenou xxxx (§852x xxxx. 1 xxx. xxx.). Účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxx zákazníka xxxxx xxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx kombinující xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou doplňkem xxxxxxxxx x tvoří xxxxxxxxx část zájezdu xxxx jejichž cena xxxxx alespoň 20 % xxxxxxxx ceny xxxxxxx (§852x odst. 1 xxx. xxx. x §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 159/1999 Sb. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxx x. 455/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx /xxxxxxxxxxxx zákon/, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Kogentnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obligatorními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§852x xxx. xxx.), xxxx xxxxxxx vymezenými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx zákazníkovi xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§852x odst. 4 x 5 xxx. xxx.) x v xxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§852 x xxxx. 2 xxx. zák.); jde x případ xxxxxxxxxxxx xx výsledek, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §852x xxxx. 2 obč. xxx.
Xx porušení závazků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kancelář xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (§852i xxxx. 1 xxx. xxx.). X tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx xx nutno - xxx xxx naplněn xxxx xxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v konkrétní xxxxxxxx sjednané xxxxxxxxx xxxx stupně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxx xxxxxx xxx doplňkem xxxxxxx xxxx ubytování" xxx přiřadit xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo organizaci xxxxxxx času x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i x případě, xx xxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §852x xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých závazků xxxxxxx zbavit xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx §852x xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx osobní odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kanceláří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Zajišťuje-li xxxxxxxx xxxxxxxx cyklistický zájezd, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (navíc xxxxxx xxxxxxx), patří xxxxxxxxx - podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (během xxxx) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestovní smlouvy xxxxxxxx xxxxxx (ubytování) xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vždy musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu, vznik xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uskladnění jízdních xxx xxxxxxx x xxxxx škody v xxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx), xx třeba xxxxxxxx xxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Nezbytným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxx. kvalifikovanou škodnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx rozsahem jako xxxxxxxxx xxxxxx příčin. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevzniká xxxxxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx následkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxxx žalované), xxxx xx-xx jeho xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx je-li xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stačí, xxx-xx x jednu z xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx příčin xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx hlediska bud xxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x následků xxx xx vztahu ke xxxxxx xxxxx natolik xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kol, ke xxxxxx xxxxx (k xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Lze uzavřít, xx důvod podle §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx posoudily xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na takové xxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx neupozornily, xxxx. xxxxxxxxx ji xxxxx §11 8x xxxx. 2 o. x. ř. Xxxxx xxxx stupňů posoudily xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §852i xxx. xxx., xxx xxxxxxxx vylíčení skutku x žalobě; právní xxxxxxxxx věci xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 8x odst. 2 x. x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jiné xxxx (§242 xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. x.) namítány xxxxxx x xxx x obsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx. Jestliže, xxx bylo shora xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právní otázku, xxxxx založila přípustnost xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx právem, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.