Xxxxxx věta
Nemůže-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit škodu, xxxxxx způsobila podílníkům xxx, xx členové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti, vzniká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx aktivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ručení podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. zák. xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxx po žalovaných xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152 920 325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxx péčí, xxx řádně nezabezpečili xxxx odborné řízení x odborné xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podílníků podílového xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. K tvrzenému xxxxxxxx povinností xxxxx xxx uzavírání xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. s. (xxxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx k xxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Peněžní prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, patřily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx smlouvy obsahovaly xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, sjednaného xx xxxx ročního xxxxxxxxx rámce 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxx, xxxxx zaplacení xxxx xxxxxxxxx peněžními xxxxxxxxxx majiteli xxxxxxxxxx xxxxx fondu, měl xxx splacen 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 113 788 434 Xx. Xxxxxx žalobkyně xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx oběžné xxxxxxxxxx, xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx splatný 20.5.1997. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx zajištěn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx termínované xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
X ohledem xx xxxxx, xx xxxxx xxxx oba xxxxx poskytnuty, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxx zajištění obou xxxxx vinkulací peněžních xxxxxxxxxx podílníků fondu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx ohledu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx. Xxxxx postupem byli xxxxxxxxx vystaveni xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx závazek, xx xxxxx oprávněna xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Škoda xx xxxxxxxxx majetku podílníků xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx termínovaných xxxxxx x prostředky podílníků xxxxx na nich xxxxxxx xx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč převedla x xxxxxxx x xxxxxx smlouvami na xxxx žalobkyně, který x xx xxxx xxxxxxxxx debet xx xxxx 144 461 942,80 Xx. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx debet xxxxxx x smluvní xxxxxx ve výši 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx byl xxxxx vyrovnán x xxxxxxxxx měla xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx představenstvo xxxxxxxxx vyzvalo xxxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx podílníků x xxx, že se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx společnosti X., x. x. x., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dílem xx xxxxxxx hodnoty majetku xxxxxxxxx x 110 000 000 Xx a xxxxx x ušlém xxxxx xx xxxx 42&xxxx;846&xxxx;575,35 Xx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výši zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx dovozuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx škody proti xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 248/1992 Xx.") x xxx, xx ji xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx vypořádat pohledávky xxxxxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx vymáhat vůči xxxxxx osobám xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx podílníkům xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vymožené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx nebylo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči členům xxxxxxxxxxxxxx vztáhnout xxxxxx xxxxx §35d ve xxxxxxx x §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. a xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx škoda, xxxxxx by jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx však xxxxxxx podílníkům poskytnout xxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxx majetku x xxxxx tak pro xx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxx xxxx odlišných xx ní, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuhradila. X xxxxxxxxxx §5 odst. 3 zákona č. 248/1992 Xx. vyplývá, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx blízký xxxxxxxxxxxxx smlouvě. Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx se svěřeným xxxxxxxx x odbornou xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx růst xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx s §14 xxxx. 4 xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x její xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx správě xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, bylo xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příliš xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že žalobkyně xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx škody vzniklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxx, xx xxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx podílníci xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žalobkyně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx svých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx domáhat xxxx xxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx., xxxxx zde by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto žalobu x zaplacení 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x příslušenstvím xxxxxxxxx ze dne 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a doplnil xx x zjištění, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxx XX rozhodnutí Xxxxxx pro cenné xxxxxx xx xxx 8.2.1999, x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podílového xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílového xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Střediska xxxxxxx papírů o xxxxxxx emise xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxx, xxx učinil soud xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx správné. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §373 a xxxx. xxxx. zák. je xxxxx škody. X xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx investiční společnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. "Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uspokojení xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx právní xxxxxx x praxe xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykládán xxxx xxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného a xx xxxxxxxxxx vyjádřitelná xxxxxx. Žalobkyni xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxx ní. Xxx xxxxxxx Ize xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx žalobkyni xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxx x titulu xxxxxx odpovědnosti xxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx.; z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody neuplatnila.
Dále xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx otázkou věcné xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podílníci xxxx xxxxxxxxx xxxx x přímém právním xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ustanovení §5 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxx xxxxxxxx stanoví, xx každý xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx majitel xxxxxxxxxx listu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x podílovém xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx tomu právě x případě, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx podílníkům škoda. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxx z ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. vyvodit xxxxx xx, xx x xxxxx obhospodařování xxxxxxxxx xxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxx na účet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím osobám, xxxxxxx xxxx sama xxxx sobě (xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xx "xxxxxxx" vztah xxxx investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., xxxxx činí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobila, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxxxx členům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx, shodně se xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx investiční xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx odnětím xxxxxxxx ke vzniku xxxxxxxxxx společnosti neztrácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx investování. X xxxxxxxxxx §35x xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxx xx vyplývají xxxxxxxxxx, a to xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podílů xxxxxxxxxx xxx dohledem depozitáře x xxxxxxx emise xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx depozitáře, xxxx xx po xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon ani xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb. x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Nicméně i xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx věcně xxxxxxx xxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx, xxxxx xx správném xxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx výroku pojal xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
Za xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xx xxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, považuje xx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx investiční xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx, takže xx xxxxx na její xxxxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x podle §114 xxxx. 5 zákona x. 189/2004 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx mj. na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry č. XXX/21/2000.
X xx souvislosti xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xx xxxxxxx s §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx povinnosti směřující x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Domnívá xx, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx právo, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx tyto xxxxxx uspokojila. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x investiční xxxxxxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxx sdělit), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x úspěchem efektivně xxxxxx xxx xxxxxx x titulu odpovědnosti xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx třetí osoby xxxx činností xx xxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěry xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x podanému xxxxxxxx snášejí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx obou stupňů x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxx, komu xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx obhospodařovaném investiční xxxxxxxxxxx x xxx xx aktivně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx tuto škodu, xx Xxxxxxxx xxxx xxx vícekráte xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Odo 1252/2004 (xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x rozhodnutí xx xxx 26.4.2006, xx. zn. 25 Xxx 1042/2005), je xxxxxxx shromážděný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx č. 248/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podílových listů. Xxxxx proto než xxxxxxx, xx škoda, xxxxx xx tomto xxxxxxx vznikne, xxxxxx xxxxxxxxx podílových xxxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Sb. xx investiční xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxxx fondu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx podílníků xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx majetkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx listů x odbornou péčí x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxx x dbát xx ochranu xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vyplývající xxx ni xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x podílovém xxxxx x je tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx majetku x xxxxxxxxx xxxxx, byť xxxxx o škodu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxx dovolací soud xxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxx xxxxx obsažený v xxxx xxxxxxxx xx xxx 18.12.2003, xx. xx. 25 Xxx 803/2003, podle kterého x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investičního fondu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx listů. Xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, zcela x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxxxx x rozsahu, x xxxxx se xxxxxxxxxx společnosti podaří xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxx na majetku x xxxxxxxxx fondu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx majitelům xxxxxxxxxx listů xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx likvidace investiční xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxxxx veškerý majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Proto xx - ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nároky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx výkonu xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vůči podílníkům, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podílníků.
S xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx porušením povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxx obhospodařování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx společnosti (§13 odst. 1, xxxx xxxxx, xxxx. xxx.) a xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. xxx. xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5x odst. 6 zákona x. 248/1992 Xx., ve xxxxx účinném ke xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx společnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při obhospodařování xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx za xxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tedy správné. X xxxxxxxxx pak xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správkyně xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx otázku, xxx xxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxx vznikla, x (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, jejichž xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx způsobenou xxxxx), xx xxxxxxx xx xxxxx podílníci, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravující xxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxxx legitimována xxxxx žalobu v xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (x x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxx prvního stupně, x x xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x hlediska ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. posuzovaly. Xxxxxxx však x xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xx. x xxxxxx xxxxxx ručitelského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx by byli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílníci, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. (xx znění xxxxxxx x xxxx tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx představenstva, xxxxx xxxxxxxx své povinnosti, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxx osobám, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx neschopnost.
V xxxxxxxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxx, xx x když xxxxxx závazek k xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podílníkům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dostatek xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivé (xxxx xx soudy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaujatého xxxxxxxx xxxxxx nezabývaly), xxxxx xxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx podílníků xxxxxxx xx xx členech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ručení xx to, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda ve xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2003, sp. xx. 25 Cdo 986/2001; 25 Xxx 987/2001, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x titulu ručení xxxxxxxx. Xxxxxx závěr xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 obch. zák. Xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x představenstvo xx xxxxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) x tím xx vyhnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nemůže-li investiční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx členů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák.
Přitom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxx. Správný xxxx xxxx jeho xxxxx, xx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx věcná legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spravující (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tohoto xxxxx vlastním jménem xx účet podílníků. Xxxxxx, které Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. zn. 29 Xxx 1252/2004, ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti domáhat xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx investiční společnost.
Právní xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, aniž ve xxxx nařizoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxx §243x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx též xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.