Právní věta
Rozhoduje-li soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx exekuce x xxxxxxxxx exekuce, xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxx x §271 x. x. ř.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.1.2007 x návrhu xxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. xx xxxxxxx x §52 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 9.5.2005 xxxxxxx xxxxxx 13 000 Xx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx §271 x. x. x. x §52 xxxx. 1 xx. xxxx x xxx, že x xxxx fázi účastníkům xxxxx xxxxxxx nevznikly x konečná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx vyčíslena xx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx oprávněná xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správnost xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náklady, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nákladech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx "náklady xxxxxxxxxxx"), xxxxxxx zákon xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx spojení s §52 odst. 1 xx. xxxx) proto xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx oprávněného x xxxxxxx xxxxxx x částečném zastavení xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolně plnil. Xx všech uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx o částečném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas x x xxxx oprávněnou xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x jakém se xxxx oprávněná xxxxxxxx (§212 o. x. x.), xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x dospěl x xxxxxx, xx xxxx odvolání xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx změnil.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §44 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §87 odst. 2 x 3 xx. xxxx, xxxxx nichž xxx náklady xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx exekuce xxxxx povinný. Xx-xx xxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx vyhověno, xxxxxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx - xxxxx touto xxxxxxxxxxx - xxx rozhoduje x xxxxxxxxx exekuce x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx v příkazu x úhradě nákladů xxxx (srov. §88 xxxx. 1 ex. xxxx) jejich xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§58, §59 ex. řádu) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, případně xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, platí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x úhradě x xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx exekutora x oprávněného), xxx xxxxxxxxx s odvolacím, xxxx. dovolacím xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jen x xxxxx smyslu xx tedy xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx XX, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 20 Cdo 697/2006).
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zastavení (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxxx §88 odst. 1 xx. řádu xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxx uvedeno, xxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxxx ("xxxxxxx xxxxx" ve xxxxxx §52 odst. 1 xx. xxxx) xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §270 xxxx. 1 x 2 o. x. ř. Xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nařízení či x xxxxxxxxx řízení x odklad xxxxxxx, xxxx x exekučním xxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxx něm xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx o tu xxxx exekučního řízení, x níž je xxxxxxxxxxx o zastavení xxxxxxx, lze na xxxxxxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx, xx xxxxx §51 xxxx. x) xx. řádu zastavením xxxxxxx zaniká xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (částečným zastavením xxx xxxxxxx x xxxxxx pověření xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx níž byla xxxxxxx zastavena, resp. xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx došlo k xxxxxxxxx), a proto xx vyloučeno, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx hradit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx exekuce, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx exekutorovi; xxxxxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 ex. xxxx exekutor xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx exekuce, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx posoudit, na xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx exekuce. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) výlučně xxxx, a xx xxxxx xxxxx uvedených x §271 x. x. x. (xxxxxx xxxx. xxx Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxx ČR x 15.2.2006, xx. xx. Xxxx 200/2005, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx pod x. X 31/2006, bod XX).
Xxxxx §271 x. x. ř. xxxxx-xx x zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxx x náhradě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxx, x jakého xxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx, xx xx xxxxxxx na náklady xxxxxx xxx zaplatil. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úseku vykonávacího xxxxxx, xxx x xxxxx nákladech, které x průběhu celého xxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí nezavinil xxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx bezdůvodně k xxxxxxxx splnění povinnosti xxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx nákladů vzniklých xxx provádění xxxxxx x nákladů řízení x xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pak nutno xxxx x při xxxxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx namísto xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx zavinění oprávněného xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx, kdyby x jeho procesnímu xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxx Xxxxx/Xxxxxx/ Xxxxxx a xxxxxxxx: Xxxxxxxx soudní řád, xxxxxxxx - II. xxx, 7. xxxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2006, xxx. 1481-1482).
X daném případě xxx xxxxxxxxxx oprávněné, xx xx nedopustila xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxx důvodně x částečné zastavení xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx povinný x xxxxx průběhu xxxx xxxxxxxxxx dluhu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx řízení. Právě xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx proto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx - vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx. Se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x v xxxxx xxxxx xxxxxx zastoupena xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxx návrh xx xxxxxxxx zastavení xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx náklady x podobě jeho xxxxxx xxxxxxxxx podle §12 xxxx. 1 xxxx. b) a §18 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 484/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 2000 Xx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výdajů podle §13 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xx výši 300 Xx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (§137 xxxx. 1 x 3 x. x. x.) xx xxxx 19 % z xxxxxx xxxxxx, tj. 437 Kč, celkem 2737 Kč. Proto xxx přezkoumávaný xxxxx xxxxx §220 odst. 3 x. x. x. změněn tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby zaplatil xxxxxxxxx náklady řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx výši k xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx (§149 odst. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxx k xxxx, xx ve xxxxxx x xxxxxx 13&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xxx xxxx exekuce xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaniklo xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx shora uvedených xxxxx rozhodnout též x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxx dosavadními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vymáháním xxxx xxxxxx (§87 xxxx. 1 xx. xxxx). Soud xxxxxxx xxxxxx xxx dosud xxxxxxxx; xxxxx xx xx xxx, aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nabude právní xxxx, xxx usnesení x xxxxxxxxxx směru xxxxxxx (§222 x §166 o. s. x.).
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx uspěla a xx proto xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxx xx x xxx vznikly (§224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §14 odst. 3 x §18 odst. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Sb., v xxxxxxx xxxxx, ve xxxx 500 Xx, xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxx podle §13 xxxx. 1 a 3 vyhlášky x. 177/1996 Xx., x xxxxxxx znění, xx xxxx 300 Xx x xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx xx xxxx 152 Xx, xxxxxx 952 Kč. I xxx xxxxx §149 xxxx. 1 o. x. x.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x částce, o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ještě xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx nákladů xxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení) nelze xxxxxxx xxxxxxxx podle §87 odst. 4 xx. řádu. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxxx důvodem, xxxx v xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (a to x souladu x §160 xxxx. 1 x. s. x.).
Xxxxxx xxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx exekuce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§206 xxxx. 3 o. x. x.).
Xxxxx §214 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;