Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx soud xx základě xxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxxx dlužníka byl xxxxxxxxx jako hlavní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 1346/2000 xx xxx 29. května 2000, x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxx, xxx podal xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx soud, xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském státě Xxxxxxxx unie (že x xxxxx členském xxxxx Evropské unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), může xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000 ze xxx 29. xxxxxx 2000, x úpadkovém xxxxxx, jen xx-xx xxxxxxxxx, že dlužník xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 2 xxxx. h/ xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx majetek xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx dlužník xx x xxxxxxxx xxxxx jako jednatel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx konkurs na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx smyslu článku 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 ze xxx 29. května 2000, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ve výroku xxxxxxxx. Učiní tak xxxx. xxxxxxx, podle xxxxxxx: "Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na majetek xxxxxxxx XX jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §121 x. s. ř. xxxxxx známou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx samé bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x toho, xx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx soud xxxxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx osvědčeny xxx xx základě xxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
I. X xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně.
Usnesením xx xxx 26.4.2005 Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx A., x. x. o., xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. V. F. (xxx X. xxxxxx) x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx podstaty ustanovil XXXx. J. X. (xxx XX. xxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx konkursní xxxxxx xxxx zahájeno 11.2.2005 a xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.3.2005 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx dlužníka. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx Xxxx musí být x souladu s xxxxxxxxx Rady (ES) x. 1346/2000 xx xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx "nařízení").
Cituje xxxxxxxxxx článku 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádné rozhodnutí, x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.2.2005, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx konkursu, x dalším (xxx xxxxxx konkursu xxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxx 8.3.2005, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, ač xxxxx, xx ohledně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jednoho členského xxxxx Evropské unie xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx obrátil na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x tím, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s nařízením x že dlužník xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Obvodního xxxxx x Hamburku xxxxx xxxx neměl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Hamburku může xxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky; xxxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxx bydliště, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., s. x. x., X. X., x. x. x., x X. H., x. x. x., x x tisku xx xxxxx známo, xx dlužník prakticky xxxxx xxxxxx aktivity x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovních kanceláří.
Posléze xxxx citoval xxxxxxxxxx §1, §4 xxxx. 2 a §12x xxxx. 2 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkursu x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx xxx "XXX"), uváděje, xx x posuzované xxxx xxxxx vzít x úvahu skutečnost, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16.3.2005 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, který dospěl x závěru, že xxxxxxx je x xxxxxx xxx platební xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx rozhodné, že xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vedlejším xxxxxxxxx xxxxxx; nejpozději xx xxxxxxxxx data xx proto dlužník xx xxxxx úpadku (xxxxx soud xxxxxxx xx článek 16 xxxx. 1 nařízení).
Dále xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx "bez xxxxxx xx xxxx uvedené" xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX. K xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 9.9.2005 xxxxxxxx usnesení soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx v jeho xxxxxx části (dále xxx xxx "xxxxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx x xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 22 xxxxxxxxx), xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x automatickém xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž řízení xxxxxxxx později xx xxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 16 xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx "zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx", míní xx xxx xxxxxxxx x logice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx předpokládá xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §12x odst. 1 x 2 XXX. Xxxxx odvolací xxxx "xxxxxxxxx" odkázal xx xxxxxxxx 22, 23, 29 x 30 xxxxxxxxx a xx články 2 xxxx. x) x 17 odst. 1 xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. To, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx 2005 (xx xxxxxxx podání navrhující xxxxxxxxx z 11.2.2005), xxxxx xxx odvolacího xxxxx nepředstavuje xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Spolkové xxxxxxxxx Německo.
Odvolací xxxx xxxxxx neměl xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx před 16.3.2005 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9x XXX, konstatuje, že xxxxx je (xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §9x odst. 1 XXX x xxxxxxxxx x xxxx majetkem) xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx konkursu (xxx xx soud xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx výše xxxxxxxx základě xxxxxxxx xxxx "xxxxx", že xxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 16.3.2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xx dlužníkův xxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxx x odkazem xx xxxxxx 17 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nemohou xxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx článku 26 xxxxxxxx nepřichází x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 3 a článku 16 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení ve xxxxxx xxxxxxxx XXX. xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx probíhá konkursní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konkurs, x xxx, že jde x konkurs xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x ani x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §12x odst. 2 XXX, přičemž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx vůči dlužníku xxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 2 XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlužník sám xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx věřitelku. Vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx podotkl, že (x intencích xxxxxx 27 nařízení) xxxxxxx xxxx na místě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx neztotožnil xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedl, že xxx soud prvního xxxxxx xxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx věc xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx následná přeměna xxx článku 37 xxxxxxxx), xxxx xx x xxxxx i xxxxx, xx xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx soustředěny xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX. xxxxxxxx xxx xxxx dojít (ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxxxxxx) xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx, xxx xx definuje xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při úvaze x tom, xx xxx lze xxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxx - xxxx jiné - xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx) xxx xx fyzické xxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx o xxx, xx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx x dosud x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx chápat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xx (xxxx. x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx podnikání) x tomuto podnikání xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzhledem x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jediným pro xxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx věci, xxx dlužník je xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm x Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx příjmení xxxxxxxx x x nichž xxx dlužník k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společníkem, a xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti X. X., x. r. x., je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxx 3 xxxx. 2 nařízení.
Opačný výklad xx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx 5 (xxxxxxx x xxxxxxxx 4) xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx motivují zúčastněné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx (xxx. xxxxx shopping).
Kdyby xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx dlužníkův xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx v Xxxxx a xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx podnikatelskou xxxxxxxx xxx), tedy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo. Xx takového stavu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u dlužníka - fyzické osoby xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxx xxxxxx 27 x xxxx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx úplnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že soud xxx skutková zjištění xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx x tisku".
I xxxx xxxxxxx v souladu xx svým xxxxxxxx xxxxx "provozovna" xxxxxx, xx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přijmout závěr x xxx, xx xx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx nevyvíjel xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Již x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fotografií, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pokračuje, xxx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cestováním, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájezdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx zde uváděné Xxxxxxxx agentury V. X. xx xxxxxxx xxxxxx v P. Xxxx provozovatel xx xxxxxxx M., s. x. x., xx xxxxxx tamtéž, xxxxxx xxx dlužník (dle xxxxxx x obchodního xxxxxxxxx) dříve společníkem (x xxxxxx xxxxx 1.1.2005).
Xxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx jednání, x xxx, xx (xxx xxxxx xx xxxxx uvedeného) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dlužníkův xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhující xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx. Xx této xxxxxxx xxx xxxxxxxx soud xx xx, xx xx xx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX. X xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.x) Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. x) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, namítaje, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 a 3 x. x. x., xxxx, xx řízení xx postiženo vadou, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxx 2 xxxx. x/), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx (xxxxxxxx 2 xxxx. b/) x xx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování (odstavec 3) x požaduje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 2 a xxxxxx 2 písm. x) xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx v xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx soudu x xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "obchodních xxxxxxxxxx".
Xxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxx, xx podobně xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitách" x xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být "xxxxx x xxxxx", xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx lze skutkové xxxxxx, které nemají xxxxx x provedených xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxx-xx x notorietu, x nereagoval xxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx x §211x o. x. x.). Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx dovolatel - xxxxxx xxxxxx x obdobným závěrům xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek www.vaclavfischer.cz . X napadeném xxxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx stránek xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx dokazování v xxxxxx, v němž xx nekonají xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx x 22.8.2005, x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nutné, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx x vyjádřit se x xxx. Dovolatel xxxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx, dle xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx důkaz xxxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxx (Xxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 2000, §43), xx xxx významu, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx právo xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx proti Finsku, 1995, §41), x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkaz xx irelevantní (Xxxxxxxx-Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1997, §29). Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkami, pak xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx X., x. r. x., xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx rejstříku xx 1.1.2005, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x 29.3.2005, xx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx již 5.1.2004. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavírá, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxx části xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxx skutečnost, xx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxx xxx xxxxxxx"), neboť xxxx-xx v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx významné.
K "xxxxxxx xxxxxxx" dovolatel - xxxxxx ustanovení xxxxxx 2 xxxx. h), xxxxxx 3 xxxx. 2 a xxxxxx 27 xxxxxxxx, ustanovení §2, §7 xxxx. 3 xxxx. zák. x xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 455/199 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx x 30.3.2005 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx x 9.11.2004, 28 R 225/04x, xxx xxxxxxx xxxx xxx provozovna xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx záměrem, xxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx by xxx xxx vynakládán xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx "xxxxxxxxx" princip, xxxxx kterého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxx, xx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxx 234 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx xxx "XXX") xxxxxxxx Evropský xxxxxx xxxx.
Xxxxxx dovolatel poukazuje xx xx, že xxxxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxxxxxxxxxx soud není xxxxxxx obrátit xx xx Xxxxxxxx soudní xxxx xx žádostí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sporného ustanovení, xxxxxx tzv. xxxx xxxxx, tedy, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x rozhodnutí otázky, xxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxxxxx x případu 283/81 CILFIT x Xxxxxxxxx xx xxxxxxx XxX x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXXXXX"), dodávaje, xx Xxxxxxxx soudní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx dříve, xxx xxxxxxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxx, musí být xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Evropskému xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, může vnitrostátní xxxx upustit xx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxxxxxxx evropská xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zněním xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, proč xxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxx alternativ xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednal x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx lze - xxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx předložení xxxx Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx x x vnímáním xxxxxx evropských soudů. Xxx xxxxxxxx výkladu xxxx xxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" (place xx xxxxxxxxxx) x xxxx xxx být xxxxxxxxxxx "nikoliv přechodná xxxxxxxxxxx činnost", za xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxxx xxxxx xxx xxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxx nepochybně xxxxx xxxxxxxx provedená Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxx x práci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx smyslu xxxxxxx CILFIT není xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx ji soudy xxxxxxxxx xxxxx odlišně).
S xxxxxx xxxxxx 2 xxxx. h) nařízení xxxx pak souladné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxxx, v xxxxx xx provozována xxxxxxxxxxxxx činnost podnikatele, xxxxxxx pro xxxxx "xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxxx" xx xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. zák. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx xxxxxxxxx podnikatel "vlastním xxxxxx" a xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx je xxx dokonce xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §7 xxxx. 3 xxxx. xxx. x x §17 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti).
Dovolatel xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx otázce by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxx dlužníka - xxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx má xxxx xx xxx zákona xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx pracují x xxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxx dovolatele xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx skutkový xxxx, xx jediným xxxxxx xxxxxxx, že podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xx kritériu, podle xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pracovat xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, nevyjadřuje a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovolatelově xxxx xxxxxxxx:
1) podnikání společností, x xxxxx xxx xxxxxxxxx minoritním společníkem,
2) xxxxxx xxxxxxxxxx podílů xxxx
3) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. xxx. a xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xx, xxx xxx považován xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. xxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx byt xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx místem, pak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§2 odst. 3 obch. zák.) xxxx místo pobytu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (které xxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx ke snadné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) x xx xxxxxx xxxxx pojem "xxxxxxxxxx" (§7 xxxx. 3 xxxx. zák.), xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx dovolatele xxx (obecně) xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx např. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx reklamní xxxxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxxx zisku. Takový xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rovnosti xxxxxx, xxxx je xxxxx dovozováno xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx nepokusily xxxxxxxx xxxxxx předestřít. Xxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikatelů, např. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo x cestovních xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx, xxxx by xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx účelem xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx ustanovení xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx proto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s nímž xx zčásti v xxxxxx rozporu (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x x němuž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx nikoliv přechodné xxxxxxxxxxx činnosti), x xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx normy učinit.
Pro xxxxxx, xx se Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" x napadené rozhodnutí (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx) xxxxxxx, dovolatel žádá, xxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xx žádostí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (pod xxxxx 1/ xx 8/) v xxxxxx xxxxxxxx formuluje.
III.b/ Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx X., x. r. x.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X přípustnosti xxxxxxxx navrhující xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není rozhodnutím xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., což xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxx §241 x xxxx. 3 x. x. ř.
Věc xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §121 x. x. x. a xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na úpadková xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx je fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx navrhující xxxxxxxxx snáší argumenty xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dlužníkových xxxxxxxx xxxxx je Xxxxx republika. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx dlužník xxx xx xx xxxxxx 2005 xxxxxxxxxxx xxxx společností (F., x. x. x., X. X., x. x. o., V. X., x. x. x., x XX X.) a do xxxxx roku 2004 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. x. o., xx xxxxxx xxxxxxxxxx XX X. X. x x xxx xxxx xxxx úkolem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spolupracuje xx xxxxxxxxxxx X. X., s. x. x., xxxx xxx xxxxxx XX X. X. xxxxxx vyvíjí xxxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxx zákazníků
Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pochybným xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo; xxxxxxxxxxx Obvodního soudu x Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vůči xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx, xxxxx ten xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Definice xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xx podle navrhující xxxxxxxxx nepochybně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §7 odst. 3 obch. zák. (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx o "xxxxxxxxxxxxx", xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx podnik xxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxx ekonomické /xxxxxxxxxxx/ xxxxx xxxxxxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opět xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx České republiky x spočívají xxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx aktivity) xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby dlužník xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věřitelky xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s pomocí xxxx, xxx xxxx x xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kancelářských xxxxxxx xx X. xx. x P x xxxxxx využívá x personální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx M., x. x. x. X xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, nachází se xxx xxxxxxxx xxxxx XX X. XX x v xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx identifikovatelný pro xxxxxxxx, neboť xx xxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx provozuje také xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x Pardubicích), xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx internetových xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. T., x. r. x.; xxxx místa xxxx xxxxxxxx názvem xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx služby poskytovány. Xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ať už x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx věřitelka xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xx území Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku; xxxx xx sídlo xxxx "cestovní agentury" xx X. l. x X. x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xx dlužníkova xxxxxxx částečně zastírána xxx, xx XX X. XX je xxxxx xxxxxxx provozovanou x rámci společnosti X. X., s. x. o., xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x. Xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx, x němuž nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Kdyby XX X. F. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X. X., x. r. x., xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx X. T., x. x. x., x souladu x xxxxxxxxxxx §8 xxxx. xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX V. X. xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx X. T., x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxxx v §2 obch. xxx., x xxxx ten xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vlastním xxxxxx a xx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx dosažení xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx aktivně x rámci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanceláře xxxx agentury. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx, xx jiné xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx věřitelka za xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X odkazem xx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxx navrhující xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení xxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx formálně xxxx xxxxxxxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx xxx činnost odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxx x činnost, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx znaky xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx, že xx vznikly pochybnosti x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pokládat xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx to, xxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ní xxxxx k xxxxxxxxxx xxx. forem shopping.
Na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x dlužníkových xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx neomezenou xxxxxxx nahlížet do xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ani xxxxx.
X xxxxxx rovnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věřitelka xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.8.1998, xx. xx. XX. XX 420/97, pasáž xxxxx xxxxx "xx, xxx xx či xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx té části xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
X dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (Krčmář a xxxxx proti Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.6.2000, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 19.7.1995 x Xxxxxxxx-Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 18.2.1997) navrhující xxxxxxxxx xxxxx, xx x těch xx xxxxxx problematika xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx problematika xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posléze xxxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx, xx xxxxxxx X.87 xx vnitrostátní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ní se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx. xxxx xxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx natolik xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního stupně x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
XXX.x/ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx na xxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1346/2000 xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx (xxx je xxxx citována) byla xxxxxxxxxx xx Zvláštním xxxxxx úředního věstníku XX (Kapitola 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) dne 20.8.2004.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx dvora xx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx anglickou xxxxx xxxxxx rozhodnutí Evropského xxxxxxxx dvora.
Nejvyšší xxxx xxxxxx zdůrazňuje, xx xxx výkladu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx kladených xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropským soudním xxxxxx x případu 283/81 XXXXXX [1982], XXX 3415, xx xxxxxxx x xxxxxxx 234 (xxxxxxx xxxxxxx 177) XXX. Xxxxxx 234 SES xx xxxxx (jako xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ECB x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, Evropskému xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (rozsudkem xx 6.10.1982), xx xxxxxxx xxxxx posledního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxxxxxxx:
1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
("Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx third xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 177 xxxx the xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx any xxxxx national court xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx on a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx enable xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, those xxxxxx xx tribunals xxx xxx xxxxxxx to xxxxx xx the Xxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx them xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx, xx xxx xxxxxx xx that xxxxxxxx, xxxxxxxxxx of xxxx xx may be, xxx in xx xxx xxxxxx the xxxxxxx of the xxxx." - xxxxxx 283/81 CILFIT [1982], XXX 3429, odstavec 10)
2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx otázky (xxx. acte xxxxxxx).
("Xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xx 27 Xxxxx 1963 xx xxxxxx xxxxx 28 xx 30/62/(Xx Xxxxx x Nederlandse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [1963] XXX 31) xxx Xxxxx xxxxx xxxx: "Although the xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 177 unreservedly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx there xx xx judicial xxxxxx xxxxx national xxx ... xx xxxxx to xxx Xxxxx every question xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx of xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 177 xxxxxxx given xx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx the xxxxxxxxxx of xxx xxxxxxx and xxxx xxxxx it xx xxx substance. Xxxx xx xxx case xxxxxxxxxx xxxx the xxxxxxxx raised xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx with x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx a xxxxxxx xxxx."
Xxx same effect, xx regards xxx xxxxxx xxx to xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx of Xxxxxxx 177, may xx produced xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxx have xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxx xx question, xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx of xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx those decisions, xxxx though the xxxxxxxxx xx issue xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx." - případ 283/81 CILFIT [1982], XXX 3429, odstavce 13 x 14)
3) Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx. acte xxxxx). Xxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx konstatovat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx:
x/ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x/ xxxxxx terminologie x xxxxxxxx pojmů xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x/ xxxx zřetel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x/ xxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxx xx stejně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
("Xxxxxxx, xxx correct xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx xx so xxxxxxx xx xx xxxxx no xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx as to xxx manner in xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx that xxxx xx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx or tribunal xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx obvious xx xxx courts xx xxx other Xxxxxx Xxxxxx and xx xxx Xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx satisfied, xxx xxx national xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx submitting xxx xxxxxxxx to xxx Xxxxx xx Justice xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx responsibility xxx xxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx its xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx is drafted xx several xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx language versions xxx xxx equally xxxxxxxxx. Xx interpretation xx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, that Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx it. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx legal xxxxxxxx xx not xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx and xx xxx law xx the xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx xxx must be xxxxxx in xxx xxxxxxx and xxxxxxxxxxx xx xxx light xx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx law xx x whole, xxxxxx being xxx xx the xxxxxxxxxx xxxxx of xxx xx its state xx evolution xx xxx date xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xx applied." - případ 283/81 XXXXXX [1982], XXX 3430, odstavce 16 xx 20)
Podle odstavce 22 preambule xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx umožňuje xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx souběžně x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dlužník provozovnu. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx omezují xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx 2 nařízení, xxxxxxxxx "Xxxxxxxx", se pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x/ "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x/ "správcem xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx zabaven, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx záležitostí. Seznam xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X; (...)
x/ "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jmenovat xxxxxxx xxxxxxxx;
x/ "xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; (...)
x/ "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 2 xxxx. x) nařízení xxxxxxxxxx:
3/ "xxxXxxXxXXx" 03HauaBa XXxxXX XXXXX Xx xxxXXXXX, X XXxXX jtJITsKHHK7T X3Xx XXXx Xxxxxx XXXxxXXXx xxxXxXXXX, XXXXX XXXXXXXXXx XXXXxXXXXX X XxXxxXxXXXX xxxxxxx. (xxxxxxxxxxx)
x/ "xxxxxxxxxxxxxxx': xxxx xxxxx xx operaciones en xx xxx xx xxxxxx ejerza xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x bienes. (xxxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxxxxxxxx": ethvert xxxx, xxxxxxx skyldneren udřver xx ikke-forbiglende řkonomisk xxxxx erhvervsmčssig aktivitet xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. (xxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxxxxxx" xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xx dem xxx Xxxxxxxxx xxxxx wirtschaftlichen Xxxxxxxxx xxx nicht xxxxxxxxxxxxxxx Art xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. (xxxxxxx)
x/ Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx, xxx toimub xxxxxxxx xxxxxxx majandustegevus, xxx xxxxxx xxxxxxxx ja xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (xxxxxxxxxx)
η/ ωx "eyxaTáasaórl", voeíTat x Xxxxx ónov x xxxxxXxXxxx xxxxx xxxXxxXx xxx irpoawptvrl xxxxxxxxxxx XxxxXxxxxxXxxXx, aTriv x7xxx xxxx6xxxxxxXx Xxx xxXxx7xxx xxxxxxxxxx xx X Xxx x xxxxxxxxxx xXxxxxxx. (xxxxxxx)
x/"Xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxx xxxxx of xxxxxxxxxx xxxxx xxx debtor xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx economic xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. (angličtina)
h/ "Xxxxxxxxxxxxx": xxxx xxxx x'xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx exerce de xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx activité économique xxxx des xxxxxx xxxxxxx et xxx xxxxx. (xxxxxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx cui xx debitore xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx un'attivití xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x con xxxx. (xxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxx vietas, xxx parádnieks xxxx xxxxxxxxx saimniecisko xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. (xxxxxxxxxx)
x/ "Imoné" - xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ir xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (xxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx adós xxx xxxxxxxx jellegú gazdasági xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx emberi xxxxxxxxxxxx és termékekkel. (xxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxxxxx" ghandu xxxxxxx xx xxxx xx' operazzjonijiet xxxx xx-xxxxxxx xxxxxxx l-attivita xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx b'meaeaei xxxxx xxx xxxxxxx. (xxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxx": elke xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx met xxxxxx van xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx activiteit xxxxxxxxx xxx xxxx van xxxxxxxxxx aard xx. (xxxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxśxx, x xxxxxx xxxxxxx wykonuje dzialalność xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. (xxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxxxxxxxx", x xxxxx xx xxxxxxxxx em xxx x devedor exerca xx xxxxxxx estável xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx recurso x xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx. (xxxxxxxxxxxxx)
x/ "Sediu" xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x activitate xxxxxxxxx xx xxxxxxxx umane Xx bunuri. (xxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxx" xxxxxxx akúkoĺvek xxxxxxxxx, x ktorej xxxxxx vykonáva nie xxxxxxxxx hospodársku činnosť x xxxxxxxx ĺxxxxxxx xxxxxxx x tovarov. (xxxxxxxxxxx)
x/ "Xxxxxxxxxxxx" pomeni xxxxxxxxxx xxxx poslovanja, x xxxxxxx dolžnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx predpostavlja xxxxxxxx xxxxx in xxxxxxxxxx. (xxxxxxxxxxx)
x/ "Toimipaikalla" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx velallinen xxxxxxxxxx xxxxxx kuin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ja xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. (xxxxxxxx)
x/ Driftstalle: xxxxx verksamhetsplats xxx xxxxxxxxxx annat án xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx personella xxx xxxxxxxxxx resurser. (xxxxxxxxx) Xxxxxx 3 xxxxxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxx, xx:
1. Soudy xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právnické xxxxx xx xx místo, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, považuje xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx k zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx má dlužník xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx omezeny xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx xxxx úpadkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, stávají xx xxxxxxxxx následná xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx,
x/ xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nemůže xxx zahájeno x xxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx, nebo
b/ pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízení věřitel, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx sídlo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovny.
Podle xxxxxx 4 odst. 1 xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxx úpadkové xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx 27 nařízení xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx toto řízení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx v xxxxx xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, zahájit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx dlužníkova xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jiném xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Jejich xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx článku 28 xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx pokud toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx vedlejší xxxxxx právem členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx může xxxxx:
x/ xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx;
x/ jakákoliv xxxx osoba nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx charakteristik, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxxx zahájeného podle xxxxxx 3 odst. 1 xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx úpadkové xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 2 xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx zřetelně ohlašována xxx x xxxxxxxx 22 preambule x xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx však) x xxxxxx 4 odst. 1 a xxxxxx 28 nařízení.
V xxxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xx smyslu nařízení) xxx x acte xxxxxxx, když i Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozsudku svého xxxxxxx xxxxxx ze xxx 2.5.2006 xxxxxxx, xx "Xxxxxx 3 xxxxxxxx stanoví xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx státu, na xxxxx území xxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za "xxxxxx řízení", xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx uplatní. Může-li xxx xxxx zahájeno xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx článku xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx řízení, považované xx "řízení vedlejší" xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx omezeny na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx tohoto posledně xxxxxxxxx státu." (případ X-341/04 Eurofood XXXX Xxx. (2006), Sbírka xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 28)
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (co xx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x rozhodnutí xxxxxx (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněné xxx xxxxxx 52/1999 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Soud xxxxxxx xxxxxx vycházel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x toho, xx xxxx xxxxxx je xxxxxxx úpadkovým řízením (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx toliko x xxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxx řízení (řízení xxxxxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 xxxxxxxx). Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hmotněprávní xxxxxx odlišné xx xxxx, xxx by xxxxx mělo formálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx (bez xxxxxxx) přípustné xxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxx k výhradám, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx, že i xxxxx byl důvod xxxxxxx napadené xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x dovolání) xx xxxxxxxxxxx, připustil xx xxxxxxxx podle §238x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx mezí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, když u xxxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241x xxxx. 3 o. x. x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
XXX.x) Dovolací důvody.
V xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytným xxxxxxxx xx (zatím pouze xxxxxx způsobem) x xxxxxxxx právním aspektům xxxx, tedy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř., x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x něj xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx republice xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zčásti tvrzením, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmů xx smyslu nařízení xx Xxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx tudíž xx tomto místě xxxxxxx otázkou, zda xxx uplatnění zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx vymezení (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx neopodstatněnost xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vedené xxxxx dlužníku x Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx dovolací námitky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx usnesení xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xx smyslu nařízení.
Jak xx xxxx podává x judikatury Evropského xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx určování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx každého xxxxxxxx. Xxxxx místa, xxx jsou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) hlavní xxxxx (xxxx kritérium pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx specifickým xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx význam x xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nezávisle xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx (xxxxxx C-341/04 Xxxxxxxx XXXX Xxx. [2006], Xxxxxx xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 30 x 31). Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx podmínky a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v dané xxxxx xxxxxxxxxxxx textu xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx úpadkové xxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx práva a xx xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx, přičemž (?) xxxx být xxxxxxxx xxxxx jediné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx X-341/04 Xxxxxxxx XXXX Xxx. [2006], Xxxxxx rozhodnutí, 03813, xxxxxxxx 51 x 52).
X poměrech českého xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx úpadkových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxx 1.1.2008 (xxxx. §432 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx /xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) xx x xxxxxxx, xx Xxxxx republika xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek dlužníka xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozhodném xxxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx, xx xxxx-xx vydáno na xxxxxxx dlužnického xxxxxx xx prohlášení konkursu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx (§12a xxxx. 1. XXX xx znění xxxxxxx xxxx l. xxxxxx 2008), x bylo-li xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx proti xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxx nepřistoupil xx řízení (§4 xxxx. 4 XXX). Xxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxx xx má xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx koncipováno xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. s. x.).
Xxxxxx tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx XXX. xxxxxxxx xx kromě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx účincích (omezených xx majetek, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxx, xx:
1) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (pravomoc) soudu xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. xxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 písm. x) xxxxxxxx (srov. xxxx i případ X-341/04 Eurofood XXXX Xxx. [2006], Xxxxxx xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 28),
2) nařízení kromě xxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 29 xxxx. x/ xxxxxxxx), xxxxxxxx věcnou legitimaci x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení (článek 29 xxxx. a/ xxxxxxxx),
3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xx státě, na xxxxx území je xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx (xxxxxx 27 xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxx xxxxxxx, x jehož návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx konkurs ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx není xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kladeným xxxxxxxx xxxxx odvolání proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §12a XXX (xx znění xxxxxxx xxxx 1.1.2008), xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx návrhu bylo xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx x xxxxxx xxxxxxxx (x x xxxxx prvního xxxxxx x domohla) xxxx, xxx xxxxxxxxxx konkursu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, tedy nic xxxxxxxxx prověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx článku 3 xxxx. 2 xxxxxxxx) xxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Spolkové republice Xxxxxxx a zpochybňuje xxxxxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení) xxxxxx, xxx nemělo xxx x hlavní xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx nelze; xxx xxxx xx platí (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxx argumentaci xxxxxxxxx xxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx formuloval x:
1) xxxxxxx xxxxx "zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx",
2) principu xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx smyslu xxxxxx 16 nařízení x
3) xxxxxxxx uplatnit xxxxx uznání hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx výhradu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx,
xx xx své xxxxxxxxxx xxxxxx již vyslovil Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (x xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx:
1) Xxxxxx 16 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx za xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterému xxx za xxxxx xxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svým xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X daného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (případ X-341/04 Xxxxxxxx XXXX Xxx. [2006], Sbírka xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 58).
2/ Xxxxxx 16 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx hlavní xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx být uznáno xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, aniž by xxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx X-341/04 Xxxxxxxx XXXX Xxx. [2006], Sbírka xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 44).
3/ Xxxxxx 26 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx X-341/04 Xxxxxxxx XXXX Ltd. [2006], Xxxxxx xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 67). Závěr xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx článku 26 xxxxxxxx použitelnou xxxx judikaturu vztahující xx k článku 27 xxxx. 1 Xxxxxxxxx úmluvy (případ X-341/04 Eurofood XXXX Xxx. [2006], Xxxxxx xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 62 xx 64).
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx a odvolací xxxx závěru soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyvolaným xxxx zmíněným xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, správně xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx, xxx obstojí xxxxx, že v xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx "zahájení" xx xxxxxxx přisuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpadkového řízení xxxxxxxxx, xxxxxx uzavíraje, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx své xxxxx xx dané xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx o xxx, xx jeho (xxxxxxxxxx) ekonomická činnost "xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx", xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxxx dlužníka - xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xx (xxxx. s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) k tomuto xxxxxxxxx xxx žádné xxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x okolnostem, xx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, jediným xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx místem, xx kterého svůj xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxxx xxxxxxxx), xx:
1) xxxxxxx xx občanem Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x X.,
2) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx zajistil xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx byl xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společníkem,
3/ xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx V H., x. x. o.
K xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nařízení (xxxxxxxxxx xx xxx. xxxxx xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxxx prohlášen xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx úvahám Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx definicí xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx v xxxxxx 2 písm. x) xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zákoně xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx, xxx x této xxxxxxxxxxx označil xx xxxxxx významné odvolací xxxx.
Xx, že dlužník xx občanem České xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x X., dokládá (xxx xxxxxx toho, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) xxx xx, xx xxx x xxx s xxxxxxxxxxxx prvkem podléhající xxxxxx nařízení (srov. x xxxx výklad xxxxxx výše xx xxxxx xx článek 3 xxxx. 1 xxxxxxxx). Xxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx podstatné (x potud jde x xx xxxxxxxx xxxxx jazykových verzí xxxxxxxx o xxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx v Xxxxx xxxxxxxxx vedeno konkursní xxxxxx. Xx xxxxxxxx, xx dlužník xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x. x. x., xxxxx, že xx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxx shopping ve xxxxx xx zkoumané xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx zabýval x rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 17.1.2006 (případ X-1/04 Xxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx, [2006], Xxxxxx rozhodnutí, 00701, xxxxxxxx 23 xx 29). Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx naopak x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx i x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx již xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx v daném xxxxx x xxxx xxxx existovat xxxxx xxxxx místo, kde xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx pouze jeden xxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx úpadkové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (jehož soudy xxxxxx příslušné xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx), x xxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx článek 3 xxxx. 4 xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxxxx předpokladů) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3 odst. 2 xxxxxxxx, xxxxxxx x x tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně xxxxx (xx xxxxx xx rozhodnutí Obvodního xxxxx v Xxxxxxxx), xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx druhé xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx konkursu x Xxxxx xxxxxxxxx.
X tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx již xxx, že xxxxxxx xx občanem obou xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx působnost xxxxxxxx xxxxx vede x xxxxxx, xx xxxx být zahájeno (xxx zřetele x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx X-341/04 Xxxxxxxx XXXX Xxx. [2006], Xxxxxx rozhodnutí, 03813, xxxxxxxx 51 x 52.
X poukazu xxxxxxxxxx xxxxx na xx, xx dlužník xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx V. X., s. x. x., Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx (jak xxxxxxxx výše) nemá xxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá x xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx. rozhodnutí Nejvyššího xxxxx Xxxxxxxx ze xxx 13.3.2005, xx. xx. 8Xx 135/04x, xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx nestačí x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx tuzemské společnosti. (Xxxxxxxx xxxx poznamenává, xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx dne 13.3.2005, xx. xx. 8Xx 135/04x, xxx /xxxxxxx/ x xxxxxxxxxx xx xxx 30.11.2006, xx. xx. 8Xx 12/06x, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka k xxxxxxxx znaku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx. x/ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.)
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, že toto xxxxxxxx provozovnou ve xxxxxx uvedené definice xxxx xx (xxxx xxxxx zřejmo, jak xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxx x článku 2 xxxx. x/ xxxxxxxx, xx. xxxxx "xxxxxxx přechodnou hospodářskou xxxxxxx" xxxxxxx v xxxxx svém bydlišti /xxxxx odvolacího soudu/ xxxxxxxx x jaké xxxx /xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/ "xxxxxx" x "xxxxxxxxxx" zdroje, za xxxxxxx "xxxxxx" xxx xxxx).
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx nevyvíjel xxxxx xxxxx xxxxxxxx aktivity (xxxx xxx z xxxxxxxxxxx adresy, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx třeba ve xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx x cestováním, xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx XX X. XX xx xxxxxxx xxxxxx xx X. xx. x X.), xxxxxxxx vysvětlení, xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx definice xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x navrhující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 2 xxxx. h) nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx činil xx xxxxxx jiných (než xx xxx) "lidských xxxxxx", skutečností xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxx patrno, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jiné (než xx sám) xxxxxx xxxxxx využívá (x xxxxx ano, xxx xxxxx xxxxxxxx závěr x tom, x xxxx formě xx xxx xxxx) xxxx xxx založil xxx xxxxxx na úvaze, xx x naplnění xxxxx provozovna xx xxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxxxx - xxxxxxx osoba xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxx (xx xx sám xxxx "xxxxxxx xxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. je xxxxxxxx xxx proto xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 64/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 64/2006"), xx xxx x xxxxxxxxxxxxx odkazuje, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vliv xx výklad ustanovení §66x odst. 2, xxxx xxxxx, X.87 XXX xx znění xxxxxxx před 1.1.2008 (xxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, stanoví-li xx xxxxx xxxx jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxx), xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx xx xxx 5.7.2005 ve xxxx EXEL xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 49962/92) x xxxxxxxxxx zásady, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při úvaze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Obecně platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x X 64/2006 xx, xx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zásadně xx xxxxxxx, přičemž x výčtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že ani xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx neshledal důvody xxx nařízení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx úpadek x xxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Obvodního xxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx, xx ve xxxx zkoumal x (xx xxxxxx od xxxxx prvního stupně) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx ve xxxxxxxx rovině xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx provozovnu xx xxxxxx článku 2 xxxx. x) xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx, odvolací soud xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxx účastníky xxxxxxx xx skutkové xxxxxx spornou xxxxxx, xxx xxxxxxx má xx xxxxx České xxxxxxxxx provozovnu xx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx XX XXX xxx soudu xxxxxxx xxxxxx (v xxxxxx x 18.4.2005, s xxx, že xx xx žádost xxxxx xxxxxxxx), až do xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxx spisu xxxxxxx. Dlužník xxx xxx skutkové i xxxxxx předpoklady pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxxx, xxx zatížil xxxxxxxx řízení zmatečnostní xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 3 x. x. x., xx které Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.). X xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx judikaturou Evropského xxxxxxxx xxxxx, srov. xxxxxxx xxxx xxxxxx X-341/04 Xxxxxxxx XXXX Xxx. [2006], Xxxxxx xxxxxxxxxx, 03813, xxxxxxxx 65 x 66.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vady pak xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx soudy vyšly (xxx xxxxx navrhující xxxxxxxxx), xx skutečností xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx obecně xxxxxx (kterou ve xxxxxx §121 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxx dalšího) může xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx fyzická osoba xxxx xxxxxxxxx osoba xx své xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx - x xx xxxxx x xx - xxxxxxxxxx x čase). Xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být (xxxxx) obecně známou xxxxxxxxxxx; odvolací xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §121 x. s. ř. xxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §241 x odst. 2 xxxx. a) x. x. ř.
Možnost xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx spisu; xxxxx xxxx xxxx xxxxx skutková xxxxxxxx xxx z těch xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx /x xxxxxxxxxxx věcech/ x xxxxxx skutečností, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§120 xxxx. 4 x. x. ř.) a xx xxxxxxx důkazů (xxxxxxx listinných), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dlužníkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xx takovou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Pak xx ovšem třeba xx položit otázku, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xx x xxxx vydání napadeného xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx listiny zobrazující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx, xx by xx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx ním soud xxxxxxx xxxxxx) opatřil xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx (xxxxxx o takovém xxxxx xx xxxxx xxxxx). X xxxxx xxxx odvolací xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx své rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud (xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přihlédnout k xxxxxx listin, jež xx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapovídá xxxxxxxxxx §241a xxxx. 4 o. x. x.) xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx popsaných xxxx xxxxxx obstát xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx i xx a xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243b xxxx. 2 x 3 x. x. ř.).
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx), xx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nižšího xxxxxx xxxxx postaveny před xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 2 písm. x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx "xxxxxx xxxxxx" ve xxxxxx označeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 283/81 XXXXXX [1982], XXX 3415, xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx položit xxxxxxxxxx otázku Evropskému xxxxxxxx dvoru.
V xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vychází, xxxxxxx xxxxxxx, jelikož se xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" obsažené x xxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx, a xxx byly (xxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx předpoklad, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu (xxxxxx 36 a 71/80 Irish Creamery Xxxx Suppliers Asociation x. Irsko [1981], XXX 748, xxxxxxxx 6).
Xxxxx dodat, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vedlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účinky (jak xxxxxxxxx xxxx) natolik xxxxxxxx, xx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 2 nařízeno xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkursu. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx: "Soud xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení."