Xxxxxx xxxx
Xxxxxx úkon xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx); xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xx zůstavitele xxxxxx xxxx zástupce (xxxxxxx nebo xx xxxxxxx plné xxxx).
Xxxxxx řízení
Okresní soud x Havlíčkově Brodě xxxxxxxxx ze xxx 28.11.1962 "xxxxxxx, xxx X. X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6 měsíců;" xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx duševní xxxxxxx" x ustanovil "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx X. X".
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx usnesením xx xxx 31.5.1989 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. XXXx. X. X.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx MUDr. X. F. xx xxx 11.8.2005 Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1.2.2006, neschválil "xx X. P. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. X. XX xxx 24.6.2005, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závěti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. a X. X." a xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx. Vycházel xx xxxxxx, xx "xxx 24.6.2005 xxxx xxxxxxxxxxxx X. P., xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, XXXx. X. X, sepsána xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. K. x X. X."; xx "podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx povahy, tedy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx, kdo xx xxxxxxx, byl xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x výjimka xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx patnácti let x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx úkonům"; xx "xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx zřízena xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xx proto "xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxx podle §28 xxx. xxx. x §193 o. s. x.".
X xxxxxxxx XXXx. X. F. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2006 rozsudek xxxxx prvního stupně xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že "X. X byla usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 28.11.1962 xxxxxxxx xxxxxxx svéprávnosti xxx xxxxxxx chorobu"; xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2.2.1963"; že "xxxxxxx xx dne 8.8.2005 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx X. X."; že "xxxxx xx právním úkonem, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§34 x xxxx. xxx. xxx.), xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx (§476 x xxxx. xxx. xxx.)"; xx "xxxxxx praxe xxxxxxx xxx dříve x závěru, xx xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemohl xxx po zrušení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx majetku, xxxxx xxxx nerozhodl x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx"; xx "zákon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx"; že "xx je xxxxxx x ustanovení §476d xxxx. 2 xxx. xxx., xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla, x to xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx patnáctý xxx"; xx "xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xxx xxxxxxx xxxxxxx zbaven xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx"; xx "xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx XXXx. B. XX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, "xxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx byla omezena, xxxx xxxxxx pořídit xxxxx". Xxxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx obou soudů xxxx porušeno xxxxxxxxxx xxxxxx 11 odst. 1, poslední xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod"; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx"; xx "xxxxxxx ústavodárce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědění xxxxxx neporušitelné x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx upíráno"; xx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx"; xx "obecné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx"; xx "občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx sepsat xxxxx opatrovníkem, což xxxxxxx dovolenost xxxxxxxx xxxxxxx, xxx stanoví xx. 2 odst. 4 Xxxxxx a xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx a svobod, xxxxx nichž xxxxx xxxx xxxxx, co xxxx zákonem zakázáno, x xxxxx xxxxx xxx nucen xxxxx, xx xxxxx neukládá".
Navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastnicí xxxxxx) xx xxxxx uvedené x ustanovení §240 xxxx. 1 o. x. x., se xxxxxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx dovolání.
V daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořídit xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebyla dovolacím xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx projednávané věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. x. přípustné.
Po xxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., které xxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. x. ř.), Nejvyšší xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxx, kterým xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx pořízení x xxxx majetku (xxxx. §476 x xxxx. xxx. xxx.).
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dbát xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx toho x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xx uplatní xx x xxxx, xxx xx ten, xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a kdy xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zjistit, xxx xxxxx zamýšlel xxxxxx xxxxxx a xx v ní xxxxxxxx. Xxxx druhům xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxx a xxxx, xxx byla xxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smrti xxxxxxxxxxx (xxxx. §38 a xxxx., §460, §476 x xxxx. obč. xxx.).
Xxxxxx xxxx pořídit xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx způsobilá x xxxxxxx úkonům (xxxx. §8 obč. xxx.). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale jen xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§476d xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx závěti, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; následná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxx xx platnost xxxxxx xxxx vliv. Xxxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx se následně xxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxx (xxxx. §38 xxx. zák.).
Z xxxxxxxx formy xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxx xxxx x xxxx, xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx x xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxx (xxxxxxxxxx) (xxxx. §476a xxx. xxx.) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§476x xxx. xxx.) (xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxx §476c xxx. xxx.) xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§476x xxx. zák.). Xx xxxxxx od xxxx xxxxx uvedené na xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx, předepsána xxxxx xxxxxxxxxx zápisu - xxxx. §476x odst. 2 obč. zák.) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závětí (srov. §476x, §476x odst. 3 až 5 xxx. zák.).
Všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "zůstavitel musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx třetí osoby" (xxxx. §564 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx /dále xxx jen "o. x. x."/, vyhlášeného xxxxxxxxx patentem xx xxx 1.6.1811 x. 946 Xx. x. x., xxxxx byl xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx recipován zákonem x. 11/1918 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx tak, xx "xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx projev xxxx xxxxxx zůstavitelem; xx vyloučeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx" (xxxx. například Xxxxxx, X, Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx x x Podkarpatské Xxxx, Xxxxx 1936, xxx XXX., xxx. 90 x xxxx.; Xxxxxxxx, X: Xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx 1935).
Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx zpráva x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.4.1964 x xx znění xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx občanský xxxxxxx nemá ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx. o. z. x x citovaném §564, xx xxxxxxxx xxx řešení této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x historického kontextu xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx doktrínu x xxxxx.
X výše uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výklad základních xxxxxxxxxxx platného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vede x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx zástupcem xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §22 x xxxx. xxx. xxx.). Xxxxx xxxxx xxxxxxx x ohledně xxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxx právní xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx - komentář, 7. xxxxxx, X. X. Xxxx Xxxxx 2002, xxx. 569; Xxxxx, X. x xxx.: Občanský xxxxxxx - xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx 2002, xxx. 639; Xxxxx, X x kol.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, svazek XX, Xxxxx Bohemia Xxxxx 1995, xxx. 436; Xxxxx, X., Xxxxxxx, L.: Xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Praha 2005, xxx. 53).
X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pořízení xxxxxx (xxxx. §476 x xxxx. xxx. xxx.) x xxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §480 xxx. xxx.), xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, neumožňují, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx závěti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konečně xxxxxx x xxxxxxxx výjimka xxxxxxxxx §476x xxxx. 2 obč. zák. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 15. rok xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aniž by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §8, §26 x xxxx. xxx. xxx.).
Xx xxxxx xx xxxxx, xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx nekolidují - xxx namítá xxxxxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (x xxxx xxxx. např. usnesení Xxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx xx xxx 14.1.1998, xx. zn. XX. ÚS 284/97, xx usnesení Ústavního xxxxx České xxxxxxxxx xx dne 10.2.1997, xx. xx. IV. XX 227/96).
Podle xxxxxxxxxx §10 xxx. xxx. xxxxxxxx fyzická osoba xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, soud xx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx téhož xxxxxxxxxx jestliže xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přechodná, xxxxx xxx nadměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx schopna xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxxxx x xxxxxx omezení x xxxxxxxxxx určí. Xxxxx odstavce třetího xxx soud xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xx nebo xxxxxxxx-xx důvody, xxxxx x xxx xxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxxxx, xx X. X. xxx 7.7.2005 zemřela. Xxxxxxxx xxxx MUDr. X. X., xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx X. P xxxxxxx, xxx 11.8.2005, xxxxx xx xxx xx xx xxxxx X. X.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatrovníkem x xxxxxxxxxx osoby zbavené (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 30.1.1970, xx. xx. 4 Cz 71/69, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 67, xxxxxx 1970).
Xxxxxxxx x tomu, xx - xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxx zůstavitele, xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxx závěti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zbavené (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx po smrti xxxxx, o xxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxxxx XXXx. X. F. x xxxx věci xxxxxx zamítnut.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx správný, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a b) x §229 odst. 3 o. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXx. X. XX xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx.