Xxxxxx věta
Právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zůstavitelem); xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xx zůstavitele xxxxxx jeho xxxxxxxx (xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx moci).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Havlíčkově Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.11.1962 "povolil, xxx X. X xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx po dobu 6 xxxxxx;" současně xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx choré xxx xxxx xxxxxx M. X".
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.1989 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. P. XXXx. X. X.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. F. xx xxx 11.8.2005 Xxxxxxx xxxx v Havlíčkově Xxxxx, rozsudkem ze xxx 1.2.2006, xxxxxxxxxx "xx X. X. xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx opatrovníkem XXXx. X. XX xxx 24.6.2005, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx svědků X. X. x T. X." a xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxx, xx "dne 24.6.2005 xxxx xxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, XXXx. X. E, xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx X. X. x X. R."; xx "xxxxx platných xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx závěti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ryze xxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; že "xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx a xxxxxxxxxx xx vyžaduje, aby xxx, kdo xx xxxxxxx, xxx plně xxxxxxxxx k právním xxxxxx x xxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx"; xx "xxxxxxxx zákoník nepředpokládá, xx by závěti xxxxx xxx zřízena xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x že xxxxx "xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx §28 xxx. xxx. x §193 o. x. x.".
X xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 4.4.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx "X. X byla usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Brodě ze xxx 28.11.1962 částečně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx chorobu"; xx "xxxx usnesení xxxxxx xxxxxx moci xxx 2.2.1963"; xx "xxxxxxx xx dne 8.8.2005 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, učiněné xx xx X. X."; xx "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx (§34 x xxxx. xxx. xxx.), xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx (§476 x xxxx. xxx. xxx.)"; xx "xxxxxx praxe xxxxxxx xxx xxxxx x závěru, xx xxx, xxx byl xx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxx zákonů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx způsobilosti x právním xxxxxx"; xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům"; xx "xx xx xxxxxx x ustanovení §476x xxxx. 2 xxx. xxx., xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx nezletilých, kteří xxxxxxxx patnáctý xxx"; xx "závěť xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx"; xx "závěť xx xxxxx považovat xx xxxxxx úkon xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podala XXXx. B. FE xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x otázce, "xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k právním xxxxxx xxxx omezena, xxxx xxxxxx pořídit xxxxx". Xxxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx obou soudů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1, poslední xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx"; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx majetku xxx xxxxxx smrti"; xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nepochybným způsobem xxxxxx institutu dědění xxxxxx neporušitelné x xxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxx být subjektům xxxxx upíráno"; xx xxxxx xx se xxxxxxx x diskriminaci"; xx "xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxx se xxxxxxxx, vůbec xxxxxxxxxx"; xx "občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xx nemožnost sepsat xxxxx opatrovníkem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 Xxxxxx x xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx základních xxxx x svobod, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx činit, xx xxxx xxxxxxx zakázáno, x nikdo xxxxx xxx xxxxx činit, xx xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno oprávněnou xxxxxx (účastnicí řízení) xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
V xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxx otázku, xxx za xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, může xxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořídit závěť. Xxxxxxx xxxx otázka xxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx projednávané věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx x závěru, xx dovolání XXXx. X. X. proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x. přípustné.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, o. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx důvodné.
Závěť xx xxxxxx úkon, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx osoba) xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx majetku (xxxx. §476 x xxxx. xxx. xxx.).
Xxx xxxxxxx závěti xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx. Zpřísněné xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx až x xxxx, xxx xx ten, xxx xx xxxxxxx, nebude xxxxxx a kdy xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx x xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závěti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §38 x xxxx., §460, §476 x násl. xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §8 xxx. xxx.). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx starší xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxx xx xxxxx notářského xxxxxx (§476d odst. 2 obč. xxx.). Xxxxxxxx závěti, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxx závěti xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx následně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. §38 obč. zák.).
Z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx určující, zda xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxx xxxx a xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxx. Chce-li xxxxxx xxxxxx xxxxx uváděná xx prvním místě, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závěti xxxxxxx xxxxxxx rukou (xxxxxxxxxx) (xxxx. §476a xxx. zák.) nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§476b xxx. xxx.) (xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxx §476x xxx. zák.) xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zápisu (§476x xxx. xxx.). Xx xxxxxx xx xxxx xxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx volbu, pokud xxx x xxxxx xxxxxx, nemají (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxx, xxx výše xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §476x xxxx. 2 xxx. zák.) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx závětí xx formě xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §476x, §476x xxxx. 3 xx 5 xxx. zák.).
Všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osoby" (xxxx. §564 Xxxxxxxx xxxxxxxx občanského /xxxx xxx xxx "o. x. x."/, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.6.1811 x. 946 Sb. x. x., xxxxx xxx xxx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 11/1918 Sb. xx znění pozdějších xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxx, xx "xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvách xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx" (xxxx. například Xxxxxx, X, Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanskému x občanské xxxxx xxxxxx xx Slovensku x x Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxx 1936, xxx XXX., xxx. 90 a xxxx.; Xxxxxxxx, X: Poslední xxxxxxxx, Xxxxx 1935).
Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.4.1964 x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxxxxxx neobsahuje vysvětlení, xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. o. x. x x xxxxxxxxx §564, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx především x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořízení xxxxxx xxxxxxxxxxx vede x xxxxxxxx závěru x nemožnosti xxxxxxxxxx xxx pořízení xxxxxx, x xx zástupcem xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, či xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §22 x násl. xxx. xxx.). Tento xxxxx xxxxxxx x ohledně xxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxxx, X., Švestka, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx - komentář, 7. xxxxxx, C. X. Beck Praha 2002, xxx. 569; Xxxxx, X. a xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx - komentář, Xxxxx Xxxxx 2002, xxx. 639; Xxxxx, X x xxx.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx XX, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx 1995, xxx. 436; Xxxxx, X., Xxxxxxx, X.: Xxxxxxx xxxxx, Linde Praha 2005, str. 53).
X xxxxxxxxxxxx k výše xxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závěti (xxxx. §476 a xxxx. xxx. xxx.) x xxxxxxxx stanovené xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §480 xxx. zák.), xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x logického xxxxxxx, neumožňují, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěti (xxxxxxxxxxxx). Xx prospěch xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx §476d odst. 2 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 15. rok xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx formou notářského xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupcem (xxxx. §8, §26 x xxxx. xxx. xxx.).
Xx místě xx xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (k xxxx xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 14.1.1998, xx. zn. XX. XX 284/97, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx dne 10.2.1997, xx. xx. XX. XX 227/96).
Xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx vůbec xxxxxxx činit xxxxxx xxxxx, soud xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxx jestliže xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přechodná, anebo xxx nadměrné požívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx je schopna xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx úkony, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx omezí x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx třetího xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx-xx se xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxxxx, xx J. P. xxx 7.7.2005 zemřela. Xxxxxxxx tedy MUDr. X. X., bývalá xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx návrh na xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxx, který xx X. P učinila, xxx 11.8.2005, stalo xx xxx až xx xxxxx J. X.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxx opatrovníkem x xxxxxxxxxx xxxxx zbavené (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx úkon xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 30.1.1970, xx. xx. 4 Xx 71/69, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod x. 67, xxxxxx 1970).
Xxxxxxxx k tomu, xx - xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebylo xx xxxxxxxxx právního xxxxx závěti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx po smrti xxxxx, o xxxxx xxxxxx se mělo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x kdyby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Xxx proto xxx xxx návrh XXXx. B. X. x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vadou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. s. x. nebo xxxxx xxxxx, která mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx XXXx. X. XX xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty před xxxxxxxxxx, x. x. x. zamítl.