Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxx vycházejících.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Ostravě rozsudkem xx xxx 6.12.2005 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx omluvit xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx nehodě xxx 26.1.1996, při xxx xxxxxx syna xxxxxxxx X. X., x xxxxx xxxxxx xxxxx a těžce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx hladině xxxxxxxx x krvi xxxxxxxxxxx.X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx žalobce xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx soudem prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §11 až §13 obč. xxx. Xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x manipulaci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx poškozeného, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx tvrzení. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxx 20.11.2006, xxxxxxx xxxxxx moci xxxxx téhož xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 17.1.2007 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odvozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xx svobodu xxxxxxx. Xx přesvědčena, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxx dovolací xxxxx podle ustanovení §241 a xxxx. 2 písm. b/ x. s. x.). Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xxxxxx ústavní ochrany x xxxxx zaručené xxxxxxx projevu, a xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx x dostatečného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tak z xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecně uznávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx na xx. 10 a xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nevzal x úvahu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl, x xxxxx je, xxxxxx veřejně xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kritiky než xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dodává, xx Xxxxxxx soud v Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 18.8.2006 zrušil xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx Jičíně xx xxx 24.2.2006, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navrhuje proto, xxx xxxxxxxx rozsudek xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx vrácena tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se x xxxxxxxx vyjádřil xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.2.2007. Ztotožňuje xx x xxx s xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Dovolací xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx, xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxx xx xxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. ř., přičemž xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 x xxxx. 1 x. x. ř. Xxxx se zabýval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x diferencovaným xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, pokud xx zákon xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x. x. ř. xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.),
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx prvního xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx.1 xxxx. b/ x. x. x.),
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx dospěje x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x.).
X xxxxxxxx věci xxxx proti výroku xx xxxx xxxx (xxxxx XX. xxxxxxxx) xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x b) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxxx soud x xxxxxx, že napadený xxxxxxxx má xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x.). Xxx tomu tak xx, xx příkladmo xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxx má xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx zejména xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx je odvolacími xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v rozporu x hmotným právem. Xxxxxxxxx současně xxxx xxxx xx, že xxxxxx právní otázka xxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx určující xxxxxx.
Xxxxxxx xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.), lze to, xxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx právního významu, xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxx x dovolání je xxxxx vztáhnout na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x omyl xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx zjištěný skutkový xxxx, kdy xxxx xxx xxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis, avšak xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx. Xxx především x xxxxxxxx xxxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxxx posuzovaly xxxxx §11 xxxx. xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx života, xxxxxx, xxxxxxxx cti x xxxxxx důstojnosti, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx osobní povahy. Xxxxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx jí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 obč. zák.). Xxxxxxxxx hmotněprávním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxx. zák. xx xxxxxxxxxxx zásah, xxxxxxxxx xxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxxxx, spočívající x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxx. xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osobnostních xxxx xx xxx xxxxxxxx, xx x zásahu xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxx xx cizích xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx vzniku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady:
- xxxxxxxxx zásahu, xxxxx xx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx nebo xxx x ohrožení osobnosti xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- neoprávněnost, xxxx. protiprávnost tohoto xxxxxx,
- xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx mezi zásahem x xxxx neoprávněností.
Občanský xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx a její xxxxxxxxxx svobodný rozvoj. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx existující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxx (xxxxxxx) osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ustanovení čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx xxx nutným xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x porušením chráněného xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx zde existovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotám, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx, x xxxxxxx x chování xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxx, národa, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x nedělitelnosti (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.2.2007, xx. xx. 30 Cdo 1873/2006).
X rámci všeobecného xxxxxxxxxxxx práva upraveného x §11 xxxx. xxx. xxx. je xxxxx poskytována xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx subjektu práva.
S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x problematice svobody xxxxxxx xxxxxxxx bohatá xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "Soud"), x níž xx xxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxx její meze, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxx chráněné zájmy xxxxxxxx článkem 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx práva xxxxxxx xxxx. Zdůrazňuje xx xxxx xxxxxxx projevu xxxx jednoho xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx této xxxxxxx ji pojmově xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx "xxxxxxxxx" nebo "myšlenky", xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx pro ty, xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx: xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxx xxxx demokratické xxxxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx překračovat vymezené xxxxxxx mj. z xxxxxx xxxxxxx dobré xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úctě x právům x xxxxxxxx člověka x xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zakotvením xxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického právního xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálního xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, chápanou xxxx xxxxx xxxx, lidem x xxx lid, xx životní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x názorů, xx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx celospolečenského xxxxx x následného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx xxxx celospolečenského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyvolat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Otevřenost xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pohledům xxxxx xxxxxxxxx společnosti, dostatek xxxxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxx názorových xxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx. Svoboda xxxxxxx xxxx xxxx bezbřehá; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxx xxxxxx 17 odst. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx; x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svobodou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 x xxxxxx xx xxxxxxx xxx x dobré xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxx. Xxx střetu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx šíření s xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx stojí xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx věcí xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého případu xxxxxxx zvážily, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dána xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xx xx xxxxxxx přiměřený, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x dobré xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx projevu x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx republiky xx xxx 4.4.2005, xx. xx. XX. XX 146/04). Xxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxx xxxx odlišit, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každé x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx tvrzení xx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx pomocí dokazování, xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx platí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx osobnosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx, xx zkresluje skutečnost, xx xxxx natolik xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx právu na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důstojnosti. Hodnotící xxxx xxxxxx vyjadřuje xxxxxxxxxxx názor xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx faktu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx jej hodnotí x hlediska xxxxxxxxxx x přijatelnosti, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx (subjektivních) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx. xxx primárním xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxxxxx dané xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 154/97, sv. 10, x. 17). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. I. ÚS 156/99, xxxxx xxxxx x zásahu xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nicméně každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxx automaticky znamenat xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx; takový xxxxx xx xxx xxxxx tehdy, jestliže (1.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2.) tento xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx společnosti tolerovat xxxxx.
Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx se mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx činné osoby; xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měkčí ve xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx. Je to xxxx skutečností, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx scénu xxxx xxxxxxx x tím, xx jakožto xxxxx xxxxxxx známá xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx život, a xxxxxxxx xxx hodnotí, xxxxxxx jedná-li se x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přípustnosti uveřejnění xxxxxxxxx soukromé xxxxxx x hodnocení jejího xxxxxxx právě xxxxx, xx xxxx na xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx oprávněna xxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx morální, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxx případná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s veřejnou xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x soukromé osoby.
Na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x čin, x xxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osobě, které xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx samé x části, xxx xxxx xxxxxx vyhověno, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dopisu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx. Byla xxx xxxxxxxxxx schopná způsobit xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 x xxxx. xxx. zák. Pokud xx týče xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalované hodnotit xxxx xxxxxxxxxx kritiku xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx již podaný xxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ztotožnit x institutem oprávněné xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastností xxxxxxx, toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé xx rozhodnutí mající xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam, jak xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 o. s. x., a proti xxxxx by x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné.
Protože tak xxxx naplněn žádný x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) xxxx dovolání xxxxxxx xxxx nepřípustné xxxxxx (§243x odst. 5 x. s. x. xx spojení x §218 xxxx. x/ téhož zákona). Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. ř.).
Současně xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovolatelka v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxxx II., xxxxx x byl xxxxxxxx xxxxxxxx výrok xxxxx xxxxxxxx II. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx dovolání proti xxxxxx xxxxxx legitimována (§240 x. x. x.). X v xxxx části xxxxx xxxx předpoklady xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pojatému xx xxxxxx X. rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx bylo v xxxxx xxxxxxx zastaveno xx xxxxxx ustanovení §222x odst. 1 x. x. ř. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobcem, xxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 xxxx. a) x. s. ř. Xxxxxxxxxxx však v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx vázanost dovolacího xxxxx podaným xxxxxxxxx xx třeba v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zamítnuto (§243x xxxx. 2 x. x. x.).