Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xx x xxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxxx xxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, který xxxx zajištění dal).
Zajišťovací xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva.
Smlouva x xxxxxxxxxxxx převodu práva, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx x včas neuhradí, xx absolutně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx smlouva v xxxxxxxx směru xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dalšího (nebo xx základě jednostranného xxxxx věřitele) stane xxxxxxx xxxxxxxxxx převedeného xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx splatnost xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, x tím, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x řádně xxxxxxx (xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne věřiteli xxxxxxxxx x úhradě xxxxx xxxx, a x tím, xx xxxxxxx-xx k xxxxx x včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by se x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx účelového xxxxxxx dlužníka (spočívajícího x xxx, xx xxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude dlužník x prodlení x xxxxxxx zajištěné pohledávky) xx neobejde xxx xxxxxx x tom, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx věřitele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx mají xxx v této xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx.
X x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx dlužníka, xxx zajištění xx xxx xxxxxxxxxx konkursu xxxx (nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do konkursní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx podle §27 odst. 5 xxxxxx x. 328/1991 Sb. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2007 xxxxxxxxxx x xxxxx. Zajištěný xxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xx konkursu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xx xxxxxxxx uspokojení x xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění); xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx domoci nemůže.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 25.1.2005 Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se žalobkyně (X. X., x. x.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně XXX, x. x. x. x likvidaci) vyloučení xx výroku označeného xxxxxxx ze soupisu xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšel xxxxxxx x toho, xx:
1) Xxxxxxxxx (jako prodávající) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodala xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodnutou xxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxx, xx k xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, s xxx, že (xxxxx xxxxxx X.) xx xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx věřitelce xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx II. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxx (xxxxxxx), x tím, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2004 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty úpadkyně xxxx věc xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6) Žalobkyně xx xxxx úpadkyni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx smlouvy (přihlášenou xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konkursní xxxxxxxx co do xxxxxx x výše) x xxxxxx nesplacené xxxxx xxxx (417&xxxx;990 Xx), dlužných úroků x xxxxxxxx (2925 Xx) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odebráním xxxx (7000 Xx).
Xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxx, že vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stejného xxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx uzavření smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva převést xx věřitele xxxxx, xxxxx xx dlužník xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx případě xx xxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx rysy xxxxxxxxxx xxxxx. Tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xx konkursu, xx x xx xxxxx xxxxx (vyloučením vozidla) x xxxxxxxxxxxx obohacení, xxx xx xxxx x rozporu se xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 24.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xx smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zjištění, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx ujednání, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x) až x), xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačné, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§39 xxx. zák.). K xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obsažená x §553 obč. xxx. umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxx, xx xx změně xxxxxxxx xxxxx dochází xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 xxx. xxx., s xxx, xx x případě xxxxxxx xxxxx ztrácí xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx přechází x xxxxxxx, x jakém xxxx převedeno, zpět xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxxx převod xxxxx, xxxx xxx zřejmá x obsahu smlouvy. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx až xxxx, xx xx dlužník xxxxxx v xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx nositelkou xxxxx, xx jehož xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, že je xxx dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.) x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí soudů xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Dovolatelka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem prvního xxxxxx co xx xxxxxx o neplatnosti xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva. Posléze xxxxxxxxx xx xx, xx odvolací xxxx xxxxx x xxxxxx, xx smlouva o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx xxxxxxxx, jiné xxxxxx xxx soud xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx kritice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx práva xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x podmínkou rozvazovací.
Podle xxxxxxxxxxx jsou závěry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx věcech xx. xx. 25 Cdo 915/98 (xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.6.2000), 29 Xxx 1969/2000 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2001) x 30 Xxx 2089/2002 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.11.2003). Citujíc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx převod práva xxxxxxxx xx věřitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zajištěný xxxxxxx xxxxx, popřípadě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětný xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx splnění xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx soud x xxxx posuzoval xxxxxxx, xxxxx postrádaly rozvazovací xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (obsahovaly xxxxx odkládací podmínku, xxx stanovila, xx x xxxxxxx předmětu xxxxxxxxx na věřitele xxxxx okamžikem dlužníkova xxxxxxxx).
X xxxx dovolatelka xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. K "prvkům" xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxx xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxxxxx charakter převodu (xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxx závazku) a x) respektování xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vrácení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, tzv. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx). Mezi "xxxxx" xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řadí, xx: a) není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx není dána xxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxx zpět xx xxxxxxx xxxxx, b) xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x uspokojení xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx prvek a x) úmysl "xxxxxxxxxx".
X xxxxxx V odst. 1 x 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx obsažena rozvazovací xxxxxxxx pro případ xxxxxxxx zajišťovaného xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zástavě x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx sebemenším xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx povinna xxxxxxx zpeněžit, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrátit dlužnici.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx č. 29, který xxx xxxxx rozvrhu práce Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx předpokladů, xx xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx vyjádřen x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 5.12.2006, sp. xx. 33 Xxx 188/2005 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy xxxxx 9, xxxxxxx 2007, xxx. 336 - 339) a x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního a xxxxxxxxxx kolegia. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx x bodům 2. x 3. článku XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodl x xxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx před 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. Xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva (xxxx za xx, xx xxxx důvody x xxxxxxxxxx přehodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx), a tornu, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (což xx otázka xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu zatím xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), nejsou dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, xxx xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xxxxxxxx stav věci, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx zřetelem xx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x xxx xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX. smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx jak xx tato xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx), x nějž xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx je následující:
"1. Xxxxxxx strany xx x souladu x §133 xxxx. 1 xxx. xxx. výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x věci (xxxx xx xx xxxxxx zkratky xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxx vozidlo) xx xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx předání x převzetí věci xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x/ xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx než 60 xxx v xxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxxxxx xxxxx závazku xxxxx XX (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx. kterékoliv xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx,
x/ xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx kterékoliv xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XX xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x/ dlužník xx po dobu xxxxx než 60 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx článku XX. xxxx. 13 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx převodu vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x sídle věřitele. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věřiteli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů xxxx oběma xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Dnem xxxxxxx vlastnického práva x xxxx podle xxxxxx článku této xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxx xx všemi xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §123 obč. zák. x dlužník tato xxxxx pozbývá. Dlužník xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx věřiteli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx smlouvy. X xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dlužník povinen xxxxx xxx závazky xxxxx článku IV. xxxx. 5 a 9 této smlouvy (xxxxxxx informační povinnost x pojištění xxxx)."
Xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx xxxxx:
§553
(1) Splnění xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
(2) Smlouva o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zástavních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a samostatně xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx i tehdy, xxxxxxxx stanoví, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xx ji zástavní xxxxxxx xxxx ponechat xx xxxxxxx cenu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx nedoznala xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x. 328/1991 Sb., o xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx xxx xxx "XXX"), v rozhodném xxxxx, xx. ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zajištěny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx §553 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §554 obč. xxx. (xxxx xxx "xxxxxxxx věřitelé"), xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx zpeněžení věci, xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2007, xxx xxx zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx zrušen, xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva lze xxxx za xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxx xxxxxxxx projevily x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Již xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přejímá xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx právních xxxxx Xxxxxxxx soudem již xx stanovisku xxxx xxxxx xx xxx 21.5.1996, sp. xx. Xx. XX-xx.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazku 9, xxxxxxx 1997, části X., xxx pořadovým xxxxxx 9. Tam Xxxxxxx soud vysvětlil, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx neznamená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx vázanost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zněním xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratione legis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, jež xx xxxx představovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Tamtéž Xxxxxxx soud xxxxx, xx smysl x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxxxx dokumentů vypovídajících x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx patří důvodová xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (uvědomuje si xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx souhlas x xxxxxx xxxxxx) a xxxx x argumentace xxxxxxxxxx x rozpravě xxx přijímání návrhu xxxxxx. Xxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxx dovodit z xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx např. xxxx xxxxxxxxxxxx), jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx smyslem x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx jakákoliv xxxxxxxxxx, xxx upřednostnit výklad x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jazykovým.
Na xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx především xxxxxxxxxxx, xx x pochopení xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. nelze xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Již xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx x sebou xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx. Xxxx problémové xxxxxx xx xxxxx xxx 1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 4) xxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx, 5) určení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uhrazovací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, x sporným x xxxxxx xx jeví xxxxxxx x 6) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx převod práva xx xxxxxxxxxx funkci.
A) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neobejdou xx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vznik a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx pochopení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkladu §553 obč. xxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx Xxxxxx, X., xx.: Je xxxxxxxxxxx xxxxxx práva fiduciárním xxxxxxxx?, uveřejněném x xxxxxxxx Xxxxxxxx advokacie xxxxx 3, ročník 1997, xxx. 11 - 16. Xxxxx xxxxxx si klade xxxxxx (xx niž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx úpravou obsaženou x §553 obč. xxx. xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fiduciárního xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx římskému právu. Xxxxxx xxxxxxxx shrnuje, xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastníkem (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převodce xx xxxxxxx účelu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx fiduciárního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jak x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx splněna; x úvahu xxxxxxxxx, xx si xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x vrátí xxxxxxxxx (srov. x xxxx x dílo Xxxxx, X. - Xxxxx, X: Římské xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxxxxx. Praha 1990, xxx. 255 - 258, xx xxxxx x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxx Xxxxxx, X. xx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxx XX. Právo xxxxxxxxx. Praha, Všehrd 1946, xxx. 150, Xxxxxxx, xxxxx, že: "X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx, xx výtěžek prodeje xxxxxxxxxx pohledávku (hyperocha), xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx, X. xx: Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Právnická xxxxxxx Xxxxxxxxxx Komenského v Xxxxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxxxxxxx 1929, xxx. 276, k tomu xxxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, že věřitel (xxxxxxxx) mohl zástavcovi (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx dluhu. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx plnou xxxxxx xxx převést xxx xxx odkazem xx xxxxxx xxxx ji xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx třetím xxxxxxxxxx. Xxx odkázáním xxxx xxxxxxxx xxxxx fiduciář xx xxx xxxxxx xxxxx obligační xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx byla splněna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fiduciární xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka. (...) Xxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštními úmluvami. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx nadobro xxxxxxxxxx za jeho xxxxxxxxxx, nebude-li dluh xxxxxx xxxx. (...) Xxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx dluhu xxxxxxx xxx x x utržených xxxxx xxxx uspokojiti. Co xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx býti xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx byl zvláště xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x když ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx x xxx, xx fiducia z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývojem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x. 946/1811 Sb. x. s., xxxxx xx 28.10.1918 xxxxxx xxxx československý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxx nepočítal). X xxxx Rouček, X., Xxxxxxxx, J.: Xxxxxxxx x československému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx, Xxxxx 1935 xx xxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx (x Dílu XX, x §424, xxx. 474), xx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§12) (...). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. (...) Xxxxxx proto xxxxxx, xx xxxxxxxx praxe (Xxxxx x. 3701, 4085 /xxxxx xxxxxxxxx xx rozumí rozhodnutí Xxxxxx rozhodnutí nejvyšších xxxxxx soudních Xx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xx. F. Vážný, xxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísly/) xx xxxxx později xxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 5026, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxx žaloby xxxxxxxxxx, xxxxx má jen xxxxx xxxxxx, xxx xx xx z xxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx x. 5553, 10.731), x že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx roveň xxxxxxxxx xxxx, neboť xxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxxxxxxx xxxxxx jako x nabytí zástavního xxxxx k xxxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 9929). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx prakse xx xxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxx tu xxx xxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx zákoník (xxxxx x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx zákoník) upravoval xxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx. Jeho §294 xxxx následovně:
§294
Pohledávka může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xxxx pohledávek xxxxx xxxxx. Ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx (§201) xxxxx xxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, jak xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1948 - 1952 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x. 509, "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nově i xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxx styku xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ten, xxx xxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxx, xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxx svému xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §554 xxx. xxx., xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx pohledávky. Dobová xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, že:
"I xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx byla x xxxxxxxxx jeho pohledávky xxxxxxxxxx. Xxxx věřitelství xx však xxxxxxx xxxxxxx, xx důvěře xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx se postup xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohledávky. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pohledávku cedentovi xxxxxxxxx zpět, xxxx xx xxxxxxxxx stane xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx když xxxxxxxxx pohledávka xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zneužití xx xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele xx možné, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx náhrady xxxxx" (Xxxx, V : Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva. Xxxxxx II. /Xxxxxxxxx xxxxx/. Obrus. Xxxxx 1954, str. 327).
Tamtéž xx xxxxxxxxx xx xx (xxxxxxxxxxxxxxx odkazu xx ustanovení §201 xxxxxx č. 141/1950 Xx.), xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x tím, že xxxxx smluvit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zajišťovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx věřiteli, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splatnou a xxxxxx uspokojena, xxxxx xx xxxxxxx může xxxxxxxxxx libovolným způsobem xxxxxxxx anebo ponechat xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxx i xxxxxxxx xxxxx, když podle xxxxxxxxxx §579 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 142/1950 Xx., x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu), xxxxxxxx nařízením xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nabyli věřitelé xx xxxxxxx dlužníka, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx §595 zákona x. 142/1950 Xx. xx xxxxxx pojmenované v §579 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx posledně označeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uspokojovaly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx potvrzovala x xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 104/1952 Sbírky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Xx.) xx přípustný xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx věcem, který - xxxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva - xx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo. Xxxxx xxxx, xx zajišťovací xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzniká x xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx by xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spatřovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxx by však xxxxxxxxxx zákona, kdyby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx taková xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zástavní xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva).
Bezprostředním xxxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxx v §553 xxx. zák. xxx xxxx úprava obsažená x hlavě XXX, Xxxx XX., xxxxxx 6, xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx převodem práva", x xxxxxxxxxxxx §207 xx 209 zákona x. 101/1963 Xx., x právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx) - dále xxx xxx "XXX" .
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxxx:
§207
(1) Splnění závazku xxxx xxx zajištěno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod práva).
(2) Xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxxxx písemně.
§208
Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx.
§209
Xxx xxxxxxx zajištěného závazku xx věřitel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, co xxx xxxxxxx péči xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jej xx xxxxxxxx xxxxxx 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x. 149, "xxxxxxxxx xxxxxxx xx konečně xxxxx xxxx formou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx dosavadnímu xxxxx xxxx přizpůsobuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxxxx (xxxx. Knapp, V, Xxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Svazek X. Obrus. Xxxxx 1974. str. 527 - 528) xx x xxxx úpravě xxxxx, že: "Xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxx xx xxxxxxxxxxx případem xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx, xx dlužník smlouvou xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky (§207 xxxx. 1 XXX). (...) Občanský xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §63 x. (s přihlédnutím x §51 obč. xxx.). Zajišťovací funkce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx věřitele. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xx závazek bude xxxxxx (§208 XXX). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx (jestliže se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx věřitel xxxxx vydobytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zpět xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx získal, xxxx. xxxxxxxx, co xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ale xxxxxxxx (§209 XXX)."
X) Xxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx práva.
Zákoník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §772 xxx 2. xxxx. xxx.).
Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx začleněno xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Sb., xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění ČSFR x xxxx 1991 xxxx xxxx č. 685, přičemž xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx §544 xx §558 vládního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx: "X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v občanském xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx převzata xx nových ustanovení xxxxxx x smluvní xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postoupením pohledávky, xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxx v xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxx a složení xx xxxxxxx."
X zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx Xxxxx, X. - Xxxxxxx, X.: Nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, xx nicméně xxxxxxxxx xx xx, xx označená xxxxxx x ustanovení §553 xxx. xxx. "xxxxxxx x xx xxxxxxx" xxxxxx xxxx ustanovení §207 ZMO, xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 a 209 XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 ZKV xxxxxx xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx s účinností xx 1. června 1996, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 94/1996 Xx.
X důvodové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx novely, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Sněmovnou x jejím xxxxxx xxxxxxxx období 1993 - 1996 xxxx xxxx č. 1976, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx uvádí, xx "xxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx zajištění xxxxxxxx xxxxx (§553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xx xxxxxxxxx postoupením xxxxxxxxxx (§554 xxx. xxx.)".
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení se x xxxxxxxx institutu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx řád (x §332 odst. 2), x to s xxxxxxxxx od 1.1.2001, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxx xxxxx x. 119/2001 Sb., xxxxxx xx 1.5.2001, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx probíhajících xxxxxx xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), zákon x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx §8 odst. 1 xxxx. b/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 xxxx. x/ x §25 xxxx. 4 x 5), xxxxx č. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx (x §26 xxxx. 7 písm. x/), xx xxxxx xxxxxxx x 26.3.2002, zákon x. 184/2006 Sb., x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x pozemku nebo xx xxxxxx (xxxxx x vyvlastnění) - xxxx. xxxx §6 xxxx., b) xx xxxxxxx s §9 x xxxx §14, §24 xxxx. 2 xxxxx, e) x §26, xxxxx č. 50/1976 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 xxxx. 2 x §1 1 1x), xxxxx x. 69/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), obchodní xxxxxxx (x §323x), x to s xxxxxxxxx xx 1.3.2008, xx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 108/2007 Xx., a xxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxx zákon), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxx, že x §2 xxxx. g/ xxxxxxxx x věřitelům x tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxx-xx x daných souvislostech x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení zákonů, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xx 26.3.2002 (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x této xxxx), xxxx se tak xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx legislativě, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxx xxxxxx rozhodné pro xxxx xxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x označených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x. 586/1992 Sb., xxxxx xxxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx se splněním xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx převodem práva, x dále ustanovení §25 odst. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, x) xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx zrušena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx x moci xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx ke zpětnému xxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx dne xxxxxx právních účinků xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru nemovitostí, x x xxxx xxxxx daňový subjekt xxxxxx x prominutí xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podnět finančnímu xxxxxxxxxxx. Xx-xx vedeno xxxxxx z podnětu xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. ř., xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx zástavního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx rozhodující xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx. x xxx, že xxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx zástavním právem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodávané xxxx, xx xxxx xxxx vzniku xxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxx dnem, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx pohledávky sepsána. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx věc xx xxxxxxxx xxxx pohledávek, xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; nestačí-li xxxxxxx prodeje k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx se vymezovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxxxxx toho, co xxx xxxx x xxxx xxxxxx (typicky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx úkolu pojmenovat xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. za xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx je (může xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 33 Xxx 188/2005. X xxx se xx xxxx téma xxxxxxxxx xxxxx, že:
"Smlouvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo, xxxxx má xxxxx xxxxxx. Strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx nešlo x xxxxxx trvalý, xxxxx xxx o převod xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx převodu xx xxxxxxxxx motivovat dlužníka xx xxxxxx a xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabráněno, xxx xxxx splněním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxx xxxxxxx sleduje xxx možnost dosáhnout x xxxxxxx prodlení xxxxxxxx s plněním xxxxxxx uspokojení svého xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx i právo xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxx x zajišťovací xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx platný xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx kterého má xxxxxxx právo xx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx věřitelem x dlužníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx postupuje věřiteli xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx podmínka xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx právo převedeno, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x rozsahu, x xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx věřitele xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(...) Xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. neřeší xxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, a xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitelovy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx x zajišťovací xxxxxx xxxxx, nikoli x xxxxxx trvalý.
Pokud xx xxxxx smlouvy xxxx x převodu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dojít až xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, nejde x xxxxxxxxxxx převod x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případům tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, kdyby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zástavní xxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx podřizoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx zástava x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx propadá věřiteli xxxx že xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxx (xxx ohledu xx to, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx) xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zástavního xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx vlastníkem xxxx x vlastnické právo xx xxxxxx xx xxxxxxxx až xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx x smyslu tzv. xxxxxxxxx zástavu.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x podstatných xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxx. xxx. x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x propadné xxxxxxx xxxxx §169 xxxx. x) obč. xxx. xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx práva.
Zatímco u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx podle §553 xxx. xxx. nositelem xxxxx stává xxxxxxxxx xxxxxxx a splnění xxxxxxx xxxxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práva, v xxxxxxx propadné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prodlení dlužníka xx xxxxxxxx závazku."
Citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možnost ujednat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xxxxx (namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x zpětném xxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxx (fiduciární xxxxxx). X xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xx dne 26.9.2005, xx. zn. 30 Xxx 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Cdo 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 xxx. xxx. a že xxx o převod xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doloženou) vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx svých důsledcích xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
Úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx právní xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxx nezpůsobilou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kogentní úpravy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §553 obč. xxx. xxxxxxx x fakt, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx x římském xxxxx vymizel coby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx obecného zákoníku xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx) jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obejití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx věcem xxx, kde podmínkou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx bylo její xxxxxxxxx zástavnímu xxxxxxxx (xx on x xxxxxxxx dlužník xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, aby zástava xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka). X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxx motivace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinností od 1.1.2002 (xx novele xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx x. 317/2001 Xx.), x to x přihlédnutím x xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx problémy, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx popisuje xxxx. Xxxxxxx, X. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx převod xxxxx, uveřejněném x xxxxxxxx Právní xxxxxxxx xxxxx 9, xxxxxx 1997, xxx. 448 - 453).
Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx (při zachování xxxxxxxx k principu xxxxxxx autonomie, xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx dne 3.1.2000, sp. zn. XX ÚS 387/99, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, ročníku 2000, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1) xxxxxxxxxx, xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xx x situaci, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx představu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxx xxx soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neměly by xx mu přičítat xxxxxxxx, jež nejsou x právním xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx č. 586/1992 Xx. i x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx projevená xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. byl (x xxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxx dříve x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxx dalšího xxxxx původní majitel (xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx dal).
S výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež by xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx (xx všemi xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx nedokonalost xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhledů xx xxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx, že řádným x včasným splněním xxxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx k xxxx x xxx xxxx xxx x dispozici xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zpětného převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx věcným a xxx xxxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx výklad ustanovení §553 xxx. xxx. xx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vedl x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxx zakotveného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx obdobných právních xxxxxx vstupují. Přitom Xxxxxxxx xxxx přihlíží x x xxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakotveného nedostatečně x §553 xxx. xxx. xxx xxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxx) jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) nikoli splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x včas.
Právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx je-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, "neměl by" xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx) vlastnické právo, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx podmíněné (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx). Xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx stane "xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx plnohodnotnému vlastníku, x xxx, že xxxxxxxx xx xxx xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxxxx tzv. hyperocha.
Nejvyšší xxxx na xxxxxxx xxxx řečeného nepochybuje x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx (xxxx) plnit x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, jakým xxxxxxxx xx xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník xxxx.
Xxxxxxx xx proto třeba xxxxxx především v xxxxxxxx, xxx vymezují xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx majetku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva (vlastnického), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 ZKV x x ustanoveních §332 xxxx. 2 x. x. x. x §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx., xxx citováno xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §28 xxxx. 1 ZKV xxxx xxxxxxxx i xx, že -xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x v minulosti xxxxxx xxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx, xx xx xx (xxxx být) sledováno x jak xx xxxxxxx institut projevuje, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezujících postavení xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 odst. 1 XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka; xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx pohledávka se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka, x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se stala xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konkursu (xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozvazovací xxxxxxxx tak nenastala). Xx přitom zjevné, xx kdyby xx xxxxxxxxxx vlastnictví majetku, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx závazkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx (potud, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx) srovnatelné x xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx. X xxxxx §28 xxxx. 1 XXX xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx o jeho xxxxxxxx vůbec xxxxxxxx, xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (odděleného) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx nezanikla). Obdobnou xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §332 xxxx. 2 x. x. x. x x §12 xxxx. 2 zákona č. 119/2001 Sb.
První xxxxxxx, xxxxxx je xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx - poměřováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxxx a xxxx.
Xxxxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx neurčitost (xx xxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx.). Vyvolává xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mlčí xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx - xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx právní xxxxx, xxx
1) xxxxxxx xxxx xxxxxx dluh (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x kdykoli x xxxx xxxxx xxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2) xx, xx xx věřitel xxxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem xx něj převedeného xxxxxxx, má xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,
3) věřitel xxxx majetek xx xxx převedený xxxx xxxxxxxx,
4) xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
5) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx zajištěné xxxxxxxxxx (xxxx. §524 x xxxx. obč. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §524 odst. 2 xxx. zák. xx xxxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxxx postupitel xxxxx xxxxxxxxxxxx převodem práva).
Další xxxxxx, xxxxx xx x těchto souvislostech xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx.
Xxxx citované xxxxxx xxxxxx chápou zajišťovací xxxxxx vlastnického práva xxxx převod xxxxxxx x takto xx xxx být xxxxxxx x x rovině xxxxxxxxx ujednání (xxxxx xx o xx, xxx šlo x xxxxxx za xxxxxx, xxxxx x vyjádření xxxxx, xx majetek xx /xxxxxxxx x xxxxxx převodu xxxxxxx/ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx /xxxxxxxxx/ zajišťované xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti (xxx §39 obč. xxx.) xxxx stiženo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řádným x xxxxxxx splněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx věřitel xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx z obsahového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx., x tomu §169 xxxx. x/ obč. xxx. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněný xxx číslem 15/2007 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx §3 x 39 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na možný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky dlužníkem. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx, podle kterého xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dlužníkova prodlení) xxxxxxxxxxxx úkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx, že si xxxxxxxxx majetek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protihodnotu nesplacené xxxxxxxxxx).
X výše xxxxxxxx xx x mezích xxxx x xxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx následující (xxxxxx dovolená) ujednání:
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxx dohodnuté xxxxx xxxx vázána k xxxxxxxx splatnosti zajišťované xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včas x xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx povinnost k xxxxxx xxxxx xxxx, x x xxx, xx xxxxxxx-xx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx stalo xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx hyperochy (nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx částečné) xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
X x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxx xx xxx, stát xx xx daných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci; xxxxxxx by xx x xxxxxxx případě xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tomu, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx dlužník xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx minimální část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníkova xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
2) Zajišťovací převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx věřitel oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vrátit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx ujednání (xxx xxxxxxxxxxx, že až xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx neobejde xxx xxxxxx x xxx, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx majetku xxxx xxx xxx xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účel mají xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxx xxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x movité xxxx až x xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx svědčí x xxx, že xxxxx x podmínku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx charakter xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx ve xxxxxx §169 písm. x) xxx. zák.
Na tom xxx nemění obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x způsobu zpeněžení xxxxx převedené xxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx důvod xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx rozhodnutí je xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx, x kdyby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx se x posuzované věci xxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení s xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konkursu na xxxx xxxxxxx. Platné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx (existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) i v xxxxxxx xxxxxxx (jak xxxxxxxxxx xxxx) jen xxxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xx konkursu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx zajištěnou (x xxxxxx xx oddělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx tornu právo xxxxx xxxxxxx sepsat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (ten xxxxx xxx pro xxxxxx osob, xxxxxxx xxxx, práva xxxx xxxxxxxxxx sice zajišťují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx současně xxxxxx věřiteli těchto xxxxxxxxxx /xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §28 xxxx. 1 XXX/).
Xxxxxxx, xxxxx xx stal xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx, proto xx xxxxxx xxxxxx zajištění xxxx důvod domáhat xx x titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx (původního xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxx §19 xxxx. 2 XXX; náleží xx xxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxx uspokojení zajištěné xxxxxxxxxx xx zpeněžení xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. ř.), xxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 2 o. x. x. ).