Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx, xxx poškození zdraví, xxxxx xxxxxxxxxxx utrpěl xxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úraz, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx kurzu xxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náplň činnosti, xxx které xxxxxxxxxxx xxxx utrpěl.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X.X., x.x., proti xxxxxxxx X., x., x.x. X. X. X., x 70.203,- Xx x úroky x prodlení, xxxxxx x Obvodního soudu xxx Prahu 1 xxx xx. xx. 27 C 84/2005, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 2007 x.x. 55 Xx 201/2007-50, xxxxx:
Xxxxxxxx městského soudu x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 ze xxx 13.12.2006 č.j. 27 X 84/2005-37 (x xxxxxxxx xxxxxx I. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX., xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zamítnuta) a xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 70.203,- Xx x 8,75% xxxxx x prodlení xx 1.9.2005 do xxxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnila xxx, xx xxx 8.1.2005 xxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. K. xxxxxx xxxxx lyžování xx xxxxxxxx cestě, xxxxxx "xxxxxxx smyslem xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a připraveného x xxxxxx xxxxx" ("Xxxx-xxxxxxxx"), xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx od 11.1.2005 xx 13.2.2005 v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx jmenovanému xxxxxxxxxxx "x přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů" (resp. xxx "xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxx xxx "xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx"), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (žalobkyně xx xxxxx xxxxxxx zajistila xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x cestovní xxxxxxxxx) x xxxxxx xx xxxxxxxxx, "xxxxx by xx xxx sám xxxxxxx z kolektivu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nadřízeným". Protože xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx mínění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xx xxxx odškodnění bolestné (xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. V. xxxxxx 180 xxxx x 120,- Xx) xx xxxx 21.600,- Xx x náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx "xxxxxxx mzdy 61.649,- Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13.046,- Xx") ve xxxx 48.603,- Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx "ze xxxxxx" právo, xxx xx žalovaná, u xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx náhradu xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením §193 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxx. práce, xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxx xxxxxx vyplatit.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 (xxxx, co xxxxxxxxx vzala žalobu xxxxxxx xxxxx xxxxx x prodlení xxxx) xxxxxxxxx xx xxx 13.12.2006 č.j. 27 X 84/2005-37 zastavil xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ve xxxx 1,75% x xxxxxx 70.203,- Xx xx 1.9.2005 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70.203,- Kč s 7% úroky x xxxxxxxx xx 16.9.2005 xx zaplacení, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 7% z xxxxxx 70.203,- Xx xx 1.9.2005 xx 15.9.2005 xxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxx 690,- Xx x že "xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2.810,- Xx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx vycházel xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) účastnil x xxxxxxx xx 6.1 xx 9.1.2005 xxxxxxxxx xxxxxxx výjezdního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., x xx v xxxxxx xxx 8.1.2005, xxx se "xxx xxxxxxxxxxx denního xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx úraz. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx "označila xxxxxxxxx zasedání xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání", že "xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. xx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, "xx xxxx xx to, xx shora xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naplňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené v xxx. §38 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx JUDr. X. xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx zde xxx xxxxx činnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx činnost vykonávaná xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx činnost, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, "je třeba xxxxxxx, xx xxxx XXXx. X. K., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 8.1.2005 xxx zaměstnavatelem xxxxxxxx činnosti, je xxxxxx xxxxxxxxx". Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnost x x xxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxxxx svému zaměstnanci 70.203,- Kč, "xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxxx předmětného xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyplacenou xxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výši xxxxx s úrokem x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 24.7.2007 x.x. 55 Xx 201/2007-50 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xx výroku (XX.), xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx", xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx 70.203,- Kč x 7% xxxxx x xxxxxxxx od 16.9.2005 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx výroku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudek xxx, že "zaplacený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx", a xxxxxxx, že žádný x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud "na xxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1, §38 xxx. práce x §25 odst. 1, 3, 4 x 5 xx. xxx. x. 108/1994 Xx.", xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxx "zcela správně xxxxxxxx zjistil x x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx skutková xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxxx", xxxxx že xxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxx posoudil. Odvolací xxxx xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. K. (xxxxxxxxx zápěstí xxxx xxxxx končetiny) ze xxx 8.1.2005 "nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx. §190 xxxx. 1 xxx. práce xxxxx xxxxxxxx znění". Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasedání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxx xxxx pracovní xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §38 zák. xxxxx, xxxxx "lyžování, při xxxxxx xx zaměstnanci xxxx xxxx, xxxxxx xxx pracovní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". X xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx", neboť - xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - "xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx dobrovolným x nesouvisejícím s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxx tedy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pracovnímu xxxxx zaměstnance xxxxxxxxx, xxxxxxxxx za tohoto xxxxx "nemá nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx", x proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx smyslu xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. ř. xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně namítala, xx odvolací xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx pracovní xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byla k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízena, x xxxxxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxxx programu "xxxxxxx týmu stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx přesunu xx xxxxxx)", xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx cestě, xx xxxxx xx xxx být sankcionován. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx po xxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxx, nyní xxxxxxxxxxxxxx vracel xxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx". Zamítavé rozhodnutí xx "dolehlo xxxxxx" xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxx xxxxx xxx pracovní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx", xxxxx, "xxxxx xxxxxxxxx xxxxx lyžování xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx šachy, xxxx xx s tím xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx, protože porušil xxxxxx program". Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx "xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesouvisejícím x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxx poškozený xxxxxxxxxxx - xxx dovolatelka xxxxxxxxxx - "nepoužil x xxxxxxx lyže xx xxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx rozmar, xxx pouze xxxxx, xx to bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestě". Xxxxx toho odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx", kdy xx xxxxx názoru žalobkyně "xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx cesty x xxxxxx, xx xxxxxx případné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke kterému x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx". Žalobkyně xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx věc xxxxxx "příslušnému soudu" x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx xxx x rozsudek, xxxxx kterému je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxx xxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx o. x. x.) x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx JUDr. X. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx xxx 8.1.2005 (xxxx. §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 125/1993 Xx., xxxxxx se xxxxxxx podmínky x xxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxx při pracovním xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x x současné době xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx x úrazu, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok, došlo xxx 8.1.2005 - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., zákoníku xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.4.2005, xx. do dne, xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx č. 169/2005 Xx., kterým se xxxx xxxxx č. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 88/1968 Sb., x prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx x xxxxxxxxx a x přídavcích na xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 361/2003 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx. §364 odst. 2 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce) - dále xxx "xxx. xxxxx", x xxxxx nařízení vlády x. 108/1994 Sb., xxxxxx se provádí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (xx. xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx zákonem x. 262/2006 Sb.) - xxxx též xxx "xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx došlo-li x zaměstnance xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s ním x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx k xxxx smrti úrazem (xxxxxxxx úraz), odpovídá xx xxxxx tím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx zaměstnanec x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx žalobkyně JUDr. X. K., který x xx xxxxxxxx xx funkci "xxx. xxxxxxx - X. X." xx xxxxxxxxxx X. X. X. xx sjednanou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, se xx dnech 6.1.2005 (xxxxxxx) do 9.1.2005 (xxxxxx) na xxxxxxx "xxxxxxxxxx příkazu" ze xxx 5.1.2005, xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx oprávněným x xxxxxxxx cesty", xxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxxxx výročního zimního xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx H., xxxxx xxxxx bylo "xxxxxxxx pražského manažerského xxxx CHI" (X. X.-x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na tuto "xxxxxxxxx a xxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 8.12.2004, x xxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxx program" xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ledovce X., objevitelská xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxxxx xx "nutnost xxxx xx sebou" xxxxxx xxxxx oblečení x tím, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxx x nedaleké xxxxxxxxx xxxxxxxx". Dne 8.1.2005 x 11.00 hodin, xxx se xxxxx xxxxxx stanoveného "xxxxxxx xxxxxxxx" konalo xx 10.30 xx 12.30 xxxxx "lyžování xx xxxxxxxxx/xxxx sjezdovku", xxxxxx XXXx. P. X. xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx svahu na xxxxxx xxxx - xxxxxxxxx ruky x xxxxxxx zápěstí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx vyplatila xxxxxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxxxx za xxxxxx x xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxx 70.203,- Kč. Xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx pojištěna xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x povolání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx refundovat x xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
Xx xxxxxx skutkového xxxxx je xxx xxxxxxxxx věci (xxxxxx xxxxxxx) především významné, xxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxx xxxxx xxxxxx poškození xxxxxx (xxxx), lze xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx pracovních xxxxx, xxxxxxxxx, xxx k xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx vykonávaná xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxx (§25 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x některé xxxxx zákony - xxxx jen "xxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je též xxxxxxx konaná pro xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnavatele x xxxxxxx iniciativy, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx výslovnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (§25 xxxx. 2 xxxxxxxx vlády).
V xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úkony potřebné x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx skončení. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do zaměstnání x zpět, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx cesta x xxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x objektu zaměstnavatele. Xxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx prováděné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx první xxxxxx x xxxxx x xxx x xxxx xxxx úkony x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§25 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx). Xx činnost x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx považuje též xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavateli, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§25 xxxx. 4 nařízení vlády). Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx (§25 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx pracovních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx poloze xxx, že xx xx xxxxx posuzovat x hlediska xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx taková xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx vztahu xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z pracovního xxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx ze xxx 20.11.2001, sp. xx. 21 Cdo 2507/2000, xxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. 2002, xxx. x. 11). X poněkud xxxxxxxxxxxx poloze xx xxxxxx přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovních xxxxx upravena xxxxxxxxxxx §25 xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx výjezdní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxx xx xxxxx 6.1. xx 9.1.2005 "xxxx xxxx pracovní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §38 xxx. xxxxx", xxxxx xx "xxxxxxxx, xxx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, nebylo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", nelze souhlasit.
Pracovní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx omezené vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že - xxx xxxx xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. - xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §38 xxxx. 1 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx potud, xx, xx-xx zaměstnanec xxxxxx na pracovní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx úkony, xxx souvisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x zejména věcný (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxx závislé xxxxx]. X praxi xx zastáván názor, xx průběh xxxxxxxx xxxxx - xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx z xx - xx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx totožně. Xxx kupříkladu xxxxx x bydliště xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nástupem xx dopravního prostředku, xxxxxxx cesta xxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx zaměstnanec x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nejdříve xxxxxxx, končí tento xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx. X uvedeného vyplývá, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx posouzení právní xxxxxx činnosti (toho "xxxxx" xxxxxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxx XXXx. X. X. xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxx závěr, že x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně XXXx. P. X. "xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů souvisí x ani x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x plněním jeho xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxx xxx, že "xxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx cesty, bylo xxxxxxxxx xxxxx dobrovolným x xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx". Xx jistě xxxx xxxxxxxxxx, xx předmětem xxxxxxxx cesty, xx xxxxxx byl XXXx. X. X. vyslán xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx výkon xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, kterému xx sice xxxxx xxxxxxx podrobit, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. §25 xxxx. 1 xxxxxxxx vlády). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx x povinného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x XXX xx dne 8.12.2004) xxx určen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx programu "xxxxxxxxxx xxxxxxx" účastníků xxxxxxxx cesty, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx sjezd xxxxxxx H.). Xxxxx xx plánovaných činnostech xxxx zaměstnavatelem xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyslání xxxxxxxxxxx na pracovní xxxxx xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX" (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx), neboli - xxx zdůrazňuje xxxxxxxxx - "xxxxxxxxx x stmelení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tvrdých xxxxxxxxxx a připraveného x tvůrčí xxxxx". X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, při xxx JUDr. P. X. xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx (individuální) xxxxxxxxxx, xxxx. za xxx xxxx xxxxxx záliby.
Tzv. xxxx-xxxxxxxx bývá chápán xxxx intenzivní x xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx zlepšení xxxxxxxxxx x komunikace xxxx xxxxx pracovního xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx apod. Xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx jedná x takový xxxx xxxxxx spolupráce, není xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx vlastní obsahová xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx významné xx xx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxx náplně "xxxxxxxxxx xxxxxxxx", a x xxxxx rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxx" xxxxxxxx xxxxx), xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kupříkladu xxxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jen xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxx řízení xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xx věcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx, xxxxx xxxx prokázáno, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxxxxxxx případě bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kooperace x xxxxxxxxxx spolupráce x ostatními xxxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxx - nazíráno xxx z hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tak x hlediska xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x "xxxxx xx xxxxxxx x prohloubení kvalifikace", xxxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložit (xxxx. §141x zák. xxxxx), a xxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 4 xxxxxxxx vlády.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx proto podle xxxxxxxxxx §243b odst. 2 xxxx věty xx středníkem x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3 věta xxxxx o. x. x.).
Xxxxxx názor xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx rozhodnutí o xxxx soud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x dovolacího řízení, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243d xxxx. 1 xxxx první xxxx za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 12. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx