Xxxxxx věta
Zákaz xxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxxxxxxx xxxxxx péče x xxxxxx hospodářským plánem x xxxxxxx xx xxxxxxx x lesích x xxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxx je spojen xxxxx vlastníka na xxxxxxx zvýšených xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx těžbu dřeva.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Vojtka a xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxx X. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx advokátem, xx vedlejší účasti xxxx 1) X. X., 2) M. X., 3) S., 4) B. x. X., 5) X. x. X., 6) X., 7) X., 8) X. x X. X., 9) X., 10) X., 11) X., 12) X., 13) X., X., 15) X., 16) X., 17) X. X., 18) X. X., 19) X., 20) S., 21) V., 22) X., 23) S., 24) X., 25) X., 26) X., 27) X., 28) X. D., 29) X., 30) O., 31) M., 32) X., 33) O., 34) X., 35) X. P., 36) X. X., 37) X. X., 38) X. X., 39) X. X., 40) X. x. 41) X. X. x. X., 42) Ž. x. X., 43) X., 44) X. x. D., x 45) Ch., na xxxxxx xxxxxxx, x 2.500.000,- Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 10 xxx sp. zn. 11 X 277/2000, x dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2006, x. x. 51 Co 89/2006-154,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalobce je xxxxxxx zaplatit žalované xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx 52.300,50 Xx xx tří xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X x ů v x x x x x í:
Žalobce xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 2.500.000,- Xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X. (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. (xxxx xxx jen "X. X.") x xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. P. xx xxxxxx xx 1.1.1999 xx 31.12.2008.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 16.11.2005, x. x. 11 X 277/2000-107, xx xxxxx doplňujícího xxxxxxxx ze xxx 23.5.2006, x. j. 11 X 277/2000-125, xxxxxx zamítl a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx parc. v x. ú. H. X., parc. č. 409/1, 464/1 v x. ú. X. X., xxxxx se xxxxxxxxx v podílovém xxxxxxxxxxxxxxxx vedlejších xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxxxxxxx xx xxx 10.6.1998, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxx xxxx xxx X. R. x CHKO Ž. x. na xxxxxx 1998-2007, čímž se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro realizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx; xxxx xxxx stanovil, že xxxxxxx xxxxx porosty xx xxxxx N. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx X. CHKO X. x. x Xxxxxxxxxxxxx zemědělství (xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.1999, x. x. 861/99). Xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx omezen x xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutími Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 3 x §36 xxxx. 3 xxxxxx x. 289/1995 Xx., o lesích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxx"), xxxxxxxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xx rozsudek Nejvyššího xxxxx ČR ze xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Cdo 119/2003, dovodil, xx xxxxxxx dřevní hmoty x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nacházejících se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xx zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hospodářským x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx povinen xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Plán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přírody a xxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX X. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; žalobce xxxx xxxxxxxx, že by xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx méně omezen xxxx xx xx xx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x omezeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uvedené zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx s čl. 4 odst. 2, 3 x 4, xx. 11 xxxx. 3 x xx. 35 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2006, x. x. 51 Xx 89/2006-154, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx znění doplňujícího xxxxxxxx potvrdil a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xx skutkových xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx právními x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jsou vlastníci xxxxxx lesů xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v nich x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x proto xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 zákona x lesích xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx tak, aby xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx, xxx vyslovil Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx v xxxxxxxx xx dne 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, které odůvodňuje xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx odvolací xxxxxxx, ačkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, a x xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nevěnuje xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 o.s.ř. xxxxxxxx, "xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §38 odst. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 27.4.2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu xxxx zda xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx", x "xxx ustanovení §36 xxxx. 3 xxxx první xxxxxx x. 289/1995 Sb. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zvláštního určení xxxxx xx xxxxxxx xxxx za omezení xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x §11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx". Dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxx obou xxxxxx, xx xxxxxxx hospodaření x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x nenáleží xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xx xx xxxxxxx platilo xxx x případě, xxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxx xxxxxx (x době xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 3 x §38 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. a §24 xxxxxx x. 289/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx); xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxxxx xx dále přesvědčen, xx povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxx x týká xx x xxxx předpisů, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxx xxxxxx xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx Ústavní xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. XX. XX 438/01). Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xx podle dovolatele xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx x xxxxxxx kategorie lesů xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §11 odst. 3 téhož xxxxxx, x něhož nelze xxxxxxx, že by xxxx aplikace byla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navrhuje xxxxx, xxx dovolací xxxx rozsudky xxxxx xxxx stupňů xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v odvolání xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x odvolací xxxx xx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx prvně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poukazuje xx xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003, u xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx uměle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx (odvolací xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 lesního xxxxxx x že vlastník xx může domáhat xxxxxxx xxxxx xxxxx §36 odst. 3 xxxxxxx zákona). Xxxxxxxx xxxxxxx, že xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxxxxx zákona xx, a navrhuje, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. pro řešení xxxxxxx xxxxxx významné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxxxxxx určení, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodem dovolání [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], xxxx xxxxxxxx x xxx, že odvolací xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně vyložil, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §90 odst. 4 xxxxxx x. 114/1992 Xx., o ochraně xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx do 31.12.1999 (xxxx též xxx "xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx"), zákon x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx jsou zvláštními xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x stavebním xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx vztah xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx je vztahem xxxxxxxxxx, tj. xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zvláštním vůči xxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx zákona xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx charakteristické, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxx předpis stanoví xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx úpravu je xxxxx xxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxx xxxxxxxxx zákazem xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx přírody x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesích, aniž xx poskytování takových xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx předpis xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 30.6.2004, sp. xx. 25 Cdo 119/2003, xxxxxxxxxxx xxx C 2769 v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NS XX, X. X. XXXX).
Xxxxx §14 xxxx. 2 zákona č. 114/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x) xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx rezervace, x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x) přírodní xxxxxxx.
Xxxxx §31 xxxxxx xxxxxx lesy v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepředvídaných xxxx xxx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §58 tohoto xxxxxx každý xx xxxxxxx při užívání xxxxxxx x krajiny xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. c) zákona x. 289/1995 Sb., x xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx 31.12.1999 (lesní zákon), xxxx xxxxxxxxxx určení xxxx lesy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nacházejí se xx xxxxx národních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervací. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení xxx xxxx zařadit lesy, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x lesy x xxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 3 xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto zákona xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx, výchova a xxxxx xxxxxxx porostů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §11 xxxx. 3 lesního zákona xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lese vůči xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Orgán xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx osobám, x xxxxxxx xxxxx x xxxxx omezení xxxxxxx.
Xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx nebo přiřazování xxxxxx sečí. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle odstavce 3 tohoto ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 1 x 2) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zvláštního určení xxxxx §8 odst. 2 xxxx. g), x x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx uvedeného v xxxxxxxxxx 2 a 3 je xxxxxxx xxxxxxxx opatření uložená xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx přísluší vlastníku xxxx xxxxxxx zvýšených xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxxxx na xxxxx vlastníka xxxx x xxx, xxx x x xxxx xxxx xxxxxx vlastníku xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4.
Z xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx správa lesního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxx udržovány x xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx dřevní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx těžbu dřevní xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánů (xxxxx xxxxx xxxxxx) xxx, xxx probíhala v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx apod. X případě lesů xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx lesů x prvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x přírodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x tvoří xxx xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, k tomu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx hospodářským xxxxxx. Xxxxxxx dřevní xxxxx x xxxxxx lesů xx xxxxx již xx zákona xxxxxxx x vlastník (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxx dosaženo (xxxx. xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003). Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x který xxx x x xxxxx xxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx hospodaření x xxxxxx xxxxxx (srov. §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správy lesů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyhlášením xxxxxx xxxxxxxx (srov. §36 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx); za uvedené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x národních xxxxxxxxxx rezervacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx lze xxxxx přisvědčit, xx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx případy, xxx xxxxxxx hospodaření x xxxx je xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx konstituováno (založeno), xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx již xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx, xxxxxx vlastníkovi xxxx podle §11 xxxx. 3 lesního xxxxxx xxxxx xx xxxxxx omezení, xxxxx xxx samo o xxxx nevyplývá xxxxx xx xxxxxx, popř. xxxx xxxxxx skutečnosti, xxx tomu xx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x. 17/1997 Sb., xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx X. x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx rezervace X. za xxxxxx xxxxxxxxx souboru přírodě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx početnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx §3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxx x) xxxxx či xxxxxxxx práce v xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x období, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx přírodní rezervaci X. xxx hospodaření x xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxx - jak xxxxx xxxxxxx - x xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a krajiny, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx platí xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxx, xx schvaluje xxxx xxxx xxx XXX X. a xxxxx xxxxxxxxxxx plán xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx, x nímž xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxx byl x xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxx 3.9.2003, x. x. 11 X 277/2000- 41).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesoulad s xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxxx"). Xxxxx článek xxxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxx druhých xxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy. Jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přírodu x xxxxxxx prostředí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odst. 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 7 xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "Ústava") xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx přírodních zdrojů x ochranu přírodního xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze zákonem xx xxxxxxxx zájmu x xx xxxxxxx; xxxxx však přehlédnout, xx i na xxxxxxxxx xxxxxxxxx klade xxxxx ustanovení (x xxxx. 3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxx vlastnické xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xx nad xxxx stanovenou zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx chráněným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx izolovaně x xxxxx absolutně xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, leda za xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tzv. lesů xxxxxxxxxx xxxxxx), která xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojeného x xxx, že xx xxxx xxxxxxxx provádět xxxxx dřeva xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Omezení xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx významném xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zákona o xxxxxxx přírody x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxx přípustnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxx zájem na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx garantovaných xxxxxxxx, xx x xxxxxxx s právním xxxxx ČR, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. ochranu lesů x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx svou xxxxxxxxxxx jedinečnost x xxxxxxxxxxx hodna xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx dovodit, xx xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx (jak xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx xx xxxx xxxxx zcela xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx) korigováno xxxxxxxxx x xxxxx dřeva.
Ostatně x Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx striktně xxxxxxxxx xxxxxxx 4 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx) přitom xxxxx xxx vlastnické právo xxxxxxx xx xxxxx xxx přiměřené xxxx, xx je v xxxxxx míře, xxx xxxxxxx užívání xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx XX xx xxx 8.4.2004, xx. xx. XX. ÚS 482/02). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx chápat xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx neomezené, xxxxxx zákonodárce může xxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx obecných xxxxx, xxxxxxx lidského xxxxxx, přírody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx omezení vlastnického xxxxx, odporující xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, se xxx považuje pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxx, xxxx x rozsahu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastnického xxxxx x některé x xxxx xxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx č. 49/2007 Xx.). Xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "přijímat zákony, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx upravily xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxx za omezení xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x Listiny.
Je tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, xxx xxx x posuzovaném případě xxxxxxxx xxxxxx péče xxx XXX X. x XXXX Ž. x. xx xxxxxx 1998-2007 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x legislativními xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx. xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x ochraně životního xxxxxxxxx, není x xxxxxxx s Ústavním xxxxxxxx České republiky x představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §36 odst. 3 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx vlastníku xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx neprovedenou xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx dovolání žalobce xxxxx §243x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo rozhodnuto xxxxx §243x odst. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §142 xxxx. 1 x.x.x. Žalované vzniklo xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sazby xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x částce 10.000,- Kč xxxxx §3 odst. 1 xxxx 5, §14 xxxx. 1 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xx xxxx 300,- Xx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, xxxxx xxxxxxxx x XXX 19 % xxxxx §137 xxxx. 3 o.s.ř., xxxx xxxxxx 52.300,50 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. xxxxx 2009
XXXx. Petr Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx