Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národní přírodní xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx hospodářským xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx o lesích x zákonem x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na náhradu xxxxxx zisku za xxxxxxxxxxxx xxxxx dřeva.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx JUDr. Marty Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx věci žalobce X. x. o., xxxxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxx České republice - Ministerstvu životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vedlejší xxxxxx xxxx 1) X. X., 2) X. X., 3) S., 4) X. n. X., 5) X. x. O., 6) X., 7) B., 8) R. u X. M., 9) X., 10) J., 11) M., 12) X., 13) H., X., 15) X., 16) X., 17) X. X., 18) X. X., 19) X., 20) X., 21) X., 22) X., 23) X., 24) X., 25) X., 26) X., 27) S., 28) X. D., 29) X., 30) O., 31) M., 32) X., 33) O., 34) X., 35) X. X., 36) X. B., 37) X. X., 38) X. B., 39) X. V., 40) X. x. 41) X. X. n. X., 42) X. x. X., 43) X., 44) X. x. D., a 45) Xx., na xxxxxx xxxxxxx, x 2.500.000,- Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx xx. xx. 11 X 277/2000, x xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2006, č. x. 51 Co 89/2006-154,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 52.300,50 Xx xx tří xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxx.
X x x x x x x x x í:
Žalobce xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx škody xx xxxx 2.500.000,- Xx, která mu xxxx vzniknout x xxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X. (xxxxx xxxxxxx porostů) x xxxxxxxxxxx s rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. (xxxx xxx xxx "X. R.") x xxxxxxxxxxx Ministerstva zemědělství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxx xxxxx xxxxxxxxxxx celek X. P. xx xxxxxx xx 1.1.1999 xx 31.12.2008.
Xxxxxxx soud xxx Prahu 10 xxxxxxxxx xx xxx 16.11.2005, č. x. 11 X 277/2000-107, xx znění doplňujícího xxxxxxxx xx dne 23.5.2006, x. x. 11 X 277/2000-125, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení. Vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx nájemcem xxxxxxx parc. x x. ú. X. X., xxxx. x. 409/1, 464/1 x x. x. X. X., které se xxxxxxxxx x podílovém xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků. Xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhlášena xxxxxxx xxxxxxxx rezervace X. Rozhodnutím xx xxx 10.6.1998, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx péče xxx N. X. x XXXX X. x. xx xxxxxx 1998-2007, xxxx se xxxx xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx; xxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxx lesní xxxxxxx xx území N. X. xxxxx napříště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx lesního hospodářského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx X. XXXX X. x. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozhodnutím xx xxx 11.6.1999, x. x. 861/99). Xxx posouzení důvodnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx určení, xxx xxxxxxx xxx omezen x hospodaření v xxxx xxx přímo xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx rozhodnutími Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 3 x §36 odst. 3 xxxxxx x. 289/1995 Xx., o xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx xxx "lesní xxxxx"), xxxxxxxxxx §29 xxxx. a) xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 30.6.2004, sp. xx. 25 Cdo 119/2003, dovodil, xx xxxxxxx dřevní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nacházejících xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, nikoli až xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX R. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxx neexistoval, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx však xxxxxxxx, xx xx xxx v případě xxxxxxxxxxx plánu xxxx x hospodaření x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxx v xxxxxxx s xx. 4 odst. 2, 3 x 4, xx. 11 odst. 3 x xx. 35 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.6.2006, x. x. 51 Xx 89/2006-154, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx x tzv. xxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vlastníci xxxxxx lesů podle §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zvýšených xxxxxxx, pokud xxx x omezeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důvod xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx přímo ze xxxxxx, x proto xxxxxxxx xxx přiznání xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost v xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx v rozsudku xx dne 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vadou, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmé, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvah xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxx xxxxx, a x xxx xx považuje xx nesprávné xx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nevěnuje xxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx, "xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx z plánu xxxx x národní xxxxxxxx rezervaci xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do 27.4.2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního aktu xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze zákona", x "zda xxxxxxxxxx §36 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x. 289/1995 Sb. xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, které xx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 3 téhož xxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lese xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx proto xx ně xxxxxxx xxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx, x tvrdí, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x případě, xxx-xx by xxxxx xxxxx zakotven xxxxx xx xxxxx xxxxxx (x xxxx vydání xxxxxxxxxx Ministerstva životního xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 3 x §38 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. x §24 xxxxxx x. 289/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx, aby xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxx xxxxxx veřejné správy, xxxx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona); xxxx oběma xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx neučinily rozdíl x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx poskytnout, xxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím. Dovolatel xx xxxx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx předpisů (§36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx) xx vlastností xxxxx xxxxxxxx norem x týká xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nelze automaticky xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx pro xx nelze xxxxxx xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx konformní, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx sp. xx. XX. XX 438/01). Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xx podle dovolatele xxxxxxxxxxxx xx vztahu x obecnému a xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 3 téhož xxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx byla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyloučena. Navrhuje xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů zrušil x věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v odvolání xxxxxxx xxx nového, xxx xx tvrdil x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx soud xx v xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx prvně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, xx. zn. 25 Xxx 119/2003, u xxxxx pak xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobcem, xx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x této souvislosti xxxxxxxx x závěru, xx ustanovení §36 xxxx. 3 lesního xxxxxx vylučuje xxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona x xx vlastník xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx právě xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona). Žalovaná xxxxxxx, xx xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, kterým žalobce xxxxx §58 odst. 1 xxxxxxx zákona xx, x navrhuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x. oprávněnou xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároků xxx xxxxxxx hospodaření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení, xxxx důvodné.
Nesprávné právní xxxxxxxxx věci, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání [§241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.], xxxx spočívat x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně vyložil, xxxxxxxx jej na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §90 xxxx. 4 xxxxxx x. 114/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx x krajiny, xx xxxxx xx 31.12.1999 (xxxx xxx xxx "zákon x xxxxxxx přírody x xxxxxxx"), zákon x xxxxxxx přírody x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k jeho xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, územním xxxxxxxxx x stavebním xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx vztah xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. že xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zvláštním xxxx xxxxxxx zákonu. Pro xxxxx zákona zvláštního x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tam, kde xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx úpravu je xxxxx použít tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx takových xxxxxx výslovně vylučoval, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx předpis xxxxxx, xxxx xxxxx x lesích (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX ze dne 30.6.2004, xx. zn. 25 Cdo 119/2003, xxxxxxxxxxx xxx X 2769 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XX, X. X. XXXX).
Xxxxx §14 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a) xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxx rezervace, x) xxxxxxxx rezervace, x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x) přírodní xxxxxxx.
Xxxxx §31 tohoto xxxxxx lesy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx hospodářských; xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx použít xxx xx souhlasem x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx.
Xxxxx §58 xxxxxx xxxxxx každý je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.
Xxxxx §8 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 289/1995 Xx., x xxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx 31.12.1999 (xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxx určení xxxx lesy, které xxxxxx lesy ochrannými x xxxxxxxxx xx xx xxxxx národních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervací. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx kategorie lesů xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zlepšení x ochraně životního xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx zájem na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx produkčním. Xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxxx oblastí x xxxx v přírodních xxxxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lesů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí hospodařením x lese obnova, xxxxxxx, výchova x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx funkcí xxxx.
Xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxx xx xxxxx na náhradu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osobám, v xxxxxxx zájmu x xxxxx omezení xxxxxxx.
Xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ochranných x x lesích xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx opatření odchylná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx sečí. Tato xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx v plánu xxxx v xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx lesů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx z vlastního xxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx (§8 xxxx. 1 x 2) xxxx xxxxxxx strpět xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x nich. Xxxxxxxxxx xxxxxx lesů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim z xxxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x nich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vyhlášeny za xxxx zvláštního xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 2 xxxx. g), x x xxxxxxxxx, xxx xx úhrada xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 je xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správy xxxx xx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx provedená xxxxxxxx xxxxxxxx vlastníku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxx x v xxxx xxxx uhradí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
X xxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x lesích x xxxxxx správa xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxx x tomu, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx dřevní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dřevní xxxxx x regulovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx) xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s odbornými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx lesů xxxxxxxxxx určení, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx chráněných územích (xx xxxxxx x xxxxxxxxx parcích x xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx zónách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x přírodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmům. Xxxxxxx xxxxxx hmoty x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx omezeno x vlastník (xxxxxxx) xxxx xx povinen xxxxx stav respektovat xxxxxx xxxx, xx xxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx dosaženo (xxxx. xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Cdo 119/2003). Vlastník (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx určení (x xxxxx xxx x v xxxxx xxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezení xxx hospodaření x xxxxxx lesích (srov. §36 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervacích xxxxxxxxx v §8 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §2 písm. x) xxxxxxx zákona, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxx správy xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §36 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx); za xxxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx vzniknou. Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dřevní xxxxx v národních xxxxxxxxxx rezervacích xxxxx xxxxx nezakotvuje.
Dovolateli lze xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx §11 odst. 3 xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xx případy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx rozhodnutím (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx by takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §11 xxxx. 3 lesního xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x. 17/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rezervace X. x xxxxxxx xxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx X. xx xxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxx různorodých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx §3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, kde vlastník xxxx hospodaří xxx xxxxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx či xxxxxxxx práce x xxxxxxx porostech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx lesní hospodářské xxxxxx v období, xxx půda xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštního určení xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx přírodní rezervaci X. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (těžbě xxxxx) xxxxxxx xxx přímo - xxx xxxxx xxxxxxx - z xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx platí xxx xxxxxx xx xx, xxx příslušný xxxxx rozhodl x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx XXX X. x xxxxx hospodářský xxxx xxx xxxxx hospodářský xxxxx X. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx, x nímž zákon xxxxxxx xxx náhradu xxxxxxxxx nákladů, pokud x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx, xxx x x této xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxxx stupně xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxx 3.9.2003, x. x. 11 X 277/2000- 41).
Xxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesoulad s xx. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx též xxx "Xxxxxxx"). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. bez xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxx i xxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxx ústavního xxxxxxxx.
Xxxxx čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavazuje. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx. 4 tohoto článku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxx čl. 7 xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "Ústava") xxxx xxx x šetrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx; xxxxx však xxxxxxxxxxx, xx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx. 3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonával x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xx nad xxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přírodním xxxxxxxxxx, xxxxx dovolatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx izolovaně x xxxxx absolutně xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx náhradu. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tzv. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx zvýšený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dřevní hmoty x takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákona x xxxxxx o xxxxxxx přírody x xxxxxxx však není xxxxxxxxxxxxx omezením vlastnického xxxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx, jimiž jsou x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx garantovaných xxxxxxxx, je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxx lesů x xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jedinečnost a xxxxxxxxxxx xxxxx přísné xxxxxxx xxxxxx mocí. Xxx zároveň xxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx sledovanému xxxx xxxxxxxxx, neboť (xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolacímu xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx pouze částečně (xxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dřeva.
Ostatně x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zákonná xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx přípustná, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 4 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx práva (xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx je x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx cíl, xx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem a xx xxxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. nález XX xx dne 8.4.2004, xx. zn. XX. XX 482/02). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx. 11 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx absolutně neomezené, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo zákonem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. Za xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx, se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v některé x jeho xxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 49/2007 Xx.). Xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "přijímat zákony, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva může xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxx x Listiny.
Je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx XXX R. x XXXX X. x. xx xxxxxx 1998-2007 a lesním xxxxxxxxxxxx plánem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou x. 17/1997 Xx. na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx a zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x Ústavním xxxxxxxx Xxxxx republiky x představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu ustanovení §36 xxxx. 3 xxxxxx o lesích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx již na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx těžbu xxxxx.
Xxxxxx názor, x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxx x xxxxxxxx důvod xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxx naplněn; Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx §243b odst. 2 x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 5 xxxx první, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 xxxx xxxxx a §142 odst. 1 x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího řízení x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za zastupování xxxxxxxxx v částce 10.000,- Xx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 5, §14 xxxx. 1 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.9.2006, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 300,- Xx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.9.2006, xxxxx navýšené x XXX 19 % xxxxx §137 xxxx. 3 x.x.x., xxxx xxxxxx 52.300,50 Kč.
Proti xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. xxxxx 2009
XXXx. Petr Xxxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx