Xxxxxx věta
Zákaz xxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x lesích x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zákonné omezení xxxxxxxxxxx v lese xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Vojtka x xxxxxx XXXx. Marty Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx věci žalobce X. d. x., xxxxxxxxxxxx advokátem, proti xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx advokátem, xx vedlejší účasti xxxx 1) N. X., 2) M. X., 3) S., 4) B. n. X., 5) X. x. X., 6) X., 7) X., 8) X. x X. X., 9) X., 10) X., 11) X., 12) X., 13) H., X., 15) R., 16) Š., 17) X. X., 18) X. X., 19) X., 20) S., 21) V., 22) X., 23) X., 24) X., 25) X., 26) X., 27) X., 28) X. X., 29) X., 30) X., 31) X., 32) X., 33) X., 34) S., 35) X. X., 36) X. X., 37) X. X., 38) X. B., 39) X. X., 40) X. x. 41) X. X. n. X., 42) X. x. X., 43) X., 44) X. x. D., a 45) Ch., xx xxxxxx xxxxxxx, o 2.500.000,- Xx, vedené x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10 xxx xx. xx. 11 X 277/2000, x xxxxxxxx žalobce xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 28. xxxxxx 2006, č. x. 51 Xx 89/2006-154,
xxxxx:
X. Dovolání xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx 52.300,50 Xx xx tří xxx od právní xxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx advokáta.
O x x x x x x x x x:
Xxxxxxx xx domáhá vůči xxxxx náhrady xxxxx xx xxxx 2.500.000,- Xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx P. (těžby xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx R. (xxxx xxx xxx "X. R.") x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx celek X. X. xx xxxxxx xx 1.1.1999 xx 31.12.2008.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 16.11.2005, x. x. 11 X 277/2000-107, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.5.2006, x. j. 11 C 277/2000-125, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx zjištění, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx parc. x x. x. X. X., xxxx. x. 409/1, 464/1 x x. x. S. X., xxxxx xx xxxxxxxxx x podílovém xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx. byla xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx X. Xxxxxxxxxxx xx xxx 10.6.1998, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plánu xxxx xxx N. R. x CHKO X. x. xx xxxxxx 1998-2007, xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx uvedených; xxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx X. X. xxxxx napříště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx X. XXXX X. v. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.1999, x. x. 861/99). Xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxx považoval xxxx xxxxxxx stupně za xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x hospodaření v xxxx xxx přímo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na ustanovení §8 xxxx. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 3 a §36 xxxx. 3 xxxxxx x. 289/1995 Xx., x lesích x x změně xxxxxxxxx zákonů (dále xxx xxx "xxxxx xxxxx"), xxxxxxxxxx §29 xxxx. a) zákona x. 114/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 30.6.2004, sp. xx. 25 Xxx 119/2003, dovodil, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nacházejících se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tedy xxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x tvořících xxx xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, xx omezeno xxx xxxxx ze xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu státní xxxxxx, neboť veřejný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nadřazen xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přírody a xxxxxxx podle §38 xxxx. 2 zákona x. 114/1992 Sb., xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx místní xxxxxxxx XXX R. X kdyby xxxxxx xxxx xxxx neexistoval, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; žalobce xxxx xxxxxxxx, že xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx péče x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx omezen xxxx že by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů vzniklých x omezeného způsobu xxxxxxxxxxx xx smyslu §36 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 2, 3 a 4, xx. 11 xxxx. 3 a xx. 35 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x svobod.
K xxxxxxxx xxxxxxx Městský soud x Praze xxxxxxxxx xx dne 28.6.2006, x. j. 51 Xx 89/2006-154, xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxx xx skutkových xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx právními x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxx zvláštního určení xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lesů xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx x dané xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x lesích nejsou xxxxxxx. Navíc zákon x xxxxxxx přírody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodňuje xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x že nalézací xxxxxx trpí xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci. Xxxxx žalobce xxxxx xxxx z napadeného xxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nevěnuje xxxxxxx zmínku. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 3 x.x.x. označuje, "xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxx do 27.4.2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx právního aktu xxxx zda xxx x xxxxxxx vyplývající xxxxx xx zákona", x "zda xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxx první zákona x. 289/1995 Sb. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx omezení xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, které je xxxxxxxxx x §11 xxxx. 3 téhož xxxxxx". Xxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou stupňů, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vyplývá xxxxx ze xxxxxx, x nenáleží proto xx ně náhrada xxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx zákona, x xxxxx, xx xx uvedené xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxx xxxxxx (x době xxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx i Ministerstva xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 3 x §38 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. a §24 xxxxxx x. 289/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx, aby xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxx); xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx byl-li omezen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxx x týká xx x těch xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx zásadně xxxxxxxxx x že xxx xx xxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxxxx výklad xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 438/01). Xxxxx vlastníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx §36 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx xx podle dovolatele xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 téhož zákona, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx byla xxx lesy xxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx co xxxxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x odvolací soud xx x něm xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které v xxxxxxxxxxx xxxxxxx popsal x odůvodnění. X xxxxxxxxxxx xxxxx označené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poukazuje na xxx citovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 30.6.2004, xx. zn. 25 Xxx 119/2003, x xxxxx pak xxxxxx, xx xx jedná x otázku uměle xxxxxxxxxx žalobcem, na xxx napadený rozsudek xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x této souvislosti xxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití §11 xxxx. 3 xxxxxx zákona, nýbrž xx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx ex xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 lesního zákona x že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx, xx čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx žalobce xxxxx §58 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx, a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že dovolání, xxxxx je přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x. xxx řešení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároků při xxxxxxx hospodaření vlastníka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zde xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], xxxx spočívat x xxx, že xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §90 odst. 4 xxxxxx x. 114/1992 Xx., o ochraně xxxxxxx x xxxxxxx, xx znění do 31.12.1999 (xxxx xxx xxx "zákon x xxxxxxx přírody x xxxxxxx"), zákon o xxxxxxx přírody a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x předpisům o xxxxxx, xxxxxx, územním xxxxxxxxx x stavebním xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zákonu o xxxxxx xx vztahem xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxx charakteristické, že xxxxxxxx úprava se xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxx obecné, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx použít tam, xxx xxxxxxxxx předpis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx nic nestanoví x xxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx hospodaření x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx x lesích (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 30.6.2004, sp. zn. 25 Xxx 119/2003, xxxxxxxxxxx xxx X 2769 x Souboru xxxxxxxxx rozhodnutí NS XX, C. H. XXXX).
Xxxxx §14 odst. 2 xxxxxx č. 114/1992 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx území xxxx a) xxxxxxx xxxxx, x) chráněné xxxxxxxx oblasti, c) xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, x) národní přírodní xxxxxxx, x) přírodní xxxxxxx.
Xxxxx §31 tohoto xxxxxx lesy v xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx škůdcům a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §58 xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.
Xxxxx §8 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 289/1995 Xx., x xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx 31.12.1999 (xxxxx zákon), xxxx xxxxxxxxxx určení xxxx lesy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nacházejí xx xx území xxxxxxxxx xxxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lesů xxxxxxxxxx určení lze xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx veřejný xxxxx xx zlepšení x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zájem na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx funkcí xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx produkčním. Xxx x lesy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přírodních xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 rozhoduje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. d) xxxxxxx zákona xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx rozumí hospodařením x lese obnova, xxxxxxx, výchova a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxx.
Xxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úhradu xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxx omezení xxxxxxx.
Xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účelového xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx nebo přiřazování xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx vlastníka xxxx xxxx z vlastního xxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 tohoto ustanovení xxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx (§8 xxxx. 1 x 2) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x nich. Vlastníkům xxxxxx xxxx náleží xxxxxxx zvýšených nákladů, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vyhlášeny xx xxxx zvláštního určení xxxxx §8 odst. 2 xxxx. g), x x případech, xxx xx úhrada xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ke splnění xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvýšených xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státní správy xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxx x v xxxx xxxx uhradí vlastníku xxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4.
X xxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dřevní xxxxx a regulovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (plánů xxxxx xxxxxx) tak, xxx probíhala v xxxxxxx x odbornými xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx apod. X xxxxxxx lesů xxxxxxxxxx určení, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx územích (xx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervacích, xxxxxxxx x xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx správy xxxx x prvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x tvoří xxx xxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmům. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x těchto lesů xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx toho, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxx dosaženo (xxxx. xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, sp. xx. 25 Xxx 119/2003). Vlastník (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx jde x x daném xxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezení xxx hospodaření v xxxxxx lesích (srov. §36 odst. 3 xxxxxxx zákona), xxxx xxx xxxxxx omezení xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x §2 xxxx. x) lesního zákona, x jednak zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správy lesů xx xxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. §36 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx); xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x žádného xxxxxxxxxx xxxxxxx zákona nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyloučena; xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx správním xxxxx) xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (založeno), xxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx xxxx podle §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxx nevyplývá xxxxx xx xxxxxx, popř. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tomu je x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x stanoví xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx X. xx xxxxxx xxxxxxxxx souboru přírodě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Podle §3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx kromě xxxxxx x) xxxxx xx xxxxxxxx práce v xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lesního hospodářského xxxxx xxxx převzaté xxxxx hospodářské osnovy, x) xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx krytá xxxxxxxx pokrývkou.
Je xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. při hospodaření x xxxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx již přímo - xxx xxxxx xxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoven xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx; xx platí xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxx, že xxxxxxxxx xxxx péče pro XXX X. x xxxxx xxxxxxxxxxx plán xxx xxxxx hospodářský xxxxx P. Xxx xxxx o zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Vznik xxxxxx škody však xxxxxxx xxxxxxx x xxx neprokazuje, xxx x x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poučen (xxxxxxxxx xx xxx 3.9.2003, x. j. 11 X 277/2000- 41).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod (xxxx xxx xxx "Xxxxxxx"). Tento xxxxxx xxxx nelze vykládat xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x síle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavazuje. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx práv xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx poškozovat xxxxxx zdraví, xxxxxxx x životní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možné xx xxxxxxxx zájmu, a xx xx základě xxxxxx a xx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 7 xxxxxx č. 1/1993 Xx., Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "Ústava") xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přírodního xxxxxxxxx.
Xx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x za náhradu; xxxxx xxxx přehlédnout, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx. 3) xxxxxx xxxxxx, zakazuje xx xxxxx, aby vlastnické xxxxx vykonával x xxxxxxx x obecnými xxxxx, například tím, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx chráněným přírodním xxxxxxxxxx, nelze dovolatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxx vykládat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx strpět jakákoliv xxxxxxx, leda xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxx (tzv. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx význam x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx náhrady xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx. Omezení xxxxx dřevní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx korekci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx případě xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxxxx, řešící jistý xxxxx xxxxxxx garantovaných xxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíl, xx. ochranu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jedinečnost x xxxxxxxxxxx hodna xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx dovodit, xx jde x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx sledovanému xxxx xxxxxxxxx, neboť (xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolacímu přezkumu) xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx v xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxx vyloučen, xxxx xxxxx částečně (xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx přípustná, xxxxxxxxxx-xx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a smysl xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx) xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx je v xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx majetku (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke sledovanému xxxx (xxxx. nález XX ze dne 8.4.2004, xx. xx. XX. ÚS 482/02). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx absolutně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, se xxx xxxxxxxx pouze xxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zcela, xxxx x xxxxxxx, xxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxxx xxxxx v některé x xxxx složek (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx x. 49/2007 Xx.). Xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx fyzické či xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právu xxxxx "xxxxxxxx zákony, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Právo xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, přímo x Xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx namístě xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x posuzovaném případě xxxxxxxx plánem xxxx xxx XXX R. x XXXX Ž. x. xx období 1998-2007 a lesním xxxxxxxxxxxx plánem v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/1997 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx a xxxxxx x ochraně životního xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §36 xxxx. 3 xxxxxx x lesích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx neprovedenou xxxxx xxxxx.
Xxxxxx názor, x xxxx xx opírá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx správný x xxxxxxxx důvod xxxxx §241x xxxx. 2 písm. b) x.x.x. není xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx §243x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §243b xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §142 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx sestávají x limitované xxxxx xxxxxx xx zastupování xxxxxxxxx x xxxxxx 10.000,- Xx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 5, §14 xxxx. 1 x §18 odst. 1 xxxxxxxx č. 484/2000 Xx., xx znění xxxxxxx xx 1.9.2006, x z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 300,- Kč xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, xxxxx navýšené o XXX 19 % xxxxx §137 odst. 3 o.s.ř., xxxx xxxxxx 52.300,50 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. xxxxx 2009
JUDr. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx