Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §483, §484, xxxx xxxxx, xxx. zák., §175q xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., ani jakékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx", xxx s odkazem xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx senátu XXXx. Xxxxxx Fialy x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx dědictví xx X. Xx., xxxxxxxx, za xxxxxx 1) B. Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 2) X. Xx., zastoupené xxxxxxxxx, 3) X. X., 4) V. X., xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xxx xx. xx. 34 X 2584/2001, o xxxxxxxx X. Xx. xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 28. xxxxxx 2007, x. x. 24 Xx 47/2007-369, takto:
Usnesení městského xxxxx xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
O x x x x x x x x x:
Xxxxxx o xxxxxxxx xx X. Xx., xxxxxxxx (xxxx xxx jen "zůstavitel"), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 4 xx xxx 1.10.2001, x.x. 34 X 2584/2001-2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxxxx v X. (§38 x.x.x.).
Xxxxxxx xxxx pro Prahu 4 xxxxxxxxx ze xxx 28.8.2002, č.j. 34 X 2584/2001-135, xxxxx obvyklou cenu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 9.845.957,19 Kč, výši xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 788.371,60 Xx a čistou xxxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxxx 9.057.585,60 Xx.
X xxxxxxxx X. Xx. Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.12.2002, č.j. 24 Co 300/2002-160, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2004, x.x. 34 X 2584/2001-239, xxxxxxx, xx "po xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx V. X., xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x účastníkem xxxxxx x X. X.".
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxx 13.1.2006, č.j. 34 X 2584/2001-291, xxxxx obvyklou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 10.882.266,60 Xx, výši xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 788.371,60 Xx x xxxxxx xxxxxxx dědictví po xxxxxxxxxxx 10.093.895,- Xx.
Xxxxxxx xxxx pro Prahu 4 usnesením ze xxx 9.11.2006, x.x. 34 D 2584/2001-335, xxxxxxxx, že celé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. Xx. "xxxxxxx 98,1623 %", xxxxxxxxx manželka X. Xx. "xxxxxxx 1,3783 %", X. X. "xxxxxxx 0,2297 %" x X. X. "xxxxxxx 0,2297 %" (xxxxx I.), xxxxxxxx XXXx. O. X. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů "x xxxxxxx částce 36.896,- Xx" (výrok XX.) x xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx", xxx "uhradili xx xx připadající xxxxx xxxxxxx znalečného xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 2.5.2006, x.x. 34 X 2584/2001-314, v xxxxxxx xxxx 7.556,50 Kč" (xxxxx III.); xxxxxxxx xxxxxxx, xx žádný x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok XX.). Uvedl, že "xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx", x že "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx §483 obč. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".
X xxxxxxxx X. Xx. x X. Xx. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze dne 28.6.2007, č.j. 24 Xx 47/2007-369, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx "celé xxxxxxxx, xx kterého xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx 10,882.266,60 Xx, uvedený v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.x. 34 X 2584/2001-291, xx xxx 13.1.2006, xxxxx xxxxxx vklad x Z. X., x. S., X., xx xxxxxxxxx xx xxx smrti zůstavitele 83.172,45 XXX, tj. x xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,870.049,36 Xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx M. Xx. s xxx, xx je povinna xxxxxxxx xx dědický xxxxx B. Xx. xxxxxx 150.000,- Kč, xx xxxxxxx xxxxx X. P. xxxxxx 25.000,- Xx a xx xxxxxxx podíl X. X., zemřelého, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxxx 25.000,- Xx" x xx "B. Xx. xxxxxx xxxxxx 150.000,- Xx, X. X. xxxxxx 25.000,- Xx, X. N., xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 25.000,- Xx, xxxxx xxx xxxxxxx X. Xx." (xxxxx X.); xxxxxxxx xx xxxxxxxx II., XXX. x IV. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil (xxxxx XX.) x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení (xxxxx XXX.). Xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ze dne 28.3.2001 xxxxx jasně xxxxxxxx svoji vůli xxx, xx veškerý xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. Ch., která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. Ch. 150.000,- Xx, X. X. 25.000,- Xx x X. X. xxx 25.000,- Xx"; xx "xxxxxxxx výrok X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně proto xxxxxxxx soud xx xxxxxx X. tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ze xxx 28.3.2001"; xx "setrvává xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivé věci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx x nemovitost, xxx je právě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx"; xx "xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x tomto xxxxxxx mimo xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx potíže xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xx "xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx majetek, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx"; že "odvolání xxxxxx xxx. manželkou X. Ch. xxxx xxxxxxx"; xx "xxx. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktiva x pasiva xxxxxxxx"; xx "takové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení x určení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx hodnotě dědictví"; xx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xx měla xxxxxxx xxx vloupání X. Ch. xx xxxx x X., xxx xxx xxxxxxxxxx x pozůstalou manželkou xx společné domácnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxx"; xx "xxx totiž x účelové xxxxxxx xxx. xxxxxxxx"; xx "x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xx xxx 28.3.2001, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxx o xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx X. Xx. xxxxxxxx. Namítá, že "xxxxxxxxxx pořizoval xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx nejbližší pro xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx"; xx "Xxxxxxx soud x Xxxxx špatně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx první xxxx od xxxxx x vytvořil xxx xxxxx, xx první xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx univerzálním xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx družku (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx"; že "xxxxxxxxxx xxxxx měl x xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx poslední vůle, x to ten, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dědí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx připadá xxxxxxxxx xxxxx X. Ch."; xx "xx třeba xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neobsahovalo"; xx "soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxxxx B. Xx. x rozhodl xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx". Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (účastnicí řízení) xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. a) x.x.x. xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxx 28.3.2001 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxx xxxxx, xx "odkazuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx dceři xxxx X. Xx." x že "z xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx paní X. X. 150.000,- Xx, paní X. X. 25.000,- Xx x xxxx X. X. také 25.000,- Xx".
Xxxxx ustanovení §476 xxxx. 1 a 2 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo ji xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx svědků nebo xx formě xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx den, xxxxx x rok, xxx xxxx xxxxxxxxx, jinak xx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §476 xxxx. 1 xxx. xxx. v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx určeny, xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx vůle xxxx, kdo xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx vůle x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx pochybnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxxxx úkonu o xxxxxxxxxx xxxxxx nejasnosti. Xxxxx ustálené judikatury xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxx, xx x xxx xxxx projeveno, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jen xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx projevem; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx takového, xxxxx lze platně xxxxxx jen xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výkladu projevu xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a obsah xxxxx jasného právního xxxxx.
Xxxxx ustanovení §483 xxx. xxx., xxxxxxx-xx x xxxxxx, soud xxxxxxx nabytí dědictví xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §484 xxxx xxxxx xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §175x xxxx. 1 x.x.x. xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx dědictví xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x) potvrdí, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dědic, připadlo xxxxx, xxxx x) xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx x) potvrdí xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, nedojde-li xxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx dědictví, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §483 obč. xxx.). X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx potvrdí xxxxxx dědictví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxx, jak xxxxxxxxx x dědění xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x obou xxxxxx xxxxxx [xxxx. §484 xxxx xxxxx xxx. xxx., §175q xxxx. 1 písm. x) o.s.ř.]; je-li xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxx modifikován v xxxxxxxx xxxxxxx (§484 xxxx xxxxx x xxxxx obč. xxx.), xx xxxxx to x xxxxxxxx vyjádřit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx v závěti xxxxx xxxxxxxxx xxxx x práva, které xxxx xxxxxxxxxxx dědicům xxxxxxxxxx (xxxx. §477 xxxx. 1 obč. xxx.), xxxx soud, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §483, §484 věta xxxxx obč. zák., §175x xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř.]. X usnesení x xxxxxxxx soud za xxxxxxxx okolností stanoví xxxxxxx podíl zlomkem (xxxxxxxxx) odpovídajícím xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx jednotlivými dědici, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [xx. ustanovení §483, §484 xxxx xxxxx xxx. xxx., §175x odst. 1 xxxx. d) x.x.x.] xxxxxx xxxxxxx [x xxxx srov. např. §552 a xxxx. x §647 a xxxx. Xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.6.1811 x. 946 Xx.x.x., xxxxx xxx xxx xxxxx Republiky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 11/1918 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx].
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §35 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28.3.2001 xxxxxxx x xxxxxx xxx M. Xx., xxx x X. X., H. X. x X. X. (xxxxxxxxxx xxx 8.6.1956); xxxxxxxxx xxxx - xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx X.), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxxx [§483, §484 xxxx první xxx. xxx., §175q xxxx. 1 xxxx. d) x.x.x.].
Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx X.) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx §483, §484 xxxx xxxxx xxx. xxx., §175x xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxx xxxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxxx, xxxxxx soudu možnost, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx", xxx x odkazem xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx je současně xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit "xx xxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxxxx, x rukám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx V. X.,", xx navíc xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx; x novém xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 22. xxxxxx 2009
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx