Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Galluse x xxxxxx XXXx. Františka Xxxxxxx, CSc., a XXXx. Hany Xxxxxxxxxxx x právní věci xxxxxxxxx X. X. x.x.x., xxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxx, xxxxx žalované S. X. s.r.o., zastoupené Xxx. X. S., xxxxxxxxx, x 127 883 Xx s příslušenstvím, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. zn. 34 Xx 250/2004, x dovolání žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2007, č. x. 8 Cmo 72/2007-170,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2007, č. x. 8 Cmo 72/2007-170, xx xxxxxx X. xxxx. a), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé xxx, že xxxxxx xxxx xx xx xxxxxx 92&xxxx;285 Xx xxxxxxxxx, a ve xxxxxxxx II. a XXX., xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, se xxxxxxx a věc xx x tomto xxxxxxx xxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X d x x o x x ě x x:
Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 127&xxxx;883 Kč z xxxxxx smluvní pokuty, xxxxxx vyúčtovala žalované xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 2006, č. x. 34 Cm 250/2004-135, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 102 539 Xx x náklady xxxxxx x xxxxxx žalobu xx do xxxxxx xxxxxxxxxxx nároku.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xxx 3. xxxxxxxxx 2000 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x žalovanou xxxx xxxxxxxx xxxxx smlouva x. 02112000, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenu. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 1 % za xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dodané xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žalovaná xxxxxxx xx prodlení x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx faktur xxxxx 01000276 x xxxxx 01000285, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 01000282, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx smluvené xxxxxx. Soud nepřisvědčil xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x žalobě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 102&xxxx;539 Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokutě za xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx rozhodování xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx námitce xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx prodlení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2007, x. j. 8 Xxx 72/2007-170, xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxx, že xxxxxx xx xx xxxxxx 92 285 Xx xxxxxx [xxxxx I. xxxx. x)] x xx do xxxxxx 10&xxxx;254 Kč jej xxxxxxxx [xxxxx I. xxxx. b)]. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxx obou xxxxxx (xxxxxx II. x XXX.).
Xxxxxxxx soud xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu dovodil, xx xxxxxxx pokuta xx xxxx 1 % x dlužné xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §544 xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx xxx "xxxx. xxx.") platně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx úkon, xxxxx by xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx podle §39 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaná spatřovala x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx žalobkyni přiznal - xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx - nárok xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx pouze ve xxxx 10&xxxx;254 Xx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxx na zaplacení xxxxxxx xxxxxx (její xxxxx), jehož se xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, v rozporu xx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, x xxxxx xx xxxxxx §265 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznaná xxxx xxxxxxx pokuty 36 %.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 % x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §265 xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx, v xxx (v xxxxxx xxxxxxxxxxx) rozpor xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pokuta xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x shledal pouze xxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §301 xxxx. xxx. Xx xxxx neučinil, xxx uvedl i xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx §265 xxxx. xxx. x xx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vysoká xxxxxxx pokuta xx x rozporu se xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §301 xxxx. zák. xx bylo zcela xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jen xxxxx xxxxxxx, že si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx navrhla xxxx xxxxxxxx x xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxxxxx, sankční x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vůlí xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx se však xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pozdního xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx §265 xxxx. xxx. (xx xxxxxx xx §301 xxxx. xxx.) xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx odvolacímu soudu xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx vůbec xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx 10 254 Xx, xxxxxx xx xxxxxxx x proč xxxxx xxxxxxxx této částky xxxx v rozporu xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxx postrádá odůvodnění, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx smluvní xxxxxx xx xxxx 36 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případu x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxxx rovnající xx 36 % žalované xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. X xxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxx x xxxxx, xx sjednaná xxxxxxx pokuta xxxx xxxx x tomu, xxx xxxxxxxx opožděnost xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx minimalizována.
Dovolatelka xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
I xxxx dovolatelka x xxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx výroku xx xxxx samé [xxxxx I. písm. x)] .
Dovolání je xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx, a xx x důvodné.
Nejvyšší xxxx přezkoumal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x. x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §242 odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.). Xxxxxxxx soud se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelkou [§241x xxxx. 2 písm. x) o. s. x.].
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx skutkového stavu xxx hypotézu (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxx x učinění xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přizná xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xx napadený xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx správný, xxxxxxx x předmětné věci xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx prodlení xxxxxxxx xx zaplacením xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dovoláním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §265 xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx, že "xxxxxxx xxxxxx x posuzovaném xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 36 %".
Xxxxxxx důvodem, xxx který xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že výkon xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx právním xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx hranici xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §265 xxxx. xxx. xxxxx, že xxxxx práva, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, nepožívá xxxxxx ochrany.
Podle ustanovení §301 xxxx. zák. xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti, x to xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §373 a xxxx.
Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2003, xx. zn. 32 Xxx 400/2002, xxxxxxxx xx dne 28. xxxxxx 2007, xx. xx. 32 Xxx 202/2006, xxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2007, xx. zn. 32 Xxx 175/2006, xxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2003, xx. xx. 32 Xxx 631/2002, xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2005, sp. xx. 32 Xxx 400/2004, rozsudek xx xxx 24. xxxxxxxx 2007, xx. zn. 32 Odo 1299/2006 x xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, xx. xx. 32 Odo 202/2006) xxxxxxxxx vyložil xxxxx x účel obou xxxxxxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx odchýlit xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §265 a §301 xxxx. zák., kterou xxxxxxxxx vymezil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §301 xxxx. zák., xxxxxx xxxx xxxxxxx §265 xxxx. xxx.
Xxx xxxxxx této xxxxxx xx třeba xxx xx zřeteli odlišnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx §265 xxxx. zák. xxxxx xxxxx nepožívá xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx §301 xxxx. xxx. může xxxx smluvní pokutu xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxx §301 xxxx. xxx., není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozpor xxxxxx xxxxx se zásadami xxxxxxxxx obchodního xxxxx xx xxxxxx §265 xxxx. zák.; rozporný xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx i xxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx, nevypovídá xxx o tom, xxxxx způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxx x xxxxx xxxx práva v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního styku, xxxx x takový xxxxx xxxxx, který xx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx-xx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou xxx xxxxxxxx bez dalšího xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxx ustanovení §265 xxxx. xxx., xxxx pro závěr, xx výkon xxxxx xx smluvní pokutu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx §301 xxxx. zák. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx výběr, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vztah je xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx předpokladů, xx xxxxx jsou tato xxxxxxxxxx aplikovatelná.
Dospěl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §265 xxxx. zák. postačuje xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxx xxxxxxxxxxx vysoké, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx a lze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. ř. byl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx §265 xxxx. zák. se xxxxxxxx soud již xxxxxxx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného rozsudku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx 10&xxxx;254 Xx xxxxxxxxxxxx výši 36 %, aniž xxxx své závěry xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 odst. 3, xxxx xxxxxx, x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroku ve xxxx xxxx (a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx) x důvodu nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§243b odst. 2, část xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x.) x xxx xx x xxxxx rozsahu vrátil x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx první, x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx soud (xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první xxxx za středníkem, x. x. x.). X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x novém xxxxxxxxxx x věci (§243x xxxx. 1, xxxx druhá, o. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 19. xxxxxx 2009
XXXx. Miroslav Gallus
předseda xxxxxx