Xxxxxx věta
Kolektivní správce xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx ušel xxxx x odměn, xxxxx xxx měly xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolektivním xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx zabránil xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. x. a. - S. a. x. x. x., x. a x. x. x. d., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx advokátkou, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Obvodního soudu xxx Prahu 1 xxx sp. zn. 30 X 37/2004, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 13. prosince 2006, x. j. 13 Xx 299/2006-97, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 ze xxx 6. xxxxx 2006, x. x. 30 X 37/2004-64, xx xxxxxxx a věc xx xxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx částky 77.548.833,- Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxx kolektivní správy xxxxxxxxxx xxxx podle §106 odst. 7 xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx a o xxxxx některých xxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxx xxxxx"), x xxx žalobkyni znemožnila x letech 2001 - 2003 vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx odměn xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 6.4.2006, č. x. 30 X 37/2004-64, xxxxxx zamítl a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 2 o.s.ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §95 xx 100 xxxxxxxxxx zákona, uplatňovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nepředstavuje ani xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx správa xxxx xxxxxxxxxx prováděným za xxxxxx dosažení xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 13.12.2006, x. x. 13 Xx 299/2006-97, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxx x nevydala xxxxxxxxxx podle §106 xxxx. 7 autorského xxxxxx; žalobkyni však xxxx zisk x xxxxxxxx souvislosti s xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx občanským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. nikoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxx náhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx x ohledem xx skutečnost, xx x rozhodné době xxxxxxxxxx správu nevykonávala, xxxxxx xxxxxxxxx. Autorský xxxxx nedává kolektivnímu xxxxxxx oprávnění domáhat xx xxxxxxx xxxxx x důvodu neoprávněného xxxxxx povinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx, xxxxx právní xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx obdrželi v xxxxxxxx době odměny xx jiného kolektivního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx právní otázku, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 82/1998 Sb. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace x xxxxx, xx x §96 xxxx. 2 a §101 xxxx. 9 autorského xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx nositelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx podle §100 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx zastupuje svým xxxxxx, avšak xx xxxxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx. xx. 32 Xxx 1378/2004 a 32 Xxx 635/2003). Xxxxxxx-xx xxxx autorský xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zastupování v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx škody; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv žádné xxxxxx (uvedený xxxxx xx x xxxxxxx xxxx. x rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 27.10.2006, xx. xx. 30 Xxx 1692/2006). Žalobkyně xx za to, xx §100 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx kultury xxxxxxx, xxxxxxx se xxx mělo stát, xxxx nejen xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxx; x opačném xxxxxxx by xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxx každý x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx založené xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxxx xxx xxxx činnosti xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx na xx, zda a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonává, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odvíjející xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx kolektivní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx kolektivního xxxxxxx (xxxxxxxxxx sdružení D., xxxxx oprávnění xxxxxx x podnětu Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, xx. xx. 9 Ca 202/2005) xxxx xxxxxx x xxxxx provedené xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 10.7.2002 xxxx D. pověřena xxxxxxxxxx správou xxxx xxxxxxxxxx xxx audiovizuálně xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny xxx. xxxxxxxxxx výtvarníků. Xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Závěrečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx O. xx xxx 16.3.2005, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 5.5.1999, xx. xx. XX XX 321/98, x xx xxx 27.3.2003, sp. xx. XX XX 690/01 (xxxxxxxx uvedeným xxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx, takže xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §106 odst. 7 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxx xxxx posléze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xxx xxxxxxxx čl. 1 Xxxxxxxxx č. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx I. xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxx x vždy xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jedinečného skutkového xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.1.2001, sp. zn. 22 Xxx 604/2000, x ze xxx 29.1.2001, sp. xx. 22 Cdo 1603/99). Xxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxxx x zákoně č. 82/1998 Xx. je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx v xxxxx xxxxx výkladové ani xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně tak, xx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nerealizovala, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§97 odst. 1, 3 x §100 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona). Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze dovodit xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonu povinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx odměny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.), xxxxx k xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.7.2002, xx. xx. 380/2/2001. Xx x xxxxxxxxx xx 20.5.2006 xx kolektivní xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx na účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nikoli vůči xxxxxx veřejné moci. Xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxx odmítnuto x xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném před 1.7.2009 - srov. xxx 12. Xx. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx.) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydán dne 13.12.2006. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxx z autorského xxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Dovolání je xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.], může xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 121/2000 Xx., autorský xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 22.2.2005, xx. x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx je kolektivní xxxxxxxxxxx a kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx autorským a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejnosti.
Podle §96 autorského xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x) xxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 1. - 5., x) právo xx xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx díla xx xxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxx výkonů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx x) xxx 1], a xxxx xxxxx xx xxxxx kabelovým přenosem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx x) xxx 2].
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou pro xxxxx práv podle xxxxxxxx 1, xxxxx x pro xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxxx zastoupeni xx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §100 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odborně x x xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění (xxxxx xxxxxx): x) zastupovat xxxxxxx nositele práv xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x) převzít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xx požádá x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxx užití xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxx výkon xxxxx práva ve xxxxxx x témuž xxxxxxxx ochrany, x xxxxx jde x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx zahraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 5 xxxx. x), x) xxxxxxxxxx každého nositele xxxx při xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x ním xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, … x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nositelů xxxx nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neoprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kolektivně spravovaného xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx práva, xx-xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx domáhá xxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle písmene x) xxx nositele xxxx odměny x xxxxxxxx příjmy x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nositele xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.
Tato úprava xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxx stanovených autorských xxxx x z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx znamená, že xx xxxxxx xx x jejich výkonu xxxxxxx kolektivní správce, xxxxx vlastním xxxxxx xx xxxx zastupovaných xxxxxxxx (xxxxxxxx práv) xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxx směřující k xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx vybrány x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx, xxx každá x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx užití jejího xxxx větším xxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx x xxxxxxx složité xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx až xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxx, X., Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007, xxxxxxx str. 748-749 - xxxx 5 x 6, xxx. 751 - xxx 10 xx xxx. 756 - xxx 3). Xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvíjí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxx nejde x nárok xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, nýbrž o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx nepožaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx by xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Jde x xxxx zisk [podle §442 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx ušlý xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx možno - xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx události - xxxxxxx očekávat x xxxxxxx na pravidelný xxx xxxx] xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx autorů vymáhá xxxx xxxxx (§100 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jménem "na xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxx xxxxx, avšak xx xxxxx vymáhajícího, xxxxx také plnění xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dluh xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Xxx 2193/2006); v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx účet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx související práva xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx komisionářem xxxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxxxxx xx uplatňovat xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx dílo, str. 749 - xxx 6). Xx tedy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx v souvislosti x xxxxxx autorského xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sporu xx xxxx právě xxxxxxx založeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx nepochybně xxxx xxx x xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx autorům xxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, x xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243b odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř.); xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zrušen, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx i xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 k dalšímu xxxxxx (§243b odst. 2 věta xxxxx x.x.x.).
Xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx další řízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.). X xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx nevznikla, xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správce. Xxxx xxxxx znovu xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opravný prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. xxxxxxxx 2009
JUDr. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx senátu