Xxxxxx xxxx
X xxxxx xxxxxx o určení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxxxx x. 65/1965 Xx., zák. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxx podle xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x není xxxxxxxx jej xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx prokazovat, xx x případě xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §80 xxxx. x) x. x. ř. xx xxxxx určení. *)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Putny v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxx advokátkou, proti xxxxxxxx X. x. x. P., x. x., zastoupené xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 pod sp. xx. 19 X 20/2007, o dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 5.xxxxx 2008 č.j. 17 Xx 553/2007-41, xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx určeno, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx žalovanou xx xxxxxxx pracovní smlouvy xx xxx 2.2.2001 xxxx. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 7.12.2005 byl xxxxxx pracovní xxxxx x pracovní poměr xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx následující xxxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 8.12.2005, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxx 10.1.2006, xxx "xxxxxxxx poměr xx xxxx xxxxxxx xx 31.12.2005" xxxxxxxxxx xx 31.12.2006, vztahuje xx xxxx xxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxx neexistoval", xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx "xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxx datovaný dne 31.12.2006 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx na dobu xxxxxxx xxx §56 xxx. práce … xxxxxxxxx xx výpověď xx strany zaměstnavatele", x protože "neobsahuje xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §46 xxx. xxxxx", xxx x právní xxxx neplatný.
Obvodní soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx dne 27.7.2007 x.x. 19 X 20/2007-25 xxxxxx xxxxxx x rozhodl, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxxxxxx uplynutím xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dnem 31.12.2006, xxxxx "x xxxxxxxxx xx 1.1.2006 xxxxx jen xx xxxxx rozsahu sjednaného xxxxxx xxxxx". Dohoda x xxxxx pracovní xxxxxxx ze xxx 10.1.2006 je xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x tedy xxxxxx", neboť "z xxxxxx zcela jasně xxxxxxx, xx se xxxxxxxx x pracovnímu xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12.2.2001 x xxxxx xxxx trvání xx sjednává do 31.12.2006", a, jak xxxx zdůrazňuje, "xxxxxxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, s xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxx zaslaný žalovanému xxx 12.11.2006, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2008 č.j. 17 Xx 553/2007-41 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx "žádná x účastnic" xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zabývaje xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8.12.2005, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2006, xxxxxxx, že "je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli pracovněprávní xxxxx založený xxxxxxxx x 12.2.1001 xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2006", xx xxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxx mravům, xxxxx "xx celou xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx mělo xxx xxxxx", x xxxxxxx, že "xxx x xxxxxxxxxx pochybení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" nelze xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx dobrým xxxxxx. X xxxxxxxx žalobkyně, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě ustanovení §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, odvolací xxxx xxxxxx xxxxx, xx dopis xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2006 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, "x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx proto, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx došlo x rozporu x §30 odst. 2 xxx. xxxxx", x xxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxx možné vyhovět xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx splněny podmínky xxxxxxx x §30 xxxx. 2, 3 xxx. práce, xxxxxx xxxxxx žaloby na xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx", x "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx dovodit, že xx zde byl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx". X xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2, 3 xxx. práce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx u xxxxx, xxxx "tento xxxxx xxx uplatněn x xxxxx xx v xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání, xxxxx xxxxxxxxxx tím, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" a xx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Podle názoru xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xx xxx 7.12.2005 xx xxxxxxxx xxxxx "s xxxxxxxxx xx 1.1.2006 stal xxxxxxxxx poměrem na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx", x xx xx xxxxxx ustanovení §30 xxxx. 1 xxx. práce. Xxxxxx x změně pracovní xxxxxxx datovaná xxx 8.12.2005 x podepsaná xxxxxxxxx xxx 10.1.2006 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx byl xxx xxxxxx na xxxx neurčitou ze xxxxxx". Xxxx xxxxxx xx neplatná také "xxx xxxxxx x xxxxxxx mravy", který xxxxxxxxx spatřuje x xxx, xx jí xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodlužující xxxxxxxx xxxxx od 1.1.2006 x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx". "Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ze xxx 10.1.2006 xxxxxxxxx", x "nemůže xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pochybení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu xx xx, xx "i xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx případě xxxxxx, xxxx možno xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx, xxxxx podání xx xxxxx posuzovat xxx jeho xxxxxx x nikoli dle xxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx zabýval xxx, xxx x posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o.s.ř.
Dovolání xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu, jimiž xxxx změněno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx samé [§237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x.], jimiž xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 písm.b) x.x.x.], nebo jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx samé. Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx již proto, xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který by xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 odst.1 xxxx. c) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx otázku x rozporu x xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 o.s.ř.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 3 o.s.ř. xx xxxx samé xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání podle xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. c) x.x.x. xxxx založena xxx xxx, xx dovolatel xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxxxxx dovolání nastává xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedených x ustanovení §237 xxxx. 3 o.s.ř., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně má.
V xxxxxxxxxxxx věci řešil xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 1.4.2004 zákonem x. 46/2004 Xx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterých je xxxxx změna x xxxxxxxx poměr na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx otázka xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx její xxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (určující), představuje xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - srov. §241x xxxx. 3 x §242 odst. 3 x.x.x.), že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.2.2001 "x.x. 2233" uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 12.2.2001 xx 31.1.2002. Dohodou xx xxx 28.1.2002 xxx xxxxx pracovní poměr xxxxxxxxxx xx 31.1.2003, xxxxxxx datovanou dne 30.1.2003 byl pracovní xxxxx prodloužen xx 31.1.2004, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.1.2004 xxx xxxxxxxx xxxxx prodloužen xx 31.12.2004 a xxxxxxx xxxxxxxxx dne 6.12.2004 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2005. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 7.12.2005 xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2233 x posledním xxxxx se xxxx xxx dne 1.1.2006" xxxxx jde x "xxxxxxxx do funkce", x xxxxxxx xxxxxxxx, x rozvržení xxxxxxxx xxxx x x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 0,1 = 4 xxxxxx, xxxx. dny: xxxxx"; xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dne 8.12.2005, xxxxxx žalobkyně "xxxxxxxx xxx" 10.1.2006, byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 12.02.2001" prodloužen xx 31.12.2006; xxxx xxx sjednán "týdenní xxxxxxxx úvazek 0,1 Xxxx. xxx: Xx" x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.1.2006. Dopisem xx xxx 12.11.2006 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx "potvrzuje" xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2007 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx "x xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx xx stejnému xxxx". Xxxxxxx xx xxx 31.12.2006 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx určitou "xxxxxx xxxx 31.12.2006, xxxxx xxxxxxxx smlouva xxx xxxxxx obnovena". Xxxxxxx opatřeným podacím xxxxxxxx žalované xxx 9.1.2007 xxxxxxxxx kromě xxxxxx sděluje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx x xx xxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx".
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xxx 31.12.2006, xxx xxx xxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx uplynutím sjednané xxxx, existoval mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxx xx dobu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx věc xx nutno xxxxxxxxx x x současné xxxx - xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xx xxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7. a 8. 12.2005 - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.3.2004, xx. xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 46/2004 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx práce, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx x. 312/2002 Xx., x xxxxxxxxxx územních xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §364 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx) - xxxx xxx "xxx. xxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sjednán xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v pracovní xxxxxxx výslovně xxxxxx xxxx jeho trvání.
Podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxx určitou xxxx xxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem xx xxxx xxxxxxx xxxx let xxx xxx vzniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx i xxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx určitou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx pracovnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 3 xxx. xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx
x) xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sjednání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vznik dalších xxxxxx,
x) z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřítomného xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§124 až 128),
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na straně xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práce, xxxxxx má zaměstnanec xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx x xxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jen x xxxxxxx, xx u xxxx nepůsobí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavcích 2 x 3, a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx zaměstnavateli, xx xxxx xx xxx, xxx xx dále xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Návrh xx xxxxxx, zda byly xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 2 x 3, může xxx zaměstnavatel, xxx x zaměstnanec uplatnit x soudu nejpozději xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx upřednostňuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx, xxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pracovní xxxxx uzavřený na xxxx určitou, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx výslovně. Xxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx v posuzovaném xxxxxxx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 6.12.2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 31.12.2005, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohody x xxxxx pracovní xxxxxxx ze xxx 7.12.2005 byly od 1.1.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx vykonáván, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou", xxxx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx uvádí - "xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx".
X xxxxxxx dovolatelky, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.2006 xx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem, xxxxx "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxx změněn xx xxxx xxxxxxxxx xx zákona", však xxxxx souhlasit. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 zák. xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxxxx x zaměstnanec xx xxxxx sjednaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňují, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx sjednaný xxxxxxxx xxxxx, anebo xx naopak xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx (xxxxxx) účastníků x tomto xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx, neboť se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepříčí xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxx se xxxxx xxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx pracovní xxxxx xx dobu určitou, xxxxx xxx jednomu x xxxx důvodně xxxxxxx, že xx xxx zneužil xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx pracovního poměru xxxxx, jestliže zaměstnavatel xxxxxx se zaměstnancem xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxxxxxxxxx xxxx dvou let xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx §30 odst. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Má-li xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužen xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx roky xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxx xx zákonem, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit, xx xxxx xx tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx na xxx, xxx ho xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnával, xx jednostranným právním xxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx však není xxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 2 xxx. xxxxx). Xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx, může xx xxxx výslovně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom xx chtěl zaměstnanec xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fikce, xx pracovní poměr xxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx zaměstnávání (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.11.2006 xxxx xxxxxx "x xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx"), xxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx zaměstnavateli opožděně xx xxxxxxxx (byť xxxxxxxxxx xxxxxxxx) sjednané xxxx, platí, že xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby, x když xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 zák. xxxxx nebyly xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat.
Stane-li xx v xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, tak zaměstnanec xxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v §30 odst. 2 x 3 xxx. xxxxx. Chce-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx domněnky, xx xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx postavení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podána xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx zanikne (§261 xxxx. 4 xxx. xxxxx) x xxxx xx xxxx již xxxxxx xxxxxxx posouzením xxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx, x xx - jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx formou xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx-xx uvedená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx - xxxxxxxxx-xx xxxxxxx na základě xxxxxxxx zaměstnance fikce, xx pracovní xxxxx xxx sjednán xx xxxx neurčitou - xxxxxxxx poměr účastníků xxx rozvázán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby.
Dovozuje-li xxxxxxxxxxx, xx "i xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podána, xxxx možno posoudit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx", xxx v xxxxx svých úvah xxxxxxxx nerozlišuje, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 zák. xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §30 odst. 2 x 3 xxx. xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tu xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx není. X posuzované xxxx xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx xx dne 2.2.2001, xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. c) x. x. x. Xxxxxx o určení, xxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx xxxx, xx řízením, které xx xxxxx xxxxxxx xxx na návrh (§81 o.s.ř.). Xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx rozhodovat xxx x xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (§153 odst. 2 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxx žaloby xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx vztah xxxx xxxxx xx xx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zaměstnance proti xxxxxxxxxxxxxx x určení, xx pracovní xxxxx xxxx, nelze zaměňovat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 zák. xxxxx xx určení, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. práce xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 zák. xxxxx, x níž zákon xxxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx pracovní poměr xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě zapotřebí, xxx - xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospívá odvolací xxxx - xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §80 písm. x) x. s. x. xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx vadou xxxxxxxx x ustanovení §229 xxxx.1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 xxxx. 3 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 odst. 1 x §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx před středníkem x.x.x., neboť žalobkyně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx, která xxxx x dovolacím xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx by xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §142 xxxx. 1 x.x.x.), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. srpna 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx
*) Xxxx. xxxx xxxxxxxxxx §39 xxxx. 3 x 4 zákona x. 262/2006 Xx., xxx. xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.