Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (s xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x §525 obč. xxx., eventuálně xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx prokázal, že xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xx následek xxxxx /xxxxxxxx/ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) vůči xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx velkém senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Ištvánka x xxxxxx JUDr. Xxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Galluse, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Moudré, XXXx. Xxxxxx Novotného, XXXx. Xxxxx Podolky, XXXx. Xxxxx Příhody, XXXx. Xxxxxx Rakovského, XXXx. Xxxxx Rezkové, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx., XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx X. x. - x. - x., x. x. o., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 1) X. - X., x. x. x., x 2) X. - O., x. r. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxx sp. zn. 23 Xx 105/2005, x dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx dne 3. xxxxx 2006, x. x. 4 Cmo 211/2006-68,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 3. xxxxx 2006, x. x. 4 Xxx 211/2006-68, potvrdil xxxxxxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2005, x. x. 23 Cm 105/2005-38, xxxx Krajský xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxx platební rozkaz xx xxx 3. xxxxxx 2005, č. x. 23 Xx 504/2000-10, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 65.167,- Kč x 6% úrokem xx 11. září 2002 do zaplacení, xxxxxx 217,- Kč x náklady xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že:
1) Xxx 10. xxxxx 2000 xxxxxxxxx první xxxxxxxx xx xxx X. x. a l. x. x. (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxx, znějící xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 65.167,- Xx, xxxxxxxx 10. září 2002, xxxxxxxxxx druhou xxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxx 27. dubna 2000 indosovaná xx xxx X. X X. B., x. x. (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx indosamentem xx xxxxxxxxx;
2) Dne 10. dubna 2000 xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx smlouvu č. 1102, xxxxxx předmětem xxx "dlouhodobý pronájem" xx smlouvě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx měsíčních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
3) Xxx 10. xxxxx 2000 udělila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx blankosměnku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leasingové smlouvy x. 1102 xx xxx 10. xxxxx 2000, x xxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxxx splátek xxxx xxxxx-xx x xxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx leasingové xxxxxxxxxxx;
4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x 10. dubna 2000 oznámila xxxxx xxxxxxxx, že pohledávky x leasingové smlouvy (xxxxxx běžných xxxxxxx xx 5.329,- Xx) xxxxxxxxxx bance, což xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vědomí 29. xxxxx 2000;
5) Dne 18. xxxxx 2001 xxxxxxxx X. X. x. x. x. x první xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x. 1102 (xxxx jen "xxxxxx"), s xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leasingu xxxxx x B. X. x. r. x. xxxxxx první žalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zálohy x xxxxxxxxxx smlouvy xx výši 34.727,- Xx (B. C. x. x. o. xxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - vstoupit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X §17 xxxxxx x. 191/1950 Xx. (xxxx xxx "xxxxxxxx zákon"), odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně neplatnosti xxxxxxx x postoupení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení pohledávky (§524 obč. xxx.) "xxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx konkretizace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje ohledně xxxxxxxxxx či bezúplatnosti xxxxxxx, nelze z xxxxxx důvodu smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxxx xxx argumentaci žalovaných x xxxxxx směnkou xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx; xxxxx, xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. X. x. r .x. xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx jí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx žalované). "Postoupením xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx subjektu závazkového xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splátky xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" - bance x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. x. x., a. x.
X xxxxxxx, xxx povinnost xxxxx žalované x xxxxxx leasingových splátek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ani námitky xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směnečné xxxx x data xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlášením.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx namítly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. uplatnily xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx "x. x. ř.").
Dovolatelky odkazují xx xxxxxxxxxx §524 xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx "obč. xxx.") x zdůrazňují, xx "xxxxxx o xxxxxxxxxx x bezplatnosti je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx ujednání x výši a xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterýžto xxxxxxxxxx nelze odstranit xxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx - xxxxx xxxxxx dovolatelek - xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx formulované Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sp. xx. 1 Odon 110/97 [xxx o rozsudek xx xxx 7. xxxxx 1998, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx č. 3, xxxxxx 1999, xxx xxxxxx 30, x xxxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxx ustanovení §115 xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx "xxxx. xxx.") xxxxxxx, xx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx pro xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x jejího xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx úmysl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x úplatném xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx].
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx X. X. x. r. o., xxxxxxxxx "xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx činit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx zániku xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx "xxxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xx zaplacení leasingových xxxxxxx" nemohlo xxxxx xx změně "xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" (xx. X §10 xxxxxxxxxx xxxxxx). X situaci, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx "vyplnění směnky".
"Nad xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx "vhodné", xxx se xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx splatnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxx samy xxxxxxxxxx, xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxx zapovídá xxxxxxxxxx §525 xxxx. 1 xxx. zák.
Požadují, xxx Xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx nižších stupňů xxxxxx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, dospěl x závěru, xx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx xx závislý xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupníkovi, xx x dispozici xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx otázkou (ne)platnosti xxxxxx smlouvy xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 16/2004 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále xxx "R 16/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx "xxxxx xxxxxx smlouva x postoupení xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx věřitel (postupník) xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx spolu x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx platností smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupníkovi, oznámí-li xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožadovat xx prokázání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx)". X rozsudku xx xxx 30. xxxxxx 2005, xx. xx. 32 Xxx 201/2004, xxxxxxxxx xxxxx x. 32 xxxxxxx, xx "xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx x je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx platná"). Xxxxxxx xxxxx x. 29 xx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeného právního xxxxxx odchýlit, xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci (§20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx správě soudů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx znění pozdějších xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x ní v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx.
Xxxxx xxxx 12 xxxxx věty před xxxxxxxxxx, čl. II., xxxxx xxxxx, xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx vyhlášeným (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 2009). X takový xxxxxx xxx i x xxxx věci, xxxxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx podle xxxxxxxxxx soudního řádu xx znění účinném xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §524 xxx. xxx. xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxx písemnou smlouvou xxxxxx (xxxxxxxx 1). X postoupenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x všechna xxxxx x xx xxxxxxx (odstavec 2).
Podle xxxxxxxxxx §526 xxx. xxx. xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxx postupitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníkovi. Xxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxx dlužníkovi nebo xxxxx postupník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkovi neprokáže, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Oznámí-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx. do xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) věřitel xxxx (xxxxxxxxx), xxxx xx došlo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Není-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnuto jinak, xxxxxxx ke změně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkovi oznámil, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx dosavadnímu věřiteli (§526 odst. 1 xxxx druhá xxx. xxx.) xxx není xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30. xxxxx 2007, xx. zn. 29 Xxx 360/2005, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 6, xxxxxx 2007, xxx xxxxxx 83).
Xx xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxxx může dojít xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávky, xxx xxxx věřitel (xxxxxxxxx) xxxxxx nejen postupovanou xxxxxxxxxx, xxx spolu x xx též xxxxxxx xxxxxx legitimaci x jejímu uplatnění x xxxxxxx výkonu. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx platnosti smlouvy x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupitel. Xx xxxx xxxxxxx, xxx dlužník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxx, že smlouva x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx) [xxx důvody xxxxxxxxxx uveřejněných xxx xxxxx 16/2004 a 78/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx označeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx].
Xxx xxxxxx xxxxxx, xxx dlužník má (x xxxxxxx řízení, x němž xx xxxxx němu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx postoupené xxxxxxxxxx) x dispozici xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx neplatná, xx xxx rozhodující, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx") xxxxxxx (§526 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxx xxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky.
Účelem xxxxxxxxxx §526 odst. 1 věty xxxxx x xxxx. 2 xxx. xxx. je xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), jež podle xxxxxxxx práva xxxxxx x xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xx smlouva x jejím xxxxxxxxxx xxxx neplatná. Oznámení xxxxxxxxxxx dlužníkovi o xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx (dále xxx xxx "notifikace") xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx váže xxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, x protože xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx volní, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx viz Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx 1987, xxx X., x. 241). Poté již xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, adresované xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx změnu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x také xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, že x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx dokonce xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx by xxx x nicotný xxxxxx xxxx) smlouvy x postoupení xxxxxxxxxx xxxxx dlužník xxxx xxxxx osobě (xxxxxxxxxxxx) x účinky x xxx xxxxxxxxxxx. Samotným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx x jiné xxxxx závazku, xxx x xxxxx věřitele, x v případě xx xxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx přistupuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx x xxx (původního) xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dlužníkem xxxxxx být otázka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významná xxxxx že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx smlouva o xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx. Xxxxxx skutečností, xx xxxxxx právo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníkovi; xxxxx není podstatné, xxx ve skutečnosti x xxxxx xxxxxx xx vůbec xxxxx. Xxxxx xx dlužník xxx x trvalé xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, komu měl. Xxxx úprava je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Lze xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx - xxxxxxxx se xxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxx - i xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx neplatná.
Proto xx pro právní xxxxxxxxx xxxxxxxx nerozhodné, xxx x postoupení xxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxx. Pro dlužníka xx podstatné, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pohledávce, které xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx - §529 xxxx. 1 xxx. xxx.), xxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxx vymáhá; xx xxxxxx dluh xxxxx pokynů xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně postoupena x xxx xxxxxxxxxx xxxx platné, xxx xxxxx jen ve xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x postupníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx postupitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x cessi došlo (§526 xxxx. 2 xxx. zák.); xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx ( xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx x. x., 2008, díl XX:, x. 1502).
Není-li xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, která xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxx x xx opravdu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx, co xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx sporu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x §525 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx byla x xxxxxxx x §525 xxx. xxx., xxxxx xx xxx x xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky xx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení smluvních xxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, x xxxxx xxxx jednoznačně xxxxxxxxxxx, xxxx pohledávka xx předmětem xxxxxxx) x xxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. např. xxxxxx X 16/2004 x xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22. xxxxxx 2006, xx. xx. 32 Odo 523/2005 x xx xxx 28. xxxxxx 2006, xx. zn. 29 Xxx 775/2004, uveřejněných x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx č. 8, xxxxxx 2006, pod xxxxxx 110, a x. 12, xxxxxx 2006, pod xxxxxx 171, xxxxx x xxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2006, xx. zn. 29 Xxx 928/2004).
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx pohledávka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxx, není náležitostí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§524 xxx. xxx.), xx tak x obecné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení §115 xxxx. zák. (xxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx na smlouvu x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx občanský xxxxxxx (xxxx. xxxx §524) požadavek úplatného xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx, xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx §527 xxx. zák. xxx xxxx výjimku z xxxxxxxx (srov. xxxxxxx "xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úplatu…"), xxx (na rozdíl xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx za úplatu, xxxxx, že xx xxx x převod xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 19/2002 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxx dán xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §525 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx obsah xxxxxxxxxx xx změnou xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx být (x) xxxxx postoupené xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxxxx x době, kdy xxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx (přinejmenším x této xxxxx) xxxxxxxx (xxx x xxxxxx úkon, jímž xxxxxxxxxx /jeho tvrzený xxxxxxxx/ disponoval x xxxxxxxxxxx, xxxxxx již xxxxx jejím věřitelem - xxxx. obdobně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 29 Xxx 360/2005).
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx dovolatelek ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leasingové xxxxxxx dohodou, xx xxxxxx nevýznamná x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xx dovolatelkám prostřednictvím xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx jiných xxx, x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení se xxxxx o ustanovení §243x xxxx. 5, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x. s. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zamítnuto x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 9.12.2009
XXXx. František Ištvánek, x. r.
předseda xxxxxx
Xx xxxxxxxxx vyhotovení: Xxxxxx Xxxxxxx