Xxxxxx xxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420a xxx. xxx., xxxxxxxx škoda xxxx xxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx činnosti xxxxxxx. Xxxxx-xx xx škodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx, xx xxxxx ji xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. zák.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 1) X. X., x. x x.x., 2) X. X., x.x., 3) Xxx. xxxx. P. X., a 4) Xxx. xxxx. X. X., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeni xxxxxxxxx, x 356.307,60 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Přerově xxx xx. zn. 12 X 66/94, o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě - xxxxxxx v Olomouci xx xxx 14. xxxxxxxxx 2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxxx 2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx xx xxx 13.8.2004, č. x. 12 X 66/94-386, xx xxxxxxxxxxx výroku x xxxx xxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx se xxxxxxx x věc xx xxxxx x tomto xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Přerově rozsudkem xx xxx 13.8.2004, x. x. 12 X 66/94-386, xxxxxx xxxx čtyřem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 343.888,30 Kč x 16% xxxxxx x xxxxxxxx xx 19.9.1994 xx xxxxxxxxx, xxxxx x druhé xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxxx a nerozdílně xxxx x xxxxxxxx xx xxxx 16% x částky 343.888,30 Xx za xxxx xx 9.8.1994 xx 18.9.1994 (xxxxx X.), xx zbývající části xxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.) x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky i xxxx xxxxx (xxxxxx XXX., IV.). Xxxxx xx zjištění, že xxx 20.7.1992 došlo xxx stavbě obchodního xxxxxx společnosti E., x. x r.o., xx xxxxxxx xxxxxxx xxx sousedního domu, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostory xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxxx zboží xxxxxxx, xxxxx nemohl xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nucen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vedle xxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxx ušlého xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Soud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, xx příčinou xxxxxxx xxx xxxx vícero xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx žalovaných. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx předmětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelsky stavební xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx podle xxx. §420x xxx. xxx. za xxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ust. §420x xxx. xxx. soud xxxxxxx x u xxxxxxx x čtvrtého xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podle §6 xxxx. x. 43/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byli xxxxxxx xxxxxxxxx autorský xxxxx x ověřovat xxxxxxxx projektu xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx společně a xxxxxxxxxx podle §438 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx neshledal xxxxxxxx xxx snížení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx. §450 xxx. xxx., protože xx xxxxx došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx činností žalovaných, xxxxx xxxxxxxxxx přípravou x včasným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxx xxxxxx škody zabránit.
K xxxxxxxx žalovaných 1), 3) x 4) Xxxxxxx soud x Xxxxxxx - xxxxxxx x Olomouci xxxxxxxxx xx xxx 14.11.2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x napadeném xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x ztotožnil xx s xxxx xxxxxxx, xx žalovaní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §420x xxxx. 1 xxx. zák. xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podíleli xx xxxxxxxx obchodního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx třetího x čtvrtého xxxxxxxxxx xx založena xxxxxxx x důvodu porušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jednou x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech žalovaných xx smyslu xxx. §438 xxxx. 1 xxx. zák.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx x xxxxxx žalovaní xxxxxxxx x důvodu nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx rozhodnutí spatřují x xxxxxx otázky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xx škodu vzniklou x xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §420x xxx. xxx., xxxxx x posouzení jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x sdružení xxxxx §829 obč. xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jakožto zhotovitelů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charakter xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx §420a xxx. xxx., x soudům xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx". Podle xxxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxx xxx. §420 xxx. zák. x x ohledem xx xxxxxxx rozdílný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dány xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx. Navrhli, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10a x. s. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, účastníky řízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. ř., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x xxxx. 3 x. s. ř. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxx vydán xxx 14.11.2006, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. xx. XX zákona x. 7/2009 Sb.).
Odvolací xxxx (xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uplatněný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §420x obč. xxx. Podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx způsobí xxxxxx provozní xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx povahu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivy provozu xx xxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xx xxxxxxxxx jinému xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx mu xxxxxxxxx ztíženo nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx, kdo xx xxxxxxxx, zprostí, xxx xxxxxxx-xx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx neodvratitelnou xxxxxxxx nemající xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx x objektivní xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzniklá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu (xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx událost vyvolaná xxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vymezeným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobu, provozně xxxxxx, xxxxx ne xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx při xxx xxxxxxxx způsobí, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx §420x xxx. xxx. Xxxxx x xxxx. 2 xxxxxx ustanovení totiž xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx činitelem xxxxxx xxxxx může xxx xxxx činnost, xxx xx provozní xxxxxx (xxxx. věc xxx xx použitá) - xxx xxxx. x), xxxxx xxx tehdy, xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlastnostmi, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx přitom xxxxxxxxxxx, xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznik škody. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx provozu.
Posouzení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předpisem xx nárok xx xxxxxxx škody řídí, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx skutečnost byla xxxxxxxx vzniku škody. Xxxxxxxx činnost xxxx x sobě nezpůsobuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či selhání x procesu výstavby xx x xxxxxxx xxxxxxxxx nemohlo dojít. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx žalobce nebyla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx věc xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx /srov. xxx. §420 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxx./, xxx xxxxxx xxxx vlivy xx xxxxx - písm. x) x xxxxx xxx x náhradu xx poškození xxxxxxxxxxx - xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxxx může xxx dána xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx určité xxxxxxxxxx xx chyby ve xxxxxxxxxxx projektu xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vzniku xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx nenastala tak, xxx k xx xxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx určitých pochybení, xx škodě, tak xxx vznikla, xx xxxxxxx. Xxxxxxxx zpracovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stavbě xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx třetího x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §420 xxx. xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dosavadní xxxxxxxx xxxxxx, zejména provedeného xxxxxxxxxx dokazování k xxxxxxxxx příčin xxxxxxx xxxxxxx zdi, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem skutkového xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracované xxxxxx x xxxxxxx žalovaným xxxxxxxx na škodlivém xxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektové dokumentace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x projektu) x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalovaných xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx vlastním xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) stavebních xxxxx xxx posoudit, xxx xxx x odůvodněný xxxxxx, xxx xxxx xxxx určit, že xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx za škodu xxxxx xxx xxxxxx xx jejím xxxxxxxxx (§438 odst. 2 xxx. xxx.), tedy xxx xxxx v xxxxxxxxxxx případě dány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx na jedné xxxxxx a xxxxxx xxxx žalovaných xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čtvrtého xxxxxxxxxx (§420x xxx. zák.), xx xxxxxxxx důvod xxxxx xxx. §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podali dovolání, xxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxxx, xxxxx ust. §438 xxx. xxx. xx xxxxxx normou, z xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §242 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. (xxxx. §též §153 xxxx. 2 o. x. ř., X 1/1975 x. 6, X 27/1999). Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx x. x. x.) x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x §226 odst. 1 x. x. x.).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, rozhodne xxxx v novém xxxxxxxxxx x věci (§243x odst. 1, xxxx xxxxx o. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Brně xxx 25. listopadu 2009
XXXx. Marta Škárová, x. r.
předsedkyně xxxxxx