Právní věta
Domáhá-li xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích, popř. xxx xx nahradil xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxxx, xx zaměstnanec v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x důkazní o xxx, xx xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zaměstnance o xxx, xx pohnutkou (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byly (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §133a xxxx. 1 x. s. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.2009) xx xxxxxxxxx, ledaže zaměstnavatel xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (stejného) xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x senátě složeném x předsedy xxxxxx XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Novotného x XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx Xxx. M. X., xxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxx P. x. a.s., zastoupené xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx diskriminaci, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xxx sp. zn. 26 C 25/2006, x dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 23. xxxxxx 2007 x.x. 54 Xx 127/2007-258, xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 xx dne 27. xxxx 2007 x.x. 26 C 25/2006-280 xx xxxxxx XX., xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxx x věc xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx) xxxxxxxx, aby xx žalovaná xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" 1.000.000,- Xx, xxx xxxxxxxx odstranila "xxxxxxxx xxxxx diskriminačního xxxxxxx x důvodu pohlaví x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxx, že x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx "xxxxxxxx ředitel x xxxxxxxx do xxxxx do 3 xxx od xxxxxx xxxx rozsudku, místo xxxxxx xxxxx xx X., xxxxxxx mzda xx xxxxxxxx ve xxxx 150.000,- Xx", x aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxx XX X. x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx 1/8 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx znění: X. s. P. X. x.x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Ing. X. X. xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx P. X. a.s., xxxxxxx xx xxxx Ing. X. Č. xxxxxxxxx x v xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx xx funkce xxxxxxxx ředitelky xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx x žalované od 21.3.2005 xxxx "ekonomický xxxxxxx - xxxxxxxxxxx" x xx xx xxxxxxxxxx do výběrového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitele, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x červnu 2005. Xxxxxxxxx xx zúčastnila xxxxxxxx u společnosti Xx. X. &xxx; X. x.x.x., xxxxx xxx xxxxxxxxx prováděla xxxxx xxxxxxxx kandidátů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; ačkoliv "uspěla xxxx xxxxxxxx", nebyla "xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx". Představenstvo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x obsazení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nakonec xxxxxxxx kandidáta nenalezlo x rozhodlo o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx jiní xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx Ing. P. X. Xxxxxxxxx xx xx xx, xx "xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx", xx byla - xxx xx uvádí xxx v xxxxxx xxxxxxxx xx dne 18.9.2005 - "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a xx xxxx xxxxxxxx - xxx vyplývá x xxxxxx xxxxxx xx xxx 19.1.2006 - "xxxxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x ženy, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "x xxxxxx xxxx se změněnými xxxxxxxxx", x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx "porušena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx zaměstnanci, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkčního xxxx jiného xxxxxxx x zaměstnání", a xx xxx "xxxxxxx xxxxx diskriminace z xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx naplněn".
Žalovaná xxxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kriterií". V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zúčastnila xxxx xxxxxxxxx, nebyl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx, xxxxx představenstvo xxxxxxxx, xxxxx muselo x obsazení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx doporučeni xxxxxxxxx x X. X., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádného x xxxx). Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x "xxxxxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrán Xxx. X. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx předsedkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. A. X., která napsala xxxxxx xxxxxxxx dopisy xx xxx 18.9.2005 x xx xxx 19.1.2006, xxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxx" (xxx spolupracovaly xxx xxxx nástupem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx, xxxxxxxxx "byla xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Ing. X., xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxx. V. x x praxi xxxxxxxxx xxxxxxx téměř xxxxxxxx x Ing. X."). Xxxxxxxx současně xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo x diskriminaci žalobkyně, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nemají xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx žalobkyně xx žena", a xx požadavek xxxxxxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxx, xx tato xxxxxx xx xx xxxxxx 2006 obsazena.
Obvodní xxxx xxx Prahu 7 xxxxxxxxx ze xxx 25.9.2006 x.x. 26 X 25/2006-190 žalobu xxxxxx x xxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxx 71.162,- Xx x rukám xxxxxxxx x xx žalobkyně xx xxxxxxx zaplatit Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatným usnesením. X provedených xxxxxx xxxxxxx, xx výběrové xxxxxx xx obsazení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalované bylo "xxxxxxxxxx" (skládalo se x pohovoru x xxxxxx kole x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a odpovědí xx xxxxxx odborných xxxxxx xx druhém xxxx), xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nenašlo potřebnou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kandidátů x xx v této xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představenstvo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. P. X. Xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx přípravu (xxx xxxxxx) než xxxxxxxx xx xxxxxxx druhé (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obě xxxxxxx byl xxxxxx". Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx studie" xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx x už vůbec xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx x xx xxxxxxxxx ženy", navíc xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx" x že "xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx sebou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx podmínky". X xxxxxxxxxxxx k "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Pl.ÚS 37/04 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxxx důkazů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx", x xx xx "xxxxx odlišného xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xx, xx "pokračování výběrového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx intranetu žalované xxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx "xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, takže nezveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxx se xxxxxxxxx". Xxxxxxxx x tomu, xx nebyly xxxxxxxxx xxx další okolnosti, x xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.5.2007 x.x. 54 Co 127/2007-258 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxx "19.125,- Xx x 19% XXX z této xxxxxx"; x ostatních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx "15.600,- Kč x 19% XXX x xxxx xxxxxx" x xxxxx xxxxxxxx Xx. X. X. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx rozdílným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx", neboť xx x xxx "xxxxxxxx zcela xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxxx, xx "není na xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxx", xxxxx xx "xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x novém xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxx nepřineslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx kriteria xxx xxxxxxxxx zadána odlišně, xxxx. x jinou xxxxxxxxxx určitých schopností, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx následně nahlíženi x xxx xxxxxxxx xxxxxx". Xx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx to, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyrozuměna x xxxxx výběrovém xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxx xxxxxxxxx výběrové xxxxxx) x "neoslovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx nepovažovalo za xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx nedošlo". X xxxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxxx představenstva xxxxxxxx. X když xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx", xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxx xxxxxx" x nelze xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx", navíc xxxx "xxxx představenstva xxxxxxxx, xxx vhodnost xxxxxxxxxxxx uchazečů xxxxxxxxx", xxxxxx-xx to xxx xxxxxxxxxxxxx povahu; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx žalobkyni z xxxxxx jejího xxxxxxx, x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx, že by xxxx "nejvhodnějším xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx - xxxxx nepřímé xxxxxxxxxxxx - byl xxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx neobvyklé či xxxxxxxxxxxxxx)" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 3, 5, 6 x 7 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 7 poté xxxxxxxxx ze xxx 27.9.2007 x.x. 26 X 25/2006-280 rozhodl - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "za xxxx xxxxxxxx" svědka Xxx. J. Š., XXx. - x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx Xxxxxx republikou - Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 7", xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx výroku x. X xxxxxxxx xx xxx 25.9.2006 x.x. 26 X 25/2006-190", xx xxxxxx xxxxxxx 15.771,50 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx, xx soudy "xxxxxxxxx vymezily, x xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx x tomu, xx přímou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, kdy xx, xxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevýhodněji xx xxxxxxxxx než x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x projednávané věci xxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x jakýmkoliv jiným xxxxxxxxx x práci xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxx) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx absurdně xxxxxxxxx, aby "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx první xxxxxxx xxxx, v xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxx zacházel xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx neuspěly, a x druhém xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx ve srovnání x xxxxxx diskriminovanou xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k otázce, xxx se žalobkyní xxxxxx "xxxxxxxxx stejně" xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, který xx xxx neumožnil xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx žalobkyně je xxxxx "xxxx srovnatelnosti" xxxxxx xxx, xxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obsazování pracovních xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx výběrové xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vytýká, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudily otázku "xxxxxxx důkazního xxxxxxx". Xxxxx x xxxxx xxxxx ponechaly "veškeré xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx", xxxxxxx je xxxxxxx "x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované xxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxx princip xxx xxxxxx důkazního xxxxxxx" xxxxxxxxxxx ve X. X. formou xxx. X. xxxxx, který xxxxxxx x xxx, xx je "úkolem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysvětlena xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx", xx "xxx xxxxxxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", x xx "při xxxxxxxxxxx prima facie xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx", a uzavírá, xx podle xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx věci. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x aby xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx, popř., xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx, xxxxx je x x "xxxxxx aplikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx zacházeno xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx finančního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx finančního xxxxxxxx "xxx neshodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xx vedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". X xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx na xxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx.XX 37/04, podle xxxxx xxxxxxx "xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že x xxx bylo xxxxxxxxx (xxxxxx dalším xxxxxxxxxxxx uchazečům) odlišným xxxxxxxx", a xxxxxxxx, xx "se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx výběrového xxxxxx xxxxxx zacházeno xxxxxxx" x xx žalobkyně xxx "nepředložila xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dovolací (§10x občanského xxxxxxxx xxxx) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx do 30.6.2009 (dále xxx "x. x. x."), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., se xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxxx §237 x. x. ř.
Dovolání je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx věci samé [§237 odst. 1 xxxx. a) o. x. x.] nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku (usnesení) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušil [§237 xxxx. 1 xxxx. b) o. x. x.], anebo xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x dovolací xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx věci xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.].
Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxx xxxx přípustné, x to již xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rozsudek, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v rozporu x hmotným xxxxxx [§237 xxxx. 3 x. x. x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 o. x. x.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx smyslu ustanovení §237 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx posuzovat xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §237 odst. 3 x. x. x., xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
Xxx xxxxxxxxxx x projednávané xxxx xxxx xxxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x účastníků x x xxxxx rozsahu xx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §133a xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.8.2009) [xxxx xxx "§133x odst. 1 x. s. ř."] xxxxxxxx povinnosti xxxxxx x prokázat (x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) skutečnosti x xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, náboženství, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx x protože xxxx xxxxxxxxx bylo pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, které xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud XX xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 x. s. x., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx opodstatněné.
Podle xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 o.s x. xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohlaví, rasového xxxx etnického původu, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prokázané, xxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ustanovení xxxx xxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx Xxxxxx republiku xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 15.12.1997 x. 97/80/ES, x důkazním xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v tom, xx v xxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx (odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx) xxxxx přijata xxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení "xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxx x přímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxx diskriminace xx xxxxxxxxxx (srov. §1 xxxx. 6 xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 31.12.2006 - dále xxx "xxx. xxxxx") xxxx "xxxxxxx xxxx opomenutí, xxx xx, xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxxx rozlišování xxxxx vymezených diskriminačních xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx x xxxxx zaměstnancem". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zdánlivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozlišování nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodů (xxxx. §1 xxxx. 7 xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx zák. xxxxx). Xxxxxxx platí xxxxx v pracovněprávních xxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem x zaměstnancem, xxx x ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx (xxxx. §28 xxx. práce).
Diskriminace je xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - charakterizována xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxx omisivní xxxxxx) zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) zaměstnavatele (xxxx jen "zaměstnavatele"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx potencionálních (xxxxxxxxx) zaměstnanců (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") ve xxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) jsou (xxxxxxx xxxxxxxxx) diskriminační důvody.
Dojde-li x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx právo xx xx zaměstnavateli domáhat, xxx bylo upuštěno xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích (srov. §7 odst. 4 x 5 zák. xxxxx), xxxx. aby xx byla xxxxxxxxx xxxxx (§187 odst. 1 x 2 xxx. xxxxx). V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - jak xxxxx x povahy xxxx - tvrdit [§101 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.], xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xx xxxx bude) xx srovnání x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx včetně xxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x že xxxxxxxxx (xxxxxxx) takového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx diskriminačních xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx také povinnost xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx (§120 xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.), xxxxxx by xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§120 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx z případů, x xxxxx xx xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost, xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 x. x. ř. Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxx, xx xxx v pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx, má totiž xxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx opak. Xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 x. s. x. xxxxx x xxxxxx - s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx skutečnosti - xxxxxx, jen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx (neporušuje) xxxxxx xxxxxxx (stejného) zacházení.
Ustanovení §133x xxxx. 1 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx vykládat xxx, xx xx xx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxx účastníka (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx celého tvrzení xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx. Tvrzením x xxxxxxxxxx toho, že xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx z xxxxxx xxxx dokázat xxx xx, xx pohnutka (xxxxx) xxxx jednání xxxxxxxxxxx v tvrzeném xxxxxxxxxxxxxx důvodu; tímto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx o tom, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka (xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx x xxxxxxxxx znevýhodňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxxx". Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx jednáním (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oproti xxxxx xxxx zaměstnancům, xxx mu nebrání x xxx, xxx xx tvrdil (xxxxxx, x čem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), x xx xxxxx - x zájmu xxxxxxxx xxxxx spravedlivého procesu - trvat xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxx, xx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx po zaměstnavateli, xxx upustil od xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx dal přiměřené xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx. xxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xx xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) k xxxxxxx zaměstnavatele byly (xxxx) zákonem stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x prostřednictvím xxxxxx prokáže xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx neporušil (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - x xxxxxx xxxxxx - x uvedeného xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepromítly xx xxxx náležitě xx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx x xxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 a §242 xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o jehož xxxxxxxx xxxx rozhodnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx hlasováním. Xxxx, xx xxxxxxxx absolvovali x xxxxxx xxxx xxxxxxx a v xxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx uchazečů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X dalším xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx mohli xxxxxxxxx xxx xxxx uchazeči, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X.
Xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx se soudem xxxxxxx xxxxxx) dovodil, xx obě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek [xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x oběma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxx, xx "xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kratší xxx xx xxxxxxxx (půl xxxxxx) než xxxxxxxx xx skupině xxxxx (xxxxxxxxx hodiny xx xxxxxx), ačkoliv xxxxxx xxxxxx xxx obě xxxxxxx byl shodný"], xxxxxxxx však dospěl x xxxxxx, že x xxxx výběrových xxxxxx "není xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx", a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx kterého došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Byla-li xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x toho xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx jednáním xxxxxxxx byla xx xxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxx xxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že neuspěla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx ředitelky bylo xxx představenstvo xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx". Žalobkyně x xxxx xxxxxxxxxxx správně xxxxxxxxx na to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx ředitele) mohl xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx (mohlo) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx k této xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx (xxxxx) být xxxxxxxxxxx xxxx vyloučení x xxxxxxxx výběrového řízení, x němž xx xxxxxxx x obsazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Na uvedeném xxxxxx nic xxxxxx xxx skutečnost, že xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxx nemusela xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxx povinnost provést xxxxxxxx řízení x x když xxxxx xxxxxxxxx způsob provedení xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx finančního ředitele xxxxxxxx a xx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx ("xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x nepřímá xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 4 až 10 xxx. práce.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx stavu xxxx xxx xxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), jímž xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnocena xxxx uchazečka nesplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx znevýhodněna x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxx upřena xxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x zaměstnání, xxxx xxxxxx pohlaví. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §133a xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx prokázaný, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x prostřednictvím jí xxxxxxxxxx xxxxxx prokázala xxxx by za xxxxxx jinak xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (neporušuje) xxxxxx rovného (xxxxxxxx) xxxxxxxxx (§1 xxxx. 3 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxx xx řízení opakovaně xxxxxxx, xx důvodem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pohlaví x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx neshodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx, xx uváděná "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx otázku, xxx xx či není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §1 xxxx. 4 xxx. práce, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx tom, že xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx - xx-xx být xx xxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx zaměstnancům (samozřejmě xxxxxx uchazečů x xxxxxxxxxx) neporušila (x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §1 xxxx. 3 xxx. xxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxxxx jiným (xxxxxxxxxx) xxxxxxx názorem x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xx znevýhodňujícím xxxxxxxx - xx xxxx z tohoto xxxxxxx xxxxxxxx nezabýval. Xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nemůže xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx posouzení věci; Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxx proto (xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 xx dne 27. xxxx 2007 x.x. 26 C 25/2006-280 x xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2 xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx a xxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 3 xxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx závazný; v xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243d xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x věta xxxxx x. x. ř.).
Proti xxxxxx rozsudku není xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009
XXXx. Ljubomír Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx