Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli, xxx upustil xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx. xxx xx nahradil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxx o xxx, že xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání x jinými (ostatními) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx pohnutkou (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (jsou) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxx §133a odst. 1 x. x. x. (xx xxxxx účinném xx 31.8.2009) xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx tvrdit x xxxxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxx vyplyne, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (stejného) xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x předsedy xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X., zastoupené xxxxxxxxx, xxxxx žalované P. x. x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx diskriminaci, xxxxxx x Obvodního soudu xxx Xxxxx 7 xxx sp. xx. 26 X 25/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx dne 23. xxxxxx 2007 x.x. 54 Xx 127/2007-258, xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xx dne 27. xxxx 2007 x.x. 26 X 25/2006-280 ve xxxxxx XX., kterým xxxx xxxxxxxxxx o výši xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx se (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx) xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" 1.000.000,- Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "následky xxxxx diskriminačního jednání x xxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxx, xx x xx uzavře xxxxxxxx xxxxxxx xx druh xxxxx "xxxxxxxx ředitel x nástupem xx xxxxx xx 3 xxx od právní xxxx rozsudku, místo xxxxxx xxxxx xx X., xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 150.000,- Xx", x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "omluvu v xxxxxx XX D. x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx znění: X. x. X. X. x.x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxx. X. X. za xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x.x., xxxxxxx xx xxxx Ing. X. X. xxxxxxxxx x v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohlaví xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jmenována". Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx od 21.3.2005 jako "xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx" x xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxxx žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxx 2005. Xxxxxxxxx se zúčastnila xxxxxxxx x společnosti Xx. X. & X. x.x.x., xxxxx xxx žalovanou prováděla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odborné otázky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx "xxxxxx xxxx nejlepší", xxxxxx "xx pozici xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrána". Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ředitele, xxxxxxx xxxxxxxx kandidáta xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jiní kandidáti x xx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxx. P. X. Xxxxxxxxx xx xx xx, xx "xxxxxxx požadovaná kriteria", xx byla - xxx xx uvádí xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.9.2005 - "hodnocena xxxx kandidát vhodný xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx ze xxx 19.1.2006 - "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásady rovného xxxxxxxxx xxx muže x ženy, xxxxx xxx o přístup xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx funkce". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kandidát, xxxxx xx prvního xxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxxxx a který xxxxx "v xxxxxx xxxx xx změněnými xxxxxxxxx", x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx "porušena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx", x xx xxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx rozdílné xxxxxxxxx nebyl xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxx proběhlo xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, regulérně x xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrán xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednomyslně, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x J. X., avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx). Xx xxxx xxxxxxx představenstvo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x "xxxxxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx části xxxxxxxxxx řízení xxx xx xxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ing. X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dne 18.9.2005 x xx dne 19.1.2006, mají xx xxxxxxxxx "blízký xxxxxx xxxxx" (obě spolupracovaly xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxx xx xxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xxxxxxx xx přímý xxxxx Xxx. X., xxxxxx je přímo xxxxxx xxxxxxxxxxx představenstva Xxx. V. x x praxi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Ing. X."). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x diskriminaci žalobkyně, xx důvody, xxx xxxxx žalobkyně nebyla xxxxxxx xx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxx, "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx spojitost s xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx", x xx xxxxxxxxx žalobkyně, xxx jí žalovaná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx od xxxxxx 2006 xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 7 xxxxxxxxx ze xxx 25.9.2006 x.x. 26 X 25/2006-190 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx zaplatit žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 71.162,- Xx x xxxxx xxxxxxxx x xx žalobkyně xx xxxxxxx zaplatit Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 xx xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx na obsazení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalované xxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxx se x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x x řešení xxxxxxxxx xxxxxx x odpovědí xx seznam odborných xxxxxx ve druhém xxxx), xx v xxxxx xxxxx představenstvo xxxxxxxx xxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovalo xx xxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx v xxxx xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx srovnatelných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxx výběrového xxxxxx, xx. pohovor x xxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx x těmi, xxxxx řešila xxxxx xxxxxxx uchazečů"; jediný xxxxxx x xxxxxxxx x oběma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxx, xx "xxxxxxxx x xxxxx skupině xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kratší xxx xx xxxxxxxx (xxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxx xxx shodný". Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx k xxxxxx, xx "xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "způsoben záměrně x už vůbec xx s xxxxxxxx xxxxx skupinu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhé x xxxxxx, xx xx x xx xxxxxxxxx ženy", navíc xx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uchazeči ve xxxxxxx" a xx "xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx poměřováni, xxxx xxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxxxxxxx k "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením §133x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x výkladu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxx xx xxx 26.4.2006 sp. xx. Xx.XX 37/04 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záměru xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čas xx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úzkostlivá xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx", x že za "xxxxx odlišného xxxxxxxxx" xxxxx považovat to, xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx", xxxx žalobkyně "xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx další okolnosti, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx diskriminaci, xxxxxx xxx žaloba xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 23.5.2007 x.x. 54 Co 127/2007-258 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx "19.125,- Xx s 19% XXX z xxxx xxxxxx"; x xxxxxxxxx xxxxxxxx jej potvrdil x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "15.600,- Xx x 19% XXX x xxxx částky" x xxxxx advokáta Xx. X. H. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx označil xx "xxxxxxxxx" xxxxx x xxx, xx se xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx rozdílným xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx řízení", x xxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx řízení (xxxx, co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevybralo žádného xx skupiny uchazečů, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nové", neboť xx x xxx "xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx x x xxxxxxxxx odlišnými". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx "není na xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx nebyly xxxxxx", neboť xx "xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx kriteria pro xxxxxxxxx xxxxxx odlišně, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxx určitých schopností, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx". Xx "projev xxxxxxxxxxxx" žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx to, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx žalované xxxxxx vyrozuměna x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neukládá (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoliv výběrové xxxxxx) x "neoslovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důsledkem xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nepovažovalo xx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx". X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X když žalobkyně "xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx", nebyla xxxxx xxxxxxxx vyhodnocena "xxxx xxxxxx" x nelze xxxx činit "xxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxx "xxxx představenstva xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí", xxxxxx-xx xx mít xxxxxxxxxxxxx povahu; protože xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx jejího pohlaví, x žádného x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx "nejvhodnějším xx xxxxxxx vhodným uchazečem, xxxxx xx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx "neodůvodněně nerovné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx)" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 3, 5, 6 x 7 zákoníku xxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 7 poté xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2007 č.j. 26 X 25/2006-280 xxxxxxx - kromě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xx xxxx xxxxxxxx" svědka Xxx. X. X., XXx. - o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení "xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx soudem xxx Xxxxx 7", xxxxx xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. X rozsudku xx xxx 25.9.2006 x.x. 26 X 25/2006-190", xx xxxxxx xxxxxxx 15.771,50 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx, že soudy "xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx přímou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx, xxxx nebo by xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx zaměstnancem, bylo x projednávané věci xxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx výběrového xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxx) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx první xxxxxxx xxxx, x xxx budou i xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zacházel xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a x druhém xxxx xx xxx vybral xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Soudy navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx "zacházeno xxxxxx" xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsobem, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx zacházení". Xxxxx žalobkyně je xxxxx "test xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx tak, aby xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxx výběrové xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx obsazována xxxxx". Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx výkladu xxxxxxxxxx §133x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx důkazního břemene". Xxxxx x xxxxx xxxxx ponechaly "xxxxxxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxx poukazuje xx "xxxxx princip xxx xxxxxx důkazního xxxxxxx" xxxxxxxxxxx ve X. X. formou xxx. X. testu, xxxxx xxxxxxx x tom, xx je "úkolem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysvětlena xxxxxxxxx, xxxx xxxx dovodit, xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx", xx "xxx xxxxxxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx důkaz xxxxxxxxxxxx", x xx "xxx xxxxxxxxxxx xxxxx facie xxxxxxxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxxx jistoty, ale xxxxxxx určitá míra xxxxxxxxxxxxxxxx", a xxxxxxx, xx podle těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx též x xxxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dovolání žalobkyně xxxxxx, xxxx., shledá-li xx přípustným, zamítl. Xxxxxx, xx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, xxxxx xx i x "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x souladu x judikaturou Xxxxxxxxx xxxxx ČR a Xxxxxxxxxx soudního xxxxx. Xx věci xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx neshodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". X xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Pl.ÚS 37/04, xxxxx něhož xxxxxxx "xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že x xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) odlišným xxxxxxxx", x xxxxxxxx, xx "xx xxxxxx x xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x že xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x občanského xxxxxxxx xxxx) xxx projednal xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx do 30.6.2009 (dále xxx "x. x. x."), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který byl xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Čl. XX xxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. x.
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci samé [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.] nebo xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně rozhodl xx xxxx samé xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 odst. 1 xxxx. b) x. x. x.], anebo xxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. x xxxxxxxx soud xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé. Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. s. x. xxxxxxxx není xxxxxxxxx, x to již xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx je odvolacími xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [§237 odst. 3 x. x. x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x. x. x.); vyplývá x xxxx mimo xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx posuzovat xxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx založena xxx xxx, xx xxxxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxx samé po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx soud za xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. ř., xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxxx x x jakém rozsahu xx ve věcech xxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.2009) [xxxx xxx "§133x xxxx. 1 x. x. x."] xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrdit x prokázat (a x nich vyplývající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx sexuální xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešena x protože xxxx xxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, které xx xx věci xxxx xx právní xxxxxxx zásadní význam. Xxxxxxxx soud XX xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. c) o. x. x.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §133a xxxx. 1 x.x x. xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, rasového xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx, xxxx, světového xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prokázané, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx najevo opak. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxx Xxxx ze xxx 15.12.1997 x. 97/80/XX, x xxxxxxxx břemenu x xxxxxxxxx diskriminace xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx (odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení "xxxxxxxx opatření, xxx, xxxxx xx určitá xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx a předloží xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx, xx nedošlo k xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. §1 xxxx. 6 zákona x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 - xxxx jen "xxx. xxxxx") jako "xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx je, xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vymezených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se zaměstnancem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znevýhodňuje xx xxxxxxxxxx zaměstnance xxxx jinému xx xxxxxxx rozlišování podle xxxxxxxxxx diskriminačních xxxxxx (xxxx. §1 odst. 7 xxxx věty xxxx středníkem zák. xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx x pracovněprávních xxxxxxxx mezi zaměstnavatelem x zaměstnancem, xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §28 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) zaměstnavatele (xxxx jen "zaměstnavatele"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xx znevýhodnění xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) zaměstnanců (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") ve xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) jsou (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx zaměstnavateli xxxxxxx, xxx xxxx upuštěno xx diskriminace, xxx xxxx odstraněny následky xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx byla poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx (xxxx. §7 odst. 4 x 5 xxx. xxxxx), xxxx. xxx xx byla xxxxxxxxx xxxxx (§187 odst. 1 a 2 xxx. xxxxx). X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxx x povahy xxxx - xxxxxx [§101 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.], xx xxxxxxxx zaměstnavatele xxx (xx nebo xxxx) xx srovnání s xxxxxx (ostatními) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx znevýhodnění spočívá) x xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx xx některý xx xxxxxxxxxxx diskriminačních xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx má x občanském soudním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx také xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§120 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§120 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx x případů, x xxxxx xx xxxxxxx účastníka považuje xx xxxxxxxxx, xxxx xx účastník xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost, je xxxxxxx v ustanovení §133x xxxx. 1 x. x. ř. Xxxxxxx xxxxxxxxx (zaměstnance) x tom, xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx v něm xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx prokázané xxxx, nevyšel-li x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 o. s. x. xxxxx v xxxxxx - s xxxxxxx na obecně xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx skutečnosti - xxxxxx, xxx xxxxxxxx druhý xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důkazů prokáže xxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) zacházení.
Ustanovení §133x xxxx. 1 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx vykládat xxx, že xx xx xxxxxxx "přesunutí" xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účastníka (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxx. Tvrzením x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (zaměstnavatel) xxxx x xxxxxx xxxx dokázat xxx xx, xx xxxxxxxx (xxxxx) xxxx jednání xxxxxxxxxxx v tvrzeném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx pravdivost xxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxx (ostatními) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx povinnost v xxxxx směru xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx v xxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx". Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx ho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx opomenutím) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oproti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mu xxxxxxx x xxx, xxx xx tvrdil (popsal, x xxx xxxxxx xxxxxxx spočívalo), x xx xxxxx - x zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx xxx, aby takové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX k závěru, xx, xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx po zaměstnavateli, xxx upustil od xxxx diskriminace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx dal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx poskytnul xxxxxxx nemajetkové újmy x penězích, xxxx. xxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxxx a důkazní x tom, xx xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx s jinými (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zaměstnance x xxx, xx xxxxxxxxx (motivem) x xxxxxxx zaměstnavatele xxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, má xxxx xx prokázané, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx neporušil (xxxxxxxxxx) zásadu rovného (xxxxxxxx) xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - x obecné poloze - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vycházely, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezpochybňuje x xxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 x §242 xxxx. 3 x. x. x. - xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poté, xx xxxxxxxx absolvovali x prvním xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx otázek, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednomyslnou xxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X dalším xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X.
Xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xx obě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x xxx, že "xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx čas xx přípravu (xxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx hodiny až xxxxxx), xxxxxxx časový xxxxxx pro xxx xxxxxxx byl xxxxxx"], xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx výběrových xxxxxx "není namístě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly či xxxxxx xxxxxx", x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx místa xxxxxxxxxx ředitele.
S tímto xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx výběrovém řízení xxxxxxxxx, xx xxx x xxxx samo x xxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx s jinými (xxxxxxx) xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxx xxx xxxxxx xx, že žalobkyně xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přibrána xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx "xxxxxxxxxx" jako xxxxxxxx ředitelky bylo xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx". Žalobkyně v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx "xxxxxxxxxx" místa xxxxxxxxxx ředitele) xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx neutrálního xxxxxxxxxx, xxxxx mělo (mohlo) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některého x xxxxxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx ze zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mělo (xxxxx) být xxxxxxxxxxx xxxx vyloučení x xxxxxxxx výběrového xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx. Xx uvedeném xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemusela xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx jí xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx finančního ředitele xxxxxxxx x xx x xx vztazích x xxxxxxx ("dobrovolně" xxxxxxxxxx) výběrovém xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x nepřímá xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 odst. 4 xx 10 xxx. práce.
Z uvedeného xxxxxxx, xx xx xxxxxx stavu věci xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), jímž byla xxxxxxxxx x možné xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v prvním xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) uchazeči xxxxxxxxxxxx x přístupu k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx důvodem k xxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkčního xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pohlaví. Xx xxxxxx ustanovení §133x xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx diskriminační xxxxx xx xxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx tvrdila x prostřednictvím xx xxxxxxxxxx důkazů prokázala xxxx xx xx xxxxxx jinak xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx neporušila (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx (§1 xxxx. 3 xxx. práce).
Žalovaná xx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, že důvodem xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx na xxxxx finančního xxxxxxxx "xxx xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úseku xxxxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, zda xx xx není xxxxxxxxx diskriminačním důvodem xxxxxxxx v ustanovení §1 odst. 4 xxx. práce, xxx xxxxxxxxx xx vztahů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxx, xx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx - xx-xx být xx xxxx samé xxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx zaměstnancům (samozřejmě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 xxx. xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) právním názorem x tom, xx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx závěr x xxxxxxxxxxxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxx xxxxxx obstát.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci; Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 ze xxx 27. září 2007 x.x. 26 X 25/2006-280 x xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx) podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx o. x. x. zrušil x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 3 xxxx první x. x. ř. vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor vyslovený x xxxxx rozsudku xx xxxxxxx; v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rozhodne soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx středníkem x věta xxxxx x. s. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx