Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli, xxx xxxxxxx xx xxxx diskriminace, xxx xxxxxxxxx její následky, xxx xx dal xxxxxxxxx zadostiučinění xxxx xxx mu poskytnul xxxxxxx nemajetkové xxxx x penězích, popř. xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xx xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx (ostatními) xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxx zaměstnance x xxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byly (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx smyslu ustanovení §133a xxxx. 1 x. x. ř. (xx znění xxxxxxx xx 31.8.2009) xx xxxxxxxxx, ledaže zaměstnavatel xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx vyplyne, že xxxx svým zaměstnancům xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Novotného x XXXx. Mojmíra Putny x právní věci xxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalované X. x. x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního soudu xxx Prahu 7 xxx sp. xx. 26 C 25/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 23. xxxxxx 2007 č.j. 54 Xx 127/2007-258, xxxxx:
Xxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 ze dne 27. xxxx 2007 x.x. 26 X 25/2006-280 ve xxxxxx XX., kterým xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx, xx xxxxxxx x věc se xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobkyně se (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx zadostiučinění" 1.000.000,- Kč, xxx xxxxxxxx odstranila "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu pohlaví x xxxxxxxx rovného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxx, že s xx uzavře xxxxxxxx xxxxxxx xx druh xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx x nástupem xx xxxxx do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx je X., xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 150.000,- Kč", x aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxx XX D. x xxxx čtvrtečním xxxxxxxxxxx vydání x xxxxxx A tohoto xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 strany x xxxxxxxxxxxx znění: X. x. X. X. a.s. xx xxxxx veřejně xxxxxxx xxxx Xxx. X. X. xx své xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx finančního ředitele xxxxxxxx společnosti X. X. x.x., kterého xx xxxx Xxx. X. X. účastnila x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, avšak x xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ředitelky xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx, xx pracuje x xxxxxxxx xx 21.3.2005 xxxx "ekonomický xxxxxxx - xxxxxxxxxxx" x že se xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitele, xxxxx xxxxxxxx vyhlásila x červnu 2005. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xx. X. &xxx; X. x.x.x., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odborné otázky x řešila xxxxxxxx xxxxxxx; ačkoliv "uspěla xxxx xxxxxxxx", xxxxxx "xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx". Představenstvo xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nenalezlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx funkci xxxxxxxxxx ředitele byl xxxxxx Ing. P. X. Žalobkyně xx xx xx, že "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx byla - xxx xx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.9.2005 - "xxxxxxxxx xxxx kandidát xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xx xxxx žalovaná - xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx 19.1.2006 - "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxx muže x ženy, xxxxx xxx x xxxxxxx xx jmenování do xxxxxxxx funkce". Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vybrán xxxxxxxx, xxxxx se prvního xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x který xxxxx "x dalším xxxx xx změněnými xxxxxxxxx", a dovozuje, xx u xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, když xx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x zaměstnání", x xx xxx "porušen xxxxx diskriminace z xxxxxx xxxxxxx, když xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx "celé xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx muselo x obsazení xxxxxx xxxxxxxxxx jednomyslně, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a J. X., xxxxx představenstvo xxxxxxxxx žádného x xxxx). Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx, že bude xx výběrovém xxxxxx xxxxxxxxxxx x "novými xxxxxxxxx" a x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. X. Žalovaná xxxxxxxxx na xx, xx předsedkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.9.2005 x xx xxx 19.1.2006, xxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxx osobní xxxxx" (xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx před nástupem xxxxxxxxx xx pracovního xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxx na xxxxxx ekonomické poradkyně xxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxx. X., xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx představenstva Xxx. X. x x xxxxx žalobkyně xxxxxxx téměř xxxxxxxx x Xxx. X."). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx", x xx xxxxxxxxx žalobkyně, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xx března 2006 xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2006 x.x. 26 X 25/2006-190 žalobu xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 71.162,- Xx x xxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 na xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatným usnesením. X xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxx xx x pohovoru x xxxxxx xxxx a x řešení xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxx xxxxxx xx druhém xxxx), xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx shodu x xxxxxx některého z xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovalo po xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhledání xxxxxx xxxxxxxxx x xx v této xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podstoupili dvě xxxx xxxxxxxxxx řízení, xx. pohovor a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zodpovídání xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxx xxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxxx xxxxxx x přístupu x oběma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxx, xx "xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx (xxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), ačkoliv časový xxxxxx pro xxx xxxxxxx xxx xxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx "rozdíl v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "způsoben záměrně x už xxxxx xx s xxxxxxxx xxxxx skupinu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhé x xxxxxx, xx xx v xx xxxxxxxxx xxxx", navíc xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že "xxxxxx rozdíly xxxxxx xxxx uchazeči xx xxxxxxx" a xx "xxxxxxx, kteří byli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx shodné podmínky". X xxxxxxxxxxxx k "xxxxxxxx zakotvenému xxxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 xxxxxxxxxx soudního řádu x k výkladu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Pl.ÚS 37/04 xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nenasvědčují xxxxxx xxxxxxxx xxx žalobkyni xxxxxxx kratší xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, naopak x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx totožné xxxxxxxx", x xx xx "xxxxx odlišného xxxxxxxxx" xxxxx považovat to, xx "xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx intranetu xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxx žalobkyně "xxxx xxx odmítnuta xxxxxxxxxxxxxxx jakožto kolektivním xxxxxxx, takže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx". Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx okolnosti, x xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxx diskriminaci, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.5.2007 x.x. 54 Xx 127/2007-258 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činí "19.125,- Xx x 19% XXX z xxxx xxxxxx"; v xxxxxxxxx xxxxxxxx jej xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx "15.600,- Xx x 19% XXX x této částky" x rukám advokáta Xx. X. X. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx označil xx "xxxxxxxxx" xxxxx o xxx, že xx xxxxxxxxx "nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", a xxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx řízení (xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádného xx skupiny uchazečů, xx které byla xxxxxxxxx) xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx", xxxxx xx v něm "xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx x toho xxxxxxx, xx "xxxx xx xxxxx srovnávat, xxx xxxxxxxx kandidátů prvního x druhého řízení xxxx xx nebyly xxxxxx", xxxxx xx "xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx x novém xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx kriteria pro xxxxxxxxx xxxxxx odlišně, xxxx. x jinou xxxxxxxxxx xxxxxxxx schopností, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx". Xx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyrozuměna x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxx představenstvo xxxx xxxxx nepovažovalo xx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx nedošlo". X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X když žalobkyně "xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx doporučena x xxxxxxx", xxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxx xxxxxx" a xxxxx xxxx xxxxx "objektivní xxxxx, xx by xxxx nejvhodnější", navíc xxxx "věcí představenstva xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx žalobkyni z xxxxxx jejího pohlaví, x xxxxxxx x xxxxx představenstva, nemohlo xxxxx x přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx "nejvhodnějším xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxx xxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx "neodůvodněně nerovné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx)" xx smyslu xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3, 5, 6 x 7 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 7 poté xxxxxxxxx xx dne 27.9.2007 č.j. 26 X 25/2006-280 xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "za xxxx xxxxxxxx" xxxxxx Xxx. X. X., XXx. - o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení "xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx soudem xxx Xxxxx 7", xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. X xxxxxxxx xx xxx 25.9.2006 č.j. 26 X 25/2006-190", xx xxxxxx xxxxxxx 15.771,50 Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání. Xxxxxx v první xxxx, xx soudy "xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xx, xxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než x xxxxx zaměstnancem, xxxx x projednávané věci xxxxxxx "srovnání" žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxxxxx výběrového xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxx) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx "zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx první xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx rovně, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxx xx xxx vybral xxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx ve srovnání x osobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k otázce, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx s ostatními xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx "test xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx, xxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obsazování xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx". Žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx posoudily xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx "veškeré xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxx "s xxxxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxxxxx pohnutek rozhodování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxx princip pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx ve X. X. xxxxxx xxx. X. xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx "úkolem xxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxx, na základě xxxxxxx xx x xxxxxxx, kdy by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dovodit, xx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx", xx "při xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xx nebyla xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx jen xxxxx xxxxxxxxx xxx dohledat xxxxx xxxxx diskriminace", x xx "xxx xxxxxxxxxxx prima xxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxxx, xx podle těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx též v xxxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx., xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, zamítl. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x x "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazního xxxxxxx" x souladu x xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xx práci finančního xxxxxxxx "xxx xxxxxxx xxxxx představenstva x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vedení finančního xxxxx xxxxxxxxxxx". V xxxxxx "xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx" poukazuje xx xxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Xx.XX 37/04, xxxxx něhož xxxxxxx "xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx x ním xxxx xxxxxxxxx (oproti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx", a xxxxxxxx, xx "se xxxxxx x xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx zacházeno odlišně" x xx xxxxxxxxx xxx "nepředložila xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx soud dovolací (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx účinném xx 30.6.2009 (xxxx jen "x. s. x."), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx č. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxx související xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, pokud xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil [§237 odst. 1 xxxx. b) o. x. x.], anebo xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx [§237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. b) x. s. x. xxxxxxxx není xxxxxxxxx, x xx již xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxx rozsudek, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx být xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x rozporu x hmotným právem [§237 xxxx. 3 x. x. x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x. x. x.); vyplývá z xxxx xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. x. xx xxxx samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx označil.
Přípustnost dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. není xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost dovolání xxxxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxx xx.
Xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxx vyřešení xxxxxx otázky, který x účastníků x x xxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §133a xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (ve xxxxx xxxxxxx do 31.8.2009) [dále xxx "§133x xxxx. 1 x. x. x."] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (x x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, rasového xxxx xxxxxxxxx původu, náboženství, xxxx, světového názoru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x protože její xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. x.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. s. x., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §133a xxxx. 1 o.s x. xx xxxx xx xxxxxx pracovních xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx byl xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, rasového xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazku, xxxxx xxx Českou republiku xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 15.12.1997 x. 97/80/XX, x xxxxxxxx xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v tom, xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx (odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxx) budou přijata xxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx poškozena xxxxxxxxxxx zásady rovného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx x přímé xxxx xxxxxxx diskriminaci, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. §1 xxxx. 6 xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 - xxxx jen "xxx. práce") xxxx "xxxxxxx nebo opomenutí, xxx xx, bylo xxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevýhodněji xxxx xxxxxxxxx než s xxxxx zaměstnancem". Nepřímou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neutrální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozlišování xxxxx xxxxxxxxxx diskriminačních důvodů (xxxx. §1 odst. 7 xxxx věty xxxx středníkem zák. xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx, ale x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx (srov. §28 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - charakterizována xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx) zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x více xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx") ve xxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pohnutkou (xxxxxxx) xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx právo se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny následky xxxxxxxxxxxx, aby mu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxx poskytnuta xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx (srov. §7 xxxx. 4 x 5 xxx. xxxxx), popř. xxx xx byla xxxxxxxxx xxxxx (§187 xxxx. 1 x 2 xxx. xxxxx). X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uvedených nároků, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxx x xxxxxx xxxx - tvrdit [§101 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.], že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xx xxxx xxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxx (ostatními) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, x xxx konkrétně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx diskriminačních xxxxxx.
Xxxxxxxx, který xx x občanském soudním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx označených xxxxxx (§120 xxxx. 1 věta první x. s. x.), xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§120 xxxx. 4 o. x. x.), xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx, x nichž se xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx účastník xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x tom, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx totiž xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx v xxxxxx najevo xxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x odst. 1 x. x. x. xxxxx v xxxxxx - x xxxxxxx na obecně xxxxxxx zásadu, xx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx nelze prokazovat xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx, jen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx svým zaměstnancům xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (stejného) xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 x. s. x. xxxxx současně vykládat xxx, xx xx xx popsané "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx (neporušuje) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (zaměstnavatel) xxxx x povahy xxxx xxxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (zaměstnavatele) xx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (na xxxxxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "určitá míra xxxxxxxxxxxxxxxx". Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xx ho xxxxxxxxxxxxx xxxx jednáním (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) znevýhodnil xx xxxxxxxxxxxxx oproti xxxxx xxxx zaměstnancům, xxx mu xxxxxxx x xxx, aby xx xxxxxx (xxxxxx, x čem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), x xx třeba - x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu - xxxxx na xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů xxxxxx Xxxxxxxx soud XX k závěru, xx, domáhá-li xx xxxxxxxxxxx po zaměstnavateli, xxx upustil xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích, xxxx. xxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxx, že xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) zákonem stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx zaměstnancům neporušil (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) zacházení.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - x xxxxxx poloze - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepromítly xx však náležitě xx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezpochybňuje x ani - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 x §242 xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představenstvo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním. Xxxx, xx xxxxxxxx absolvovali x xxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxx kole xxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nenašlo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx poradenské xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx jiní uchazeči, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za finančního xxxxxxxx Ing. X. X.
Xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xx xxx výběrová xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podmínek [xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx čas xx xxxxxxxx (xxx xxxxxx) xxx uchazeči xx skupině xxxxx (xxxxxxxxx hodiny xx xxxxxx), ačkoliv časový xxxxxx xxx obě xxxxxxx xxx xxxxxx"], xxxxxxxx však dospěl x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxx namístě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxx", a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dovolací soud xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx žalobkyně x účasti x xxxxxx výběrovém xxxxxx xxxxxxxxx, xx již x toho xxxx x xxxx zřejmé, xx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x jinými (xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxx nemění xx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx výběrovém xxxxxx x xx xxxx "xxxxxxxxxx" jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx výsledek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (v xxxxxx "neobsazení" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx (mohlo) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx x této xxxxx ze zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodu x které xxxx (xxxxx) xxx prostředkem xxxx vyloučení x xxxxxxxx výběrového řízení, x xxxx xx xxxxxxx x obsazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxx nemění xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vypisovat xxxxxxxx řízení. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení x x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x projednávané věci xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx pro xxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx ("xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §1 odst. 4 až 10 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxx stavu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně byla xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx x možné xxxxxx x dalším xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx x prvním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uchazečka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxx řízení xxxxxxx, xx důvodem k xxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxx upřena xxxxxxxxxxx dosáhnout funkčního xxxx jiného postupu x zaměstnání, xxxx xxxxxx pohlaví. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxxx považovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvod xx prokázaný, xxxxxx xx žalovaná xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazů prokázala xxxx xx xx xxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx neporušila (neporušuje) xxxxxx xxxxxxx (stejného) xxxxxxxxx (§1 xxxx. 3 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pohlaví x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx finančního xxxxxxxx "xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". Nebere xxxxxx xxxx náležitě mimo xxxx x úvahu, xx uváděná "xxxxxxx xxxxx představenstva" sama x sobě neodpovídá xx xxxxxx, zda xx xx xxxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxx xxxxxxxx v ustanovení §1 xxxx. 4 xxx. xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxx xx tom, že xx to xxxxxxxx, xxxxx xxxx - xx-xx xxx ve xxxx samé xxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx zaměstnancům (samozřejmě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) zacházení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 3 xxx. xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) právním xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxx z xxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci; Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 27. xxxx 2007 x.x. 26 X 25/2006-280 x výši xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2 xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx o. x. x. xxxxxx x xxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx vyslovený x tomto rozsudku xx xxxxxxx; v xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 část xxxxx xxxx xx středníkem x xxxx xxxxx x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx