Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx notářského xxxxxx o rozhodnutí xxxxxx právnické osoby xxxx neodpovídá.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Vojtka x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx v Kladně, Xxxxxxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, o xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xxx xx. zn. 11 X 64/2004, x xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 17. xxxxx 2007, x. x. 15 Co 13/2007-144,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 rozsudkem xx dne 11.10.2006, x. x. 11 X 64/2004-123 (xxxxxxxxx xxxxxxx 11 X 64/2006-123), xxxxxx žalobu xx xxxxxxxxx xxxxxx 100.000,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxx, xx xxxxx XXXx. Xxxxxxx Kalous xxxxxx xxx 22.11.1999 xxxxxxxx xxxxx NZ 674/99, X 708/99, x xxxxx obsahu xxxxxxx, xx X. X. xxxx statutární xxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMS, x. x. o., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, x. s., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 zákona x. 82/1998 Sb., x odpovědnosti za xxxxx způsobenou xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2007, x. j. 15 Xx 13/2007-144, k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně x dovodil, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxx xxxxx; xxx šlo o xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx x tedy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., x v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxx, a. x. Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx notářský zápis xxxxxxxxxxx za zápis x xxxxxxx xxxxx, x x x xxxxxxx, že xxx x osvědčení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx notáře. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. bod 12, xx. II xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 17.4.2007. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx obdobném skutkovém xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x., xxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §3 xxxx. x) xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx právnické x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní správy, xxxxx jim byla xxxxxxx xxxxxxx nebo xx základě zákona ("xxxxxx xxxxx").
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx vykonávaných x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxx odst. 2 xx xxxxxxx notáře x xxxxxxxx exekutora xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx za úřední xxxxxx.
Xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx účastníku za xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Notář xxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxx xxxxxx i xxxxx, byla-li xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxx pracovníkem; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu tím xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb. xxxx xxxxxxxxxx jen xx škodu způsobenou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (aniž xx xxxxx xxxxxxxx, rozumí xx jimi xxxxxx, xxxxx xxxx zřizuje xxxxx k xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxx xx za xxx účelem pravomocí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx), xxxxx i xx xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxx pokrývá právnické x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úseku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákon výslovně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx správy ve xxxxxx §3 xxxx. x) vedle úkonů xxxxxx xxxx soudního xxxxxxxx xxxxx §38 x.x.x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx na §2 x §62 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx důvodové xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx činnosti xxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxx, x xxx xxx xxxxxx veřejných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx úpravy xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx za činnost xxxxxx je založena xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, jež xx x xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxx.
X xxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx xxx 22.11.1999, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx správnost xxxx xxxxxxxxx napadena a xxxxxxxx xx způsobu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx xxx xxxxxxxxxxx nemůže) xxxxxxxx rozhodnutí X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x. x. o., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX Slaný, a. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxx představenstva, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx notářského xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx o xxxxxxxx xxxxx x právním xxxxx, xxx xxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx §4 zákona x. 82/1998 Sb.
Podle §2 xxxxxx x. 358/1992 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxx xx xxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu (22.11.1999), xx. před xxxxxxx x. 37/2000 Xx., xxxxxxx od 1.1.2001, notářskou xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx listin xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxx xx xxxxxxx xx účelem jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §6 notářského xxxx notářské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z notářských xxxxxx a listiny x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxx veřejnými xxxxxxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx zákonem.
Podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu (xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx) může xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: sepisování xxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxxx úkonech (xxxxx xxxxx - §62 - §71), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx - §71x - §71c, xxxxx x xxxx xxxxxx předmětného notářského xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §72 - §80), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx §80x - §80x, který x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx notářského zápisu xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx §81 - §89) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opisů, xxxxxx x potvrzení (xxxxx xxxxx §90 - §94x).
X xxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx účinném xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx právě xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zápisy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zápisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §62 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 370/2000 Xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řád x xxx směru, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x tím, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařadil xx xx oddíl xxxxx, potvrdil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přestože xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx právní úkon xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpokládá, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx pouze xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxx (srov. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxx, L., Jindřich, X., Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx xxx x xxxxxx x dědictví. Xxxxxxxx. 3. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xx xxxxxxxxx od 1.1.2001 pod režim xxxxxxxxxx §80x - §80x xx sepsaný xxxx xxx datem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxx xxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 část xxxx xxxx xxxxxxxxxx o.s.ř.).
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo rozhodnuto xxxxx §243b xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxx, xxx žalované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 17. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Vojtek, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx