Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně JUDr. Xxxxxxxx Hornochové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx x XXXx. Xxx. Xxxx Huška x xxxxxx věci xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Brně, Xxxxxx 4, proti xxxxxxxx XX Xxxxxx Xxxxx xxxxxx, x.x., xx xxxxxx v Xxxxx 7, Tř. Xxxxxx Horákové 1066/98, XXX 170 00, XX 463 56 801, xxxxxxxxxx Xxx. Janou Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxx 3, Květná 2, x zaplacení 1 250 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx pro Prahu 7 xxx sp. xx. 7 C 195/2003, x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 27. xxxxx 2008, x.x. 39 Co 303/2007-66,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2008, č.j. 39 Xx 303/2007-66, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. února 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xx dne 12. xxxx 2006, č.j. 7 X 195/2003-46, xxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; zároveň xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x profesionální xxxxxxx xx dne 15.2.1997 xxxxxx xxxx xxxxxxx x. 1 dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xx nárok xx doplacení xxxxx xxxxxxxx odměny xx xxxx 1 250 000 Xx x příslušenstvím x xxxxxxx smluvně xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx soud žalobu xx zaplacení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx žalobce xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx "xxx. xxx."). Ze xxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx xxxx zjistil, xx x xxxxxxxx xxxx, x době xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podepisovat za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx představenstva xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx smlouvu xxxxxxxx I. X., xxxxx vykonával xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxx. X. X., xxxxx xx stal xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 19.2.1997, xxx xxxx x xxxxx dny xxxxxxx, xxx xxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx se smluvní xxxxxx pod xxxxx x. 4 xxxxxxx, xx x případě, xxxx klub xxxxx xxxxx Mistra xxxx, xxxx ve xxxxxxxx xxxxx - žalobce xxxxxxxx finanční xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Kč, z xxx xxxxxxx dovozoval xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx smlouva nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx zapsaným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx 15.2.1997. Namítá, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx žalovanou stranu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxx.xxx."). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že právě x takovou situaci, xxx xxx xxx xxxxxx §15 obch. xxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxx osobami xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx fotbalového xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy byl xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, zaregistrován, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx závazek xxxx xxxxxxx dopisem X. H. ze xxx 16.2.1998 nezpochybnila x dokonce jej xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx závazek - xx výši 250&xxxx;000 Xx - xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx i xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx neplatná, xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx titulu, xxxxxxxx x řízení vyšlo xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx závazek xxxx xxxxxxx uznala x xxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx nesouhlasí x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. H. xx xxx 16.2.1998 x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnutí. Xx xx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouva xxxxxx xx xxxxxxxxx podepsána xxxxxxxxxxx osobami. Navíc xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx žalobce je xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedošlo, xxxx xxxxxxx ze xxx 16.2.1998 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Mimoto xx xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxx xxxxxxx z 16.2.1998 xxx xxxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx II. bodu 12 zákona x. 7/2009 Xx., obsahujícího xxxxxxxxx ustanovení k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x. x. xxxx 1.7.2009) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx předpisů. X xxxxxxx xx den, xxx bylo vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (27.2.2008), bylo tedy x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 7/2009 Xx. (xxxx opět xxx "x. x. x.").
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x osobou x xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.) x xxxxx zastoupenou advokátem (§241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. x xxxxx xx x způsobilý xxxxxxxx xxxxx podle §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. x.
Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx též x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) a §229 xxxx. 3, xxxxx x k xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx nebyly x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedené xxxx xxxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a dovolatel xxx xxxxxx vady x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx použit, xxxx xxx-xx sice aplikován xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx, ale xxxx xxx nesprávně interpretoval (xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx normy x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že odvolací xxxx neposoudil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Odvolací soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx manažerem Xxx. X. X. x X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nezkoumal, zda xxxxxxxx xxxxxxx společnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Akciová xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 2 písm. x) xxxx. xxx., xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx opět jen "xxxx. xxx."), a xxxxx ve smyslu §1 odst. 2 xxxx. xxx. je xxxxx xx jednání xxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikovat §13 xxxx. 1, xxxx druhé, obch. xxx., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jedná xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx ni jedná xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §15 xxxx. xxx., xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zakotvuje xxxxxxx zastoupení podnikatele xxx, že "Kdo xxx xxx provozování xxxxxxx pověřen xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx všem xxxxxx, x xxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Speciální xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů.
K xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx jednat ve xxxxxx §15 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx x osobu, která xx pověřena určitou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další omezení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx podnikatele, xxxx. x xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx ani xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Druhou podmínkou xxxxxx oprávnění pověřené xxxxx xxxxxxxxxx podnikatele xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx je to, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxx, xx činností xxx provozu podniku (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.2.2004, xx. xx. 32 Xxx 766/2003, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx ).
X případě zákonného xxxxxxxxxx xx xxxxxx §15 xxxx. xxx. xxxx tedy xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či sportovního xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podepisovaly xxxxxxx xxxxx, xxxx její xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx namístě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.3.2007, sp. xx. 32 Xxx 1455/2005, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx , x xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx při výkonu xxxxxx xxxxxxxx podniku xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxx profesionální hráč, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. xxx., x xx by xxxx xxxxxxx x xxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 1 xxxx. zák. Nemůže xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 3 - 6 xxxx. xxx., resp. o xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §262 xxxx. xxx. (srov. Xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazkových xxxxxx, Xxxxxx xxxxx, x. 2009,xxx. 3, xxx. 101).
X xxxxxxx §261 xxxx. 3 x 4 obch. zák. xxx nepřichází v xxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §323 xxxx. 1 xxxx. xxx., resp. xxxxxx xxxxxxx podle §407 xxxx. 3 obch. xxx. částečným xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx účastníky není xxxxxxx občanskoprávním xxxx xx případně xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směřující x právnímu posouzení x xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx některá ustanovení xxxxxxxxx smlouvy nesla xxxxx pracovní xxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že uvedená xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx pracovněprávním xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxx. X. X., xxxx generální xxxxxxx žalované x X. H. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx pověřené k xxxxxx právnímu xxxxx xx smyslu §9 xxxxxxxx práce č. 65/1965 Xx., ve xxxxx xx dni xxxxxxxx posuzované xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nárok žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xx x xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx profesionální xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy ze xxx 15.2.1997 x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx smyslu §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x závěru, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx správné, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x odst. 2 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) zrušil x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3 x. x. ř.), x xxxx xxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolacího (§243x xxxx. 1 x. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx