Právní věta
Sjedná-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pronajímatel) xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx výkon tohoto xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xx xxx o xxxxxxx splatné po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx plnění sjednaných xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, která xxxx právo xx xxxxx xxxxxx zakládá (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. převzetí předmětu xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek.
Právním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx ujednání xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §351 obch. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl xx velkém xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Františka Ištvánka x xxxxxx XXX. Xxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxx Davida, CSc., XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx, XXXx. Miroslava Xxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Moudré, XXXx. Pavla Pavlíka, XXXx. Pavla Xxxxxxx, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx. x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxxxx X. X. & X. spol. x x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalované X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x 140 605 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx xx. xx. 13 C 184/2006, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3. xxxxxx 2008, č. x. 68 Xx 546/2007-102,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 3. xxxxxx 2008, x. x. 68 Xx 546/2007-102, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 ze xxx 13. xxxx 2007, x. x. 13 X 184/2006-72, xx xxxxxxx x xxx xx vrací soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobkyně, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx žalované xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx níž xxxxxxxxxxxxxx X.-X., x.x.x. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dlužná xxxxxx 140&xxxx;605 Kč xxxxxxx x částky 27&xxxx;436 Xx za xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx 4 909 Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx 16&xxxx;033 Xx xx xxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx deváté xxxxxxx xx xxxx 61 Xx x xxxxxx xxxxxx, jedenáctá x dvanáctá xxxxxxx xx 5&xxxx;324 Kč), x xxxxxx 92 227 Xx xx zbývající xxxxxxxxxx xxxxxxx (třináctá xx xxxxxxxx) xxxxxxx xx dni účinnosti xxxxxxxxxx xx leasingové xxxxxxx, snížené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 69&xxxx;000 Kč, xx níž xxx xxxxxxx leasingu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5 rozsudkem ze xxx 13. xxxx 2007, x. x. 13 X 184/2006-72, xxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ve výroku xxxxxxxxx rozsudkem potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx, x výjimkou xxxxxx kvalifikace uzavřené xxxxxxxxxx smlouvy, x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění soudů xxxx xxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx X. - X., x.x.x.) jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxxx smlouva xxxxx 020063678, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX"). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 obchodního xxxxxxxx (xxxx též xxx "obch. zák."), x xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx prostředku či xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xx xxxxxxx xxxx smlouvy, x níž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předán xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx automobil XXXX XX Mondeo xxxxx 2,5 X6 Xxxx) x žalovaná xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx hradit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx 6.3.1. VSP xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.1. (xxxxxxxxx platit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx). X xxxxxx 6.3.4. XXX xx xxxxxxx strany xxxxxxxx, že nájemce xx xxxx jiné xxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx konce xxxxxxx (počínaje následujícím xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx x odebráním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, oceněním, dalším xxxxxxxx (pronájmem). Xxxxx xxxxxxxx soudu byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx smlouvy, převzetí xxxxxxxx leasingu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zákonné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx mezi xxxx zůstala xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odstoupení od xxxxxxx sjednaly x xxxxxx 6.3.4. XXX xxxxxxxxx všech xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx uvedené ujednání xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx měsíční xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxx dosud xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx odstoupení xx smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxx xxxxxx ustanovení §351 odst. 1 xxxx. zák., xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Odvolací soud xxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxxx, xx výkon xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx leasingových splátek xxxxxxxxx po odstoupení xx xxxxxxx nepožívá xx smyslu §265 xxxx. zák. právní xxxxxxx a nelze xx proto xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx škody. Jako xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx pojištění či xxxxxxxx splatným xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
Rozsudek odvolacího xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. ř. Xxxx dovolací xxxxx, xxxxxxxxx xx §241a xxxx. 2 x. x. x., xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx x postižení xxxxxx vadou, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx brojí xxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx, že xx nevznikl xxxxxxxxxxx xx leasingové smlouvy xxxxx xx úhradu xx té xxxx xxxxxxxxxxx leasingových xxxxxxx. Xxxxxx mu, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení dospěl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6.3.4.XXX, x němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Akcentuje, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx x tím, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všech xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx xxxxxxxxxxx znamená, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx stalo xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6.3.4. XXX xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolacímu xxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx, x xxxxx důsledku xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nesplatné xxxxxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx styku. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leasingového xxxxxxx splácet včas x řádně leasingové xxxxxxx. Dovolatelka také xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx sjednáváno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx profinancoval xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Cenu xxxxxxx splácí nájemce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přišel x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek xx xxxxxx pro nájemce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x rozporu xx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx však x posuzované xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceněno x xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnou xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nepožaduje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xx podporu svého xxxxxx o xxxxxx xx zaplacení zbývajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splatných xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx formulovaných x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Odo 579/2004 x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. zn. 2 Xxx 380/2005.
Dovolatelka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytýká, xx xx nijak xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx námitkou xxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odebrání a xxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx započtení proti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poukazuje x xx xxxxxxxxxx §330 odst. 2 x 3 xxxx. xxx.; xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx, který xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, zákonné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx splátky do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx splatné xx dni účinnosti xxxxxxxxxx xx smlouvy) xxxx xxxxx, dovolatelka xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx splatné xxxx xxxxxxxx. Soudy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx xxx vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx nesprávný xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaké náklady xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vznikly, x xx včetně xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xx xxxx řízení, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx jí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "x. x. ř."), xxxxxxxx ji x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neupozornil, xx xx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xx předmětné ujednání XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxx xxxx posoudit xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxx náhradu xxxxx xx formě xxxxxx xxxxx, a xx xxx spíše, xx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx upozornila. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že uvedený xxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxx škody.
Dovolatelka xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x. 32, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx práva leasingového xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx splatných po xxx odstoupení pronajímatele xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx porušení xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x názoru xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl vyjádřen x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30. října 2001, xx. xx. 29 Xxx 1424/2000, x xx xxx 15. xxxxxxxxx 2005, sp. xx. 32 Odo 1089/2004. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx zákonů, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zřetelem x době xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009 (xxxx. xx. XX, bod 12. xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxx x §237 xxxx. 3 o. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx potvrzen x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dni účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy, ke xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx leasingového xxxxxxx x dále x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou leasingový xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x napadeném rozsahu (xxxx. §242 odst. 1 o. s. x.), jsa xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím důvodem xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 větu xxxxx x. s. x.). Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního posouzení xxxx zpochybňovaného dovolatelkou [xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxx posouzení xxxx xx činnost xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, jež xxxx x xxxxxx, xxx x xxxx soud xxxxx xx povinnost xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx x xxx, xx nárok xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx třech xxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx ustanovení §265 xxxx. xxx. nepožívá xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxx splatnými xx xxx odstoupení xx xxxxxxx, neboť xxxxx xx jejich xxxxxxxxx ještě xxxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxxx x tom, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se závěrem xxxxx prvního xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splatných po xxx účinnosti odstoupení xxxxxxxxxxxxx od smlouvy xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx §265 xxxx. zák. nepožívá xxxxxx ochrany. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx) xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 15. xxxxxxxxx 2005, xx. xx. 32 Odo 1089/2004, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "x když xxxx x leasingové xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxxxx xxxxx splátek, xxxx x xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §265 xxxx. zák. x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx sjednaných xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx x důvodu xx xxxxxx leasingového xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 15. xxxxxx 2006, xx. xx. 32 Xxx 579/2004 nebo xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 5. prosince 2006, xx. xx. 2 Xxx 380/2005). I xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx vyjít x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx leasingu, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx leasingu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvou nepojmenovanou (xxxxxxxxxx) xxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx.; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 020063678 xx xxx 30. xxxxxxxx 2002 (xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx soud.
V praxi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx druhy xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci a xxxx primární xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx funkcí finančního xxxxxxxx (o xxxx xxx x v xxxxxxxxxxx případě) xx xxxxxxxxxx funkce x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx konečný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pronajímatele) xxxxxx xxxxxxxx leasingu (xxxxxxx) xx určitou xxxx xx užívání věc xx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pronajímatel xxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx poptávky x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x závazek nájemce xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leasingových xxxxxxx. Xxxxxxx má obvykle xxxxx xx koupi xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastnictví xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxx leasingu, xxxx. náklady spojenými x pořízením xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x celkovou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splácena. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x pořizovací xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od nájmu, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx užívací. Xxxxxxx xxxx již xx počátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (nebezpečí xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx užíváním (xxxxxx, daně, pojištění). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xx xxxxxxx pronajímatele xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x její prodej xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx cizích zdrojů - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávního xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se x xx xxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxx x xxxx vlastní se xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spojené x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx), a xxxxxx s xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tomu xx smlouvách x xxxxx. Leasingový xxxxxxxxxxxx xxxx zůstává xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x povinnosti související x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxx xxx zcizit xxxx zatížit xxxxxx xxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx finančního xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx leasingu x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx běžného nájmu (x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, zda x xx xxxx xxxx leasingoví nájemci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxxxx na xxx, xxx xx věc, xxxxx jsou xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastníkem, xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxx jejich cílem xxxxxxxxx xx, aby xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx splátek přešel xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leasingového xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyvíjet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předmět xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx leasingovou xxxxxxx xxxxxxxx nájemce (typickým xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek). Vrácený xxxxxxx leasingu je xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx leasingových společností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim v xxxxxxx xxxxxxx vznikají x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (například x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx věci). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxx u xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx věci x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx předmětu leasingu xxxxxxxxxxxx pronajímateli x xxxxxx xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx smlouvy pro xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořizovací xxxx xxxxxxxx leasingu, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx nezaplacené xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx "položky" xxxx zpravidla xxxxxxxxxx xx zbývajících leasingových xxxxxxxxx, xxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx předčasném xxxxxxxx xxxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx splatné xx xxxxxxx (po xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy). Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jde xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zaplatila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx položky xxxxxxxx. X xxxxxx výše xxxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx hradit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předmětu xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nájemce xxxxx x výnos x xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2006, xx. xx. 2 Xxx 380/2005).
Sjedná-li xx xxxx leasingová xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx x xxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx dlužných xxxxxxx, xxxx x splátek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stykem xxx xxxxx, xx xxx o splátky xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x závěru xxxxxxxx, pochybil xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx §265 obch. xxx. x dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx x této otázce xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splátky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože x xxxxxx okamžiku xxxxx xxxxx na xxxxxx zaplacení nevzniklo, xx xxxxx v xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx splátkách x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Je-li právním xxxxxxx pro plnění xx xxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzniku (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xx xxxxx plnění xxxxxxx (xxxxx jeho xxxxx xxxxxx xx další xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. převzetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), nikoli xx xxxx splatnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx plnění ve xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxx, než došlo x odstoupení od xxxxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele od xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx 6.3.4. XXX) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx správné x xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx §241a odst. 2 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx x x této xxxxxx.
Xxxxxx závěr odvolacího xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx-xx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx splatnost xxxxx xxxxxxx, xxx "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neumožňuje", xxxx správný.
Podle §349 xxxx. 1 věty xxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v souladu x tímto xxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §351 xxxx. zák. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx. Odstoupení xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx volby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle §262, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxx povaze xxxx trvat x xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxx, xxxx plnění xxxxx, u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx stanovené xxxxx §502. Xxxxx-xx plnění xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx-xx x xxxxxx smlouvy x důsledku odstoupení xx xxxxxxx (§349 xxxx. 1 obch. xxx.), odpadl xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx stran xxxxxxx x majetkovém xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx §263 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx §351 obch. zák. xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxx (jiná) xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyplývají x xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx ujednání x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x o xxxx splatnosti. Konečně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx. xxx., xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxx stran xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx. a xx i x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx druhé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x. x. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (prodejem) xxxxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí uvedl, xx "celý žalobcův xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx po odstoupení xx smlouvy xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x nezákonný, tudíž xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx dluh xxxxxxxx xxxxxxxxx 69 000 Xx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nároky xxxxxxx xx splátky xxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx předmětu xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x výtěžku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx koneckonců žalobce xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx partnera". Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodal, xx "x ohledem xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx irelevantní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zápočtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx splátkám xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy".
Dovolatelka xxxxxxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxxx podle §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. napadla xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neučinila x xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §330 obch. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx částka 69&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx xxxxxxxx získal jeho xxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx jako věřiteli. Xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dluhu xx strany nájemce x xxx xxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uspokojeny x xxxxxxx prodeje předmětu xxxxxxxx x z xxxxx důvodu xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxx §330 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx takovou povinnost xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §351 xxxx. 2 xxxx. xxx. xxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odstoupením xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §580 a xxxx. občanského xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx pochybení xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x tom, že (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pominul smluvní xxxxxxxx v xxxxxx 6.3.4. xxxx. x) XXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předmětu xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, za xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.1.1. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx důvodu, aby x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx i x xxxxxx odpočtu xxxxxx xxxxxxx zpeněžením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx nemohl xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx otázky xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx upozornila x když x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebylo xxxxx se s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zabývat, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x. (xxx. xxxxxxxxxxx) a xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci (xxxx. §242 odst. 3 xxxx xxxxxx x. x. x.), xxxxxxxx soud z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx právních xxxxxx xxxx správné x xx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. s. x. byl xxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výroku xx věci samé (x x souvisejících xxxxxxxx o nákladech xxxxxx) xxxxxx (§243x xxxx. 2 část xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. ř.); xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx (x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx středníkem x. x. x.).
X xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.).
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 13. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx