Právní xxxx
X xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx rodič xxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x aby mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx vedené, xxxxxxxxxx citlivé xxxxx xx smyslu §4 xxxx. x) xxxxxx x. 101/2000 Sb., je xxxx pravomoc soudu.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, CSc., x xxxxxx Xxx. Xxxxxxx Králíka, Xx.X., x JUDr. Františka Xxxxxx xx věci xxxxxxx XxXx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, Arne Xxxxxx 4, proti žalované XXXx. X. Č., x uložení xxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx sp. xx. 15 C 255/2005, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, x. x. 13 Xx 22/2007-55,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 16. xxxxx 2008, x. x. 13 Xx 22/2007-55, xx xxxx x xxx se vrací xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Městský soud x Xxxx (xxxx xxx "xxxx prvního xxxxxx") xxxxxxxxx ze xxx 10. července 2006, x. x. 15 X 255/2005-36, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobce xxxxxxx, xxx žalované byla xxxxxxx povinnost "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotním xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalovanou x xxxx nezletilému xxxxxx X. K., xxx. 22.6.1987 xx xxxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx" (výrok X. xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení (výrok XX. xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X. X., xxxxxxx xxx zletilého, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentace x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx rozhodování xxxxx xxxxxxx stupně Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 18 xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx (xxxx xxx "odvolací xxxx") usnesením xx xxx 16. dubna 2008, x. x. 13 Xx 22/2007-55, x odvolání xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx zastavil (výrok X. xxxxxxxx) x xxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů v Xxxxx (výrok XXX. xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok XX. xxxxxxxx). X rámci xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soudu ve xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx "x. x. x."). Xxxxx xxxxx xxxxx x §67x odst. 9 xxxxxx x. 20/1966, x péči x zdraví xxxx, xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx spojení xx zákonem x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavek xx seznámení se x xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx x. 101/2000 Xx., jedná xx xxxxx o xxxx x xxxxx podle xxxxxx x. 20/1966 Xx., xxxxx xxxx xxxxxx ze sporů xxxxxxxxxxxxx x §7 xxxx. 1 x. x. x. a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx k jeho xxxxxxxxxx a rozhodnutí xxxx dána xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x §67x xxxx. 9 x §79 odst. 3 xxxxxx č. 20/1966 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2005, xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx osobních xxxxx x Xxxxx xx smyslu §29 xxxxxx x. 101/2000 Xx.
Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxx x ustanovení §239 odst. 1 xxxx. a) x. x. ř. x xxxxxx je x xxxxxx podle §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. XX. - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx 1.7.2009 (xxxxx ustanovení xx. X xxxx 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX x xxxxxxxxxx xx. XXXX bodu 1, která nabývají xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhlášeným (vydaným) xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §243c xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. a xx x důvodné.
Z obsahu xxxxx vyplývá, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X. X., x době xxxxxx xxxxxx nezletilému, x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzení žalovaná (xxxxxxx xxxxx X. X.) v xxxx 2004 syna žalobce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x psychiatrické xxxxxxxxxxxxx bez vědomí xxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx poskytované xxxx, jakož i x případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxx xx x xxxx 2005 xxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x poskytnutí informací x xxxxxxxxxx stavu xxxxx syna x x xxxx souvislosti xxxx x umožnění xxxxxxxxxx xx související xxxxxxxxx dokumentace, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §7 xxxx. 1 o. x. ř. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a rozhodují xxxxx xxxxx x xxxx právní věci, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o nich xxxx xxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 1, 2 xxxxxx č. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx práv x xxxxxxxxxx x) při xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zejména xxxx x jeho xxxxxx, xxxx tělesný, xxxxxx, rozumový a xxxxxx vývoj, x) xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xxxxxx, x) xxx xxxxxx xxxx jmění. Xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, řídit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdraví, xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v právu xxxxxxxx, byť x xxxxx případě x xxxxxxxx xx xxx. xxxxx zdravotnického. Xxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §7 odst. 1 x. s. x. Xxx otázku pravomoci xxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánu.
Podle §67x xxxx. 1 - 3 xxxxxx č. 20/1966 Sb., o xxxx x xxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx ke dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. 17. října 2008, zdravotnická xxxxxxxx xxxx povinna xxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahuje x) xxxxxx údaje xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pacienta, o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx pacienta x x postupem xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx. Každá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx pacienta x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx ji xxxxxxxxxx.
Xxxxx §67x xxxx. 9 xxxxxx x péči x xxxxxx xxxx xxxxx a povinnosti xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §67x xxxx. 12 xxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx má xxxxx x) xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedené o xxxx osobě xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxx zdravotnímu stavu; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx psychoterapeutickými xxxxxxxxxx xx xxxxx xx informace, xxxxxxx xxxxxxx xx popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx, diagnóza, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dokumentů xxxxxxxxx v písmenu x); v xxxxxxx xxxxxxx autorizovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popisu terapeutického xxxxxxxx x interpretace xxxxxxxx testů, x) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x); x xxxxxxx autorizovaných psychologických xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx výpisů, opisů xxxx kopií xxxx xxxxx dokumentů, které xx xxxxxx popisu xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testů, x) xxxxx osobu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx stavu, nebo xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx přijetí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; pacient xxx xxxxxx osoby, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx též práva xxxxx xxxxxx x) x x); xxxxxxx xxxx určení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 x 11 a xxxx xx podávání xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, popřípadě xxxxxxxx související xx xxxxxxxxx xxxx; xxx-xx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zdravotní xxxx určit xxxxx, xxxxx xxxxx být x jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §67xx odst. 1 xxxxxx x xxxx x zdraví xxxx pacienta xxxx xxxxxxxxx zástupce pacienta xxxxx o xxxx xxxxxxx uvedených v §67x odst. 12 xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §67bb xxxx. 2 - 4 zákona x xxxx o xxxxxx xxxx zdravotnické zařízení xx povinno zajistit, xxx osoba, která xxxx nahlížet xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osob. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §67x xxxx. 12, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pacientovi zaznamenány xxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxx zástupci, xxxxx zdravotnickému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pacient xxxx jiná xxxxx x x xxxxx xxx vyvodit xxxxxxxxx xx zneužívání nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx pacienta, xxxxxxxxxx xxxx zdravého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx zdravotnický xxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x zájmu xxxxxxxxxxx pacienta. Stejně xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, požádá-li x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxx x xxxxxx rozumové vyspělosti xx xxxxxxx si xxx utvářet své xxxxxx. Přístup xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, z xxxxx vyplývají skutečnosti xxxxxxx ve větě xxxxx10x). Xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx výpisů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zápisů xxxxxxxxxxxx xx x zdravotnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do a) 10 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx uvedené v §67x xxxx. 10, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x) 30 xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxx písmene a). Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx výpisů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výpisů, opisů xxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxxxxxxx úhradu xx xxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tento xxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,1) xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, 1x) x x naplnění xxxxx každého na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx uskutečňuje xxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 - 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zřizuje xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x Xxxxx (xxxx jen "Úřad"). Xxxxx xxxx svěřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, 1) mezinárodními smlouvami, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Úřad xxxxxxxx působnost dozorového xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 1 - 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zákon xx xxxxxxxx na xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx územní samosprávy, xxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx, ať x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zákon xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx fyzická osoba xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Tento zákon xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx shromažďování xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx dále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a) xxxxxxxx xx právní xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx; v tomto xxxxxxx xx správce xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx §6 na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx osobní údaje x souladu x xxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
Xxxxx §4 písm. x), x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx určeného xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx určitelný, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx fyzickou, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx osobní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postojích, xxxxxxxx x odborových xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxx x genetický xxxx subjektu xxxxx; xxxxxxxx údajem xx xxxx biometrický údaj, xxxxx umožňuje přímou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx Xxxx a) xxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx povinností stanovených xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxx xxxxxxxx, x) vykonává xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zákonem, f) xxxxxxxxxx přestupky x xxxx správní delikty x uděluje xxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, x) zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxxxxx x obdobnými xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx Xxxxxxxx unie x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Úřad x xxxxxxx s xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních údajů xx Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx občana xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním do xxxx soukromého x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxx xxxxx zneužíváním xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx je činnost, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sleduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx chováním. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx dozor xx dozorem správního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; právní vztahy, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. To, zda xx chování kontrolovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, ledaže xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx jde xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxx x dozor xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (tzv. xxxxxxxxxx xxxxx). Jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx je x xxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozorčím xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx působností, x dozor je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx předsvědčení xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx č. 101/2000 Xx. a xxxxxxxxxx Xxxxx v xxx xxxxxxxxxx (§29 xxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxxx zdravotnické dokumentace xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx. charakter xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxxx §79 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx kterého xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle nich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx péče x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, vydávají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx při opatřeních x xxxx x xxxxxx xxxx rozhodují xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů podle xxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxxx je příslušný xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 101/2000 Xx. a xxxxxx xxx x tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §67xx xxxx. 2 zákona o xxxx x xxxxxx xxxx; xxxxxxxx okruhu xxxxxxxx majících xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti - §67x xxxx. 10, 11 zákona x xxxx xx xxxxxx xxxx). Xxx xx garantováno, aby xxx postupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx x péči x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v režimu xxxxxx č. 101/2000 Xx., xxx by xxxxxxxxx rozhodovací pravomoc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 101/2000 Sb. xxx xxxxx uplatněný xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §67x xxxx. 9 zákona o xxxx o zdraví xxxx odkazující v xxxxxxxx pod xxxxx xxxxx na xxxxx x. 101/2000 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx skutečnost, xx osoba, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 101/2000 Sb.. Xxxx tím xxxx xxxxxxxxx skutečnost, že xx xxx nárok xxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxx xxxxx x xxxx o zdraví xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx x xxxxx xx x něj xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx obsažených. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštním právním xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 101/2000 Xx. xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx otázky xxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx Xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxx dozorového a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Dovolací xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, 3 x. s. ř. xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx §243d xxxx. 1 věta první x. x. ř.
Na xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se věcí xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem, xxxx xx závěr dovolacího xxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx samé.
Proti xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxx Xxxxxx, CSc., x. x.
xxxxxxxx xxxxxx