Právní xxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx věci xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx (§421 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Pavla Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Vojtka x xxxxxx věci xxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 7, Xxxxxxxxxxx 15, proti xxxxxxxxxx MVDr. X. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxx xxx. 7, x 43.970,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8 xxx xx. xx. 12 X 257/2004, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 22.7.2008, x. x. 30 Co 188/2008-162,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx 3.995,- Xx, xx xxx dnů od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxx nám. 7.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx xxx 13.12.2007, x. x. 12 X 257/2004-137, xxxxxx žalobu xx xxxxxxxxx xxxxxx 43.970,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, požadované xx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 22.7.2008, x. x. 30 Xx 188/2008-162, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Vyšel xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xx xxx 15.1.2003 navštívila žalobkyně xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx punkci xxxxxx xxxxxx a odsátí xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx metabolický xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx ošetření xxxxxx uhynul. Jako xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástava srdce x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx náhrada xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uhynulého kocoura x částce 40.000,- Xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v částce 3.970,- Xx. Xxxxxx xxxxxxx úhynu xxxxxxx xxxxxx zjištěna, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (pitva). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §420 xxx. zák. a xxxxxx xxxxxxxxx způsobení xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přístroje xx xxxx (§421a xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx věci xxx podle §421 xxx. xxx., xxxxx xxxx zvíře je xxxxxxxxx xxxxxx věci x právním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxx tvory xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x ustanovením zvláštního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx. x. 246/1992 Xx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx řeší xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx. Nesouhlasí s xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §421 xxx. xxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx kocoura (z xxxxxxxx hlediska věc) x xxxxxxxx a xxx xxxx a xxx hodinovém xxxxxxxx xxxxxx uhynul, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Žalovaný xx xxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx nemůže xxx §421 xxx. xxx. xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx proti xxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxx xxxx x xx na povahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §421 xxx. zák. xxxxxx. S xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.6.2004, sp. xx. 25 Cdo 2109/2003, xxxxxxxx, že xxxxx xx věcí x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxx xx věci (xxxx x xx xxxxxxx) xxxxxxxx ke splnění xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxx §421 xxx. xxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx správný, xxxxx nelze na xxxx xxxxx nazírat xxxx na xxx x xxxxxxx smyslu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ošetřování zvířat xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx přebrání xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxx. Xxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. x. 166/1999 Sb.), x xxxxx xxx. §62 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odmítnout xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx z důvodů xxxxxxxxxxx v xxxxxx. X toho xxxxxxxx, xx veterinární xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx xxxxx §421 xxx. xxx., xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx činnost (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, účastnicí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx §421 xxx. zák. ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úhynem xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárního ošetření, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx řešena. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 22.7.2008, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - srov. xxx 12. xx. XX xxxxxx x. 7/2009 Sb.).
Podle §421 xxx. xxx. xxxxx, xxx xx jiného xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, odpovídá xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zničení, xxxxxx by ke xxxxx došlo x xxxxx.
Xxx x objektivní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, x vedle xxxxxxxxx, xxx xx škodě xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazku, xx jehož xxxxxxx xxxx věc xxxxxxx. X xxxx zvíře xx x xxxxxxxx xxxxxxxx považováno za xxx, xxx zdůrazňuje xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx nevylučuje aplikaci §421 xxx. xxx. x jak Xxxxxxxx xxxx xxx dříve xxxxxxx, i xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §421 xxx. zák. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 17.6.2004, sp. xx. 25 Xxx 2109/2003 xxxx xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx XXX x 29. 11. 1985, xx. xx. 1 Xx 83/85). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xxxx sama o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §421 obč. xxx. nevylučuje. Xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jež xx xxxx svěřeno xx xxxx (xxxx. x xxxxxxxx, ošetřování, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ošetření xxxxxxxxx xxxxxxx.
X §62 xxx. x. 166/1999 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxx. x. 320/2002 Xx. (dále xxx xxxxx), xxxxxxx, xx x xxxxx soukromého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx od xxxx odborný xxxxxxxxxxx xxxx, je vztahem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx spadat xxx pojem závazku xxxxxxx v §421 xxx. zák. Důvodem, xxxx tomu tak xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který, xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx povahou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zákrok xx svou povahou xxxxxxx specifickou xxxxxxxx, xx jej xxxxx xxxxxxxx pod ustanovení §420x xxx. xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.3.2010, xx. zn. 25 Xxx 4758/2008), xxxxx by se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x objektivní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxx §420x xxx. xxx., xxx x §421 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárního xxxxx xxxxxx být xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx poskytnout xxxxxxxx pomoc (§55 xxxx. 2 xxxx. x/ xxx. x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx), když xxxxx §62 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvířeti, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxxx ohrožení svého xxxxxx, kterému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx veterinární lékař xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout. Stejná xxxxxxxxx xxx stíhá xxxxxxx i x xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poškození jeho xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx touto xxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§62 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxx). I xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lékaře měla xxx xxxxxxxx shodně, xx. dle §421x xxx. xxx., je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx je tedy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v dovolání [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x.] xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxx dovolání žalobkyně xxxxxx (§243b xxxx. 2, věta xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx §242 odst. 3 x. x . x. neshledal, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxx xx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zatíženo xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §146 xxxx. 3 x. x. x., neboť žalovaný xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx advokátem xx jeden xxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxx 3.695,- Xx [odměna x xxxxxx xxxxxx xxxxx §10 xxxx. 3, §3 odst. 1 xxx 4. xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, krácená xxxxxxx o polovinu xxxxx §18 xxxx. 1, §15 a §14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx] x xxxxxxx hotových xxxxxx xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxx x. 276/2006 Sb., v xxxxxx 300,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Marta Xxxxxxx, v. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx