Xxxxxx xxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §285 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx-xx xx takové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx v ustanovení §5 vyhlášky x. 313/2007 Sb.
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxx a xx soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sídlem Xx Xxxxxxxx 300/7, Praha 5, xxxx. xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Kozákem, xxxxxx Jiráskova 236, Xxxxxx, o xxxxxxxx Xxx. P. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x.x. XXXX 96 XXX 714/2009-X-752 xx xxx 14.prosince 2010
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x.x. MSPH 96 INS 714/2009-B-752 xx xxx 14.prosince 2010 xx zrušuje x věc se xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. (xxxx xxx xxxxxxx) podle xxx. §285 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx XX) xxx převodu ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 38.640,- Xx xxxxxx DPH x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx úkonů k xxxxxxx xxxxx xxx. §285 odst. 4 XX xxxx 500,- Xx.
X xxxxxxxxxx usnesení xxxx uvedl, že xx správce xxxxxxx xxxxxx odměny xxxxx xxx. §285 xxxx. 4 IZ xx xxxxxx xxxxxx jednotky x příslušného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx budovy x xx pozemku do xxxxxxxxxxx Xxx. P. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx. §5 vyhlášky x. 313/2007 Xx. (dále xxx xxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx vyhlášky x. 177/1996 Xx. (xxxx též xxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiály týkající xx 369 xxxxx xxxxxxxx, xxx představuje 25 xxxxx stran xxxxx, x že xxxxx xxxxxx více xxx 200 výzev x převodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx družstva. Xxx aplikaci advokátního xxxxxx vyšel xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx bytové xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činí xxx xxxxxxxxxx posudku 1.943.102,- Xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx činí 500,- Xx (správní xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx stanovil xxxxxx xx xxxx 32.200,- Xx xxxxxxxxxxx x dvou úkonů xxxxxx xxxxxx xx 16.100,- Xx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx 20% DPH xx výši 6.440,- Xx činí 38.640,- Xx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 500,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxx. X. X. (xxxx xxx xxxxxxxxx) včas odvolal x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X odvolání xxxxxxxxx na argumentaci xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx č.j. XXXX 96 INS 714/2009, 1 XXXX 69/2011-X-833 ze xxx 19.1.2011 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítnuto x x němž xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. §285 xxxx. 4 XX xxxxxx xxx "činností tzv. xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx", xxx xxxxxx správce. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu a Xxxxxxxxxx soudu vyslovil xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x nepeněžitou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. §23 xxxx. 2 x §24 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabídkou xxxxxxxxxxx převodu xxxxxx xxxxxxxx respektovat. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dlužník xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxx určení odměny xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx hodnoty xxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx správcem (xxxxxxx xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, když při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx převody - xxxx
xx stejnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx disproporce rozumného xxxxxx x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. x) XX. Xxxxxxx dlužník zpochybňoval x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxx, které v xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pak xxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vydáním xxxx, x xxxxx by xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hodnotě xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx stejná xxx xxxxxxx věřitele - xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x prvé xxxx zabýval tím, xxx xx odvolatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx tomu xxx je.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodující xx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce x xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle ust. §285 xxxx. 4 XX xx xxxxxx xx dlužníka xxxxxx xxxx xxxx či xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxx hrazeny x xxxxxxxxx podstaty, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bytové xxxxxxxx (srovnej xxxxxxxx xxxxx "xx to xx od xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx potřebných úkonů x xxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx odstranit xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Z xxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx, aniž xxx ust. §94 xxxx. 2 xxxx. x) XX nařizoval xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx zjištěním x závěrům:
Podle xxx. §285 odst. 4 XX je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výlučné xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx xx nebytových xxxxxxx xxxxx xxx. §23 xxxx. 1 x 3 a §24 zákona č. 72/1994 Xx., o xxxxxxxxxxx bytů, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx převodu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx osoba xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx insolvenční xxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx o ochraně xxxx nájemců se x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. již x usnesení x.x. XXXX 96 INS 714/2009, 3 VSPH 1068/2010-X-874 xx xxx 31.1.2011 xxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxx oprávněné xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x poměrech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxx, xx oprávněná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxx odměnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za toto "xxxxxxxxx" majetkové xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (x to xxx zálohově) xxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx osoba uhradila xxxxxx. Xxxxxx x xxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxx se proces xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx byl xxxxxxx xxxxxx vyčleňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
X posílení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx doporučit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úhradě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx převodní xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx bytu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx činností xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx, a odvolatel xx mýlí, usuzuje-li xxxxx. Xxxxxx závěru xxxxxxxx x to, xx ust. §285 XX xx součástí xxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x. 313/2007 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, x náhradách jeho xxxxxxxx výdajů, x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru x o xxxxxxxxx xxxxxx nutných xxxxxx; xxxxx xxxx vyhláška xx tedy xxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxx zmiňuje xxx. §285 odst. 4 XX.
X xxxxxxxxxxxx k xxxx, že - xxx xxxxxxxxxx výše - xxx není xxxxxxx zpeněžení, xx xxxxxxxx xxxx přesvědčen x tom, že xx odměna insolvenčního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oprávněných xxxx podle xxx. §285 xxxx. 4 XX - x xxxxxxxxx, kdy xx xx ní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedohodla - xxxx xxxxx xxx. §5 xxxxxxxx.
Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xx takové xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ust. §5 xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx prostoru do xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Její xxxx xxxx (logicky) xxxxxxx x na xxx, v xxxxx xxxxxx se bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tudíž xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxx uvedené x xxxxxxxxxxx zajedno x xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx správcovy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx převáděné xxxxxxxx) totiž zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxx konstrukci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx především za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xx - x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx - délka doby, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx či nebytového xxxxxxxx, a nikoli xxxxxx xxxxx xxxx xx podlahová xxxxxx. Xxxxxx dodat, xx xxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xx provedení všech xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx přitom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podklady xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx x xxxxxx správce xxxxxxxxxx (xxx) xxxxxxxx xxx xxx. §5 vyhlášky. X xxxxx směru xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx konstatování, xx správce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se 369 členů družstva x xx xxxxx xxxxxx více xxx 200 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jednotek. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx o xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je (xxxx) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx bytové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odvolatele.
Odvolacímu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxx. §219x xxxx. 2 a §221 xxxx. 1 xxxx. x) XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit x xxxxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx opětovně rozhodne xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x nedojde-li x xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxx xxx 11.dubna 2011
XXXx. Jiří Kareta, x.x.
xxxxxxxx xxxxxx