Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx vlastníku xxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxxxx pojistné xxxxxx, xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxx a získal xxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Vojtka x xxxxxx XXXx. Marty Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x Praze 4, Xx Xxxxxxxx 1724/129, IČ: 70099618, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxöxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxx 14/16, proti xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Vladanou Xxxxxxxxxx, advokátkou xx xxxxxx v Xxxxxxx, Xxxxxxxx třída 451/11, x 133.176,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 17 X 142/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx - xxxxxxx x Olomouci xx xxx 7. xxxxx 2008, x. x. 69 Co 275/2008-172,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 18.324,- Kč, a xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx tohoto rozhodnutí x rukám Xxx. Xxxxxxx Xxxxöxxx, xxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, Xxxxxxxx 14/16.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Ostravě - pobočka x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 7.8.2008, x. x. 69 Xx 275/2008-172, x odvolání xxxxxxxxxx potvrdil rozsudek xx xxx 16.11.2007, x. x. 17 X 142/2006-103, xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 133.176,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx pravomocně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x M. X.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx rozhodl xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxx 23.2.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx 600 bez registrační xxxxxx xxxxxxxx nehodu, xxx xxx poškodil xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 1X4&xxxx;1666 xx xxxxxxxxxxx X. H., xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx na vozidle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x. x. (xxxx xxx jen "xxxxxxxxxx"), x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistné plnění xx xxxx 121.069,- Xx. Xxxxxxx nehoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 5.9.2003 uhradila x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nahradil xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, a xxxxx §24 xxxx. 8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxx též xx "xxxxx"), xx xxxxxxxxx xxxxx na regresní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx vyplatila pojistiteli x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx (xxx 1.6.2006) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§101 xxx. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal žalovaný xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.]; xxxxxxx xxxxxx význam přisuzuje xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx, xx nějž x xxxxx xxxxxxx xxxxx podle §813 xxx. zák. přešlo xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x garančního xxxxx. Xxxxx dovolatele xx xxxxxxxxx X. H. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx o havarijním xxxxxxxxx, ač mohl xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxx xxx učinil, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody vůči xxxx, kdo xx xx xxxxxxxx; pojistitel xxxxx xxxxx na xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx xx xxxxx. Pak xxxxx nebyla povinna xxx oprávněna xxxxxxxxxxx xxxxxx x garančního xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxx promlčen; x xxxxxxxxxx na xxx vysvětlení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozuje, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx běžet již xxxx 10.4.2003, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x promlčení navrhla, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) po xxxxxxxx, xx dovolání proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx, řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 odst. 1 x 4 o.s.ř., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. přípustné xxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx majetku poskytne xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx z xxxx xx odvíjejících xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx účinném xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. II, xxx 12, xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx §241a odst. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §24 odst. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.4.2004, xx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx kancelář xxxxxxxxxxx (dále též xxx "Xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 poškozený xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx plnění podle xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§9). Xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx Kancelář xxxxxxxxx poškozenému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx stejných xxxxxxxx, xxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx pojistitel (§6 xxxx. 2 x 3, §7 xx 10). Xxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx. x) a x), na náhradu xxxx, co za xxxx plnila. Xxxxx xxxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výkonem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 7 xxxxxx x na účet Xxxxxxxxx pověřit xxxxx Xxxxxxxxx.
X posuzovaném případě xxxx xxxxxxxx [správnost xxxxxxxxxx zjištění xxxx xxxxxxxxx napadena a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx], že x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx pojistitel xxxxxxx poškozenému vlastníku xxxxxxxx automobilu z xxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx uhradila x xxxxxxxxxx fondu. Jestliže xxxxx o xxxxxxx, xx xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla), x xxx přisvědčit xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx. zákonné xxxxx podle §813 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2004, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 37/2004 Xx., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxx podle §24 xxxx. 7 xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx vzniklo xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx §24 odst. 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxx, xxxxxx právo xx přímé plnění x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv xx poskytnutí pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx ostatně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 27.5.2009, sp. zn. 25 Cdo 1468/2007, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx C 7226.
Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx právní posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx judikaturou dovolacího xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx (§243b odst. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x odst. 5 xxxx první, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů řízení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za jeden xxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx) x částce 14.970,- Kč [odměna x xxxxxx xxxxxx xxxxx §10 xxxx. 3, §3 xxxx. 1 xxx 5. xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xxxxxxx x 50% podle §18 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx] x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxx č. 276/2006 Xx., x částce 300,- Xx, xxx xxxxxxx x 20% XXX xxxxx §137 xxxx. 3 x.x.x., xx. celkem 18.324,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustný opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx senátu